生きていれば、色んな決断をしなければなりません。
日々の中で「？」があるのに、そこを見ない、聞かない、知らないふりをしていたら、
本当の自分ってのが見失ってしまうのかもしません。
いつの間にか閉ざしてしまった心の声。
Hi-STANDARDの「The Sound of Secret Mind」の歌詞とメロディが離れて止みません。
停止ボタンを押しているのに頭の中で延々リピートしています。
「The Sound of Secret Mind」の歌詞の和訳とYOUTUBEの動画を載せます。
PCだとYOUTUBEの動画再生しながら歌詞を追えますが、まずは歌詞を読んでください。
学び働きそして誰かを愛する
年を取り疲れていく
お前はこんなハズじゃなかったと思うが
季節は過ぎ去っていく
一体何を待っているんだ？
お前にはあの音が聞こえないのか？
お前の心が助けを求めている・・・
隠した心の音を聞け！！
心の中の小さな声を
お前が信じるべき大切なものは
本当に純粋なものなんだ
オレにはお前の心の音が聞こえる
隠した心の声が
それはお前が小さな子供の頃によく聞いた音だ
やってみたらどうだ？
言ってみたらどうだ？
お前の心が救いを求めているんだから・・・
隠した心の音を聞け！！
心の中の小さな声を
お前が信じるべき大切なものは
すごく純粋なものなんだ
お前の心を響かせろ
お前のハートは鳴っている、生きている
まだハッキリと鳴っている！！
隠した心の音を聞け！！
心の中の小さな声を
お前が信じるべき大切なものは
本当に純粋なものなんだ
Hi-STANDARD - The Sound of Secret Mind
Learn and work and love someone
Oh, getting older and tired
You think your life cannot be like this
but seasons pass by
What you waiting for?
Can't you hear the sound?
Your soul needs rescue
Listen, the sound of secret minds
A tiny voice inside your heart
A precious thing you should believe
this is pure and true
I can hear the sound in your mind
Oh, it's the sound of secret mind
It is the one you used to hear when
you were a little child
Why don't you do it?
Why don't you say it?
Your soul needs rescue
Listen, the sound of secret minds
A tiny voice inside your heart
A precious thing you should believe
this is pure and true
Let your heart beat for the world
Your heart's beating, alive and beating
Your heart's still beating loud and clear
Listen, the sound of secret minds
A tiny voice inside your heart
A precious thing you should believe
this is pure and true
何かに迷っているのなら、心の声を聴いてください。人生は一度きり！
後悔だけはしたくないから
この曲が収録されている「ANGRY FIST」は97年の作品で17年前の曲ですが、音は色褪せませんね。
日々の中で「？」があるのに、そこを見ない、聞かない、知らないふりをしていたら、
本当の自分ってのが見失ってしまうのかもしません。
いつの間にか閉ざしてしまった心の声。
Hi-STANDARDの「The Sound of Secret Mind」の歌詞とメロディが離れて止みません。
停止ボタンを押しているのに頭の中で延々リピートしています。
「The Sound of Secret Mind」の歌詞の和訳とYOUTUBEの動画を載せます。
PCだとYOUTUBEの動画再生しながら歌詞を追えますが、まずは歌詞を読んでください。
学び働きそして誰かを愛する
年を取り疲れていく
お前はこんなハズじゃなかったと思うが
季節は過ぎ去っていく
一体何を待っているんだ？
お前にはあの音が聞こえないのか？
お前の心が助けを求めている・・・
隠した心の音を聞け！！
心の中の小さな声を
お前が信じるべき大切なものは
本当に純粋なものなんだ
オレにはお前の心の音が聞こえる
隠した心の声が
それはお前が小さな子供の頃によく聞いた音だ
やってみたらどうだ？
言ってみたらどうだ？
お前の心が救いを求めているんだから・・・
隠した心の音を聞け！！
心の中の小さな声を
お前が信じるべき大切なものは
すごく純粋なものなんだ
お前の心を響かせろ
お前のハートは鳴っている、生きている
まだハッキリと鳴っている！！
隠した心の音を聞け！！
心の中の小さな声を
お前が信じるべき大切なものは
本当に純粋なものなんだ
Hi-STANDARD - The Sound of Secret Mind
Learn and work and love someone
Oh, getting older and tired
You think your life cannot be like this
but seasons pass by
What you waiting for?
Can't you hear the sound?
Your soul needs rescue
Listen, the sound of secret minds
A tiny voice inside your heart
A precious thing you should believe
this is pure and true
I can hear the sound in your mind
Oh, it's the sound of secret mind
It is the one you used to hear when
you were a little child
Why don't you do it?
Why don't you say it?
Your soul needs rescue
Listen, the sound of secret minds
A tiny voice inside your heart
A precious thing you should believe
this is pure and true
Let your heart beat for the world
Your heart's beating, alive and beating
Your heart's still beating loud and clear
Listen, the sound of secret minds
A tiny voice inside your heart
A precious thing you should believe
this is pure and true
何かに迷っているのなら、心の声を聴いてください。人生は一度きり！
後悔だけはしたくないから
この曲が収録されている「ANGRY FIST」は97年の作品で17年前の曲ですが、音は色褪せませんね。
 | ANGRY FIST |
| Hi-STANDARD | |
| トイズファクトリー |
 | ANOTHER STARTING LINE |
| Hi-STANDARD | |
| Hi-STANDARD |
 | Vintage & New,Gift Shits |
| Hi-STANDARD | |
| ピザ・オブ・デス・レコーズ |
