Bend it Like Beckham

Bend it like Beckham

情報　　　　
作家：Narinder Dham　
ジャンル：青春　スポーツ　恋愛　友情
種類：ペーパーバック　児童書
YL：４．８
ページ数：１７６ページ
語数：２８０００語
ISBN：9780340860946
おすすめ度：

ストーリー
イギリスに住む、インド人のJessはサッカー大好き、18歳の女の子。ベッカムのようなプレーに憧れている。が、現実は公園で数人の男の子たちと草サッカー。

しかもJessの両親はサッカーをすることには大反対なのだ。伝統的なインドの女性として料理を学び、大学へ行って立派な弁護士になり、最終的にインド人の男性と結婚してほしいと願っている。

そんなJessを地元の女子サッカーチームに所属するJulesが目をつけて、チームに入らないかと誘ってきたのだ。何とかテストにパスしHounslow　Harriersチームに入ることができた。コーチJoeのもと大会に向けて練習を開始するJess。もちろん両親には内緒で・・・

感想
映画『ベッカムに恋して』（邦題）の小説版。タイトルに惑わされず、是非読んでいただきたい一冊。

夢、家族、友情、恋とさまざまな悩みを抱えつつ、イギリス社会で明るく、たくましく生きるインド人の女の子のさわやか青春ストーリー。イギリスのインド人社会の現状がコミカルに描かれていて興味深いです。
女の子が足を出して走り回るなんてはしたない、とか、結婚相手にインド人以外なんてとんでもない、とか、若い女の子には何かと窮屈な様子。

たまにインドの言葉（パンジャブ語らしい）が飛び出したりします。映画では字幕があったような気がしますが、特に気にしなくてもいいと思います。後半はのめりこんで一気に読んでしまいました。目が離せないの。

映画もさわやかで俳優陣も好感が持てます。今をときめくキーラ　ナイトレイがJules役。映画の冒頭、いきなり元有名サッカー選手がキャスター、コメンテータ役で出てくるのでびっくりします。映画のノベライズだと思うので、サッカーにあまり詳しくない方は、映画のほうを見てから読むとより分かりやすいと思います。サッカーの試合の場面は、あんずには少し分かりにくかったので。

心に残る表現　１
At last, this was my chance to do something different with my life.

心に残る表現　２
Why couldn't life just be simple and straightforward ?