 |
Tooth Fairy (Child's Play Library) |
 情報作者：Audrey Wood ジャンル：その他 種類：ペーパーバック 絵本 YL：0.7 ページ数：31ページ 語数：429 お気に入り度：☆☆☆☆☆ |
|
| Childs Play Intl Ltd |
ストーリー
Matthewは乳歯がぬけて大喜び。お母さんにTooth fairyからプレゼントをもらえる話をしてもらっって満足げ。それを見て面白くないのは姉のJessica。自分も何かもらいたいJessicaはコーンを白く塗って歯に見せかけて枕の下に置いておいた。
Wake up!というTooth Fairyの声で目を覚ましたJessicaは体がとても小さくなっていることに気がついた。Matthewも！二人はTooth Fairyに連れられてTooth Fairy Palaceへ！
感想
娘が乳歯が抜ける頃なので、タイムリーと思って購入した本書。日本では乳歯が抜けたら下の歯は屋根の上に、上の歯は縁の下にというのが古くからの習慣ですが、欧米では枕の下に入れておくとtooth fairyなる妖精が歯とお金やらと交換してくれるようです。他の本でもtooth fairyが出てくる話を何度か読んだことがあって、すごくうらやましがっていました。実際、抜けた歯を枕の下に置いておいたらtooth fairy来るかなみたいな話をしていたのですが、さすがにはるばる日本にまでは来ないんじゃないか、という結論に達して実行はしてないようでした（笑）
さて、どうしてTooth Fairyは歯といい物を交換してくれるの？そんなMatthewの疑問にTooth Fairyが答えてくれるお話。すごく面白い発想！全部会話文で成り立っている絵本です。
本書はJYbooksのCD付きのやつを買いました（コスモピアのオンラインショップで）。ドラマ風の朗読です。本文にはないナレーションが入った朗読もあり。以前購入したJybooksのFive Little Monkeys Sitting in a Tree、Bear Hunt、If You See a Kittenは本文がそのまま歌になっていましたが、本書では内容に沿った歌詞で、本文が歌になっているわけでないです。そういう点では先の3作よりはちょっとレベルが高めなのかも。
CDの内容（Story Reading→Story Reading with Narration→The Tooth Fairy Song→Mathhew and Jessica's Pillow Talk） 約34分。
↓抜けた歯をどうするかというのは国や地域によってさまざま。そんな世界の風習を調べた興味深い本があります。アジア圏はやはり屋根に投げるというのが多いみたいです。欧米だと歯の妖精やネズミが歯とお金を交換してくれる、というのが多いです。ネズミが登場する国や地域が意外と多いですね。歯が丈夫そうだから？
 |
Throw Your Tooth on the Roof: Tooth Traditions from Around the World |
| G. Brian Karas | |
| Sandpiper |
↓日本語版もあります。私たちは日本語版で読みました。
 |
はがぬけたらどうするの?―せかいのこどもたちのはなし |
| ブライアン カラス,Selby B. Beeler,G.Brian Karas,石川 烈,こだま ともこ | |
| フレーベル館 |
アクセス
トータル
ウケました。案外子供って冷静なんですねぇ。
どっちみち来ないことにしておいた方が親としては楽ですよ！突然抜けて楽しみにされても、小銭がなかったりして、結構面倒くさいです。
うちは最初、５０ペンスという銀貨をあげていたのに、ぺパ・ピグというアニメで明らかに金貨を貰っているシーンがあり、仕方なく値上げしました。
よその話ですが、小銭がなくて、しかたなく￡５札をあげる羽目になったという逸話も。
歯に千円札とか嫌じゃない？
歯の妖精を楽しみにされた場合、これって親が用意をしなくちゃいけないのかな・・・そうなったら結構面倒だな(今後何本も抜けるのに）・・・無視していいんだろうか・・・なんて内心あれやこれや考えていました。
なので日本の風習にしたがってくれてホッ・・・。