昨日の雨で
一気に家の裏の雪も溶けました。あったかーい。
北部は雪崩注意。ですね。
今日は家にこもって 英語の発音をお勉強しました。お勉強といっても英語の歌を聴いてるだけですが。
同じ歌を何人かの歌手がうたう、その発音の違いを聞き比べたりしてるとおもしろいことに気づいたりできるんです。
ガユーナセアロのお供で外国にいかせていただいていたころ以来、
またもとのように日本語オンリーでしたんで、耳と脳が完全日本人に戻っていて。
去年タオライアーのワークでアンドレアスレーマンさんの言葉もぜーんぜん訳解らない状態。
それは・・美幸さんの通訳が入るのでいいんですが・・
歌。そう 歌いたい歌が英語だったら 英語で歌うしかない。。
昔、アメリカにいったときに、アメリカの方に聞いてもらって、どれだけ発音が正しいかおききしたりしてみたんですよね。
もちろん とーっても簡単な歌ですが・・
丸暗記英語で歌ってもそれは発表会程度の歌にしかならないし・・何カ国語かを操れる人って
すごいなあ~~とただただ あこがれるばかりです。
それにしても、歌いたい歌に出会うと 俄然パワフルに集中力がでるので自分でも驚きます。
楽しいです。
一気に家の裏の雪も溶けました。あったかーい。
北部は雪崩注意。ですね。
今日は家にこもって 英語の発音をお勉強しました。お勉強といっても英語の歌を聴いてるだけですが。
同じ歌を何人かの歌手がうたう、その発音の違いを聞き比べたりしてるとおもしろいことに気づいたりできるんです。
ガユーナセアロのお供で外国にいかせていただいていたころ以来、
またもとのように日本語オンリーでしたんで、耳と脳が完全日本人に戻っていて。
去年タオライアーのワークでアンドレアスレーマンさんの言葉もぜーんぜん訳解らない状態。
それは・・美幸さんの通訳が入るのでいいんですが・・
歌。そう 歌いたい歌が英語だったら 英語で歌うしかない。。
昔、アメリカにいったときに、アメリカの方に聞いてもらって、どれだけ発音が正しいかおききしたりしてみたんですよね。
もちろん とーっても簡単な歌ですが・・
丸暗記英語で歌ってもそれは発表会程度の歌にしかならないし・・何カ国語かを操れる人って
すごいなあ~~とただただ あこがれるばかりです。
それにしても、歌いたい歌に出会うと 俄然パワフルに集中力がでるので自分でも驚きます。
楽しいです。