キキ便り

アメリカ便り、教員・研究者生活、シンプルライフ、自閉症児子育てなど

年度末:担任の先生へのプレゼント

2008-06-11 01:51:24 | アメリカ小学校事情

毎年年度末になると、お世話になったコドモの先生たちに心ばかりのプレゼントとカードを送る慣習になっている。スクールバスを利用していた時には、バスの運転手さん。息子の場合には、特殊教育の先生やセラピストの先生にも贈ることがある。

コドモたちがまだ字がかけなかった時代には、絵をかかせたり、私が文書を書いたこともあったが、今では自分たちで言葉を見つけてそれぞれの思いをつづることができるのでひと安心。

これまでに送った手紙やカードは数はかりしれない。その中でも記憶に残っているのは、息子の障害児プレスクールの先生たちに書いた手紙を受け取った先生たちが、涙流しながら読んでくださったという出来事。英語力が足りなくても、誠意は伝わるものだということを実感したのはこの時。

送るプレゼントは、お菓子類や商品券などいろいろトライしてみたが、最近では映画館のギフトカードを送るようにしている。映画の嫌いな人は殆どいないし、アメリカといえども入場料は結構いい値段がするので、一番喜んでもらえるような気がする。

娘が今年の担任の先生に書いた手紙。(そのまま書き写し)

Through all the years of my life I couldn't possibly have a beter teacher. Even in tough courses you dragged me through and with out a dought you couldn't get better the you are a better teacher.

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Preteen時代に乾杯!!息子の場合

2008-06-11 01:12:32 | アメリカ小学校事情

今年の夏に12歳になる息子の変化。 中にはほほえましいものも。。。。

  • 初めての徹夜。この前、Slumber partyで一晩体育館でドッジボールとかしながら起きてたそう。さすがに疲れた様子で、翌日、家に帰ってバタンQ。
  • オシャレに敏感に。髪にジェルをつけて、スタイリングするように。デオドランドもこっそりつけている様子。おまけに歯を白くするクリームを買って欲しいとか。。。
  • キッズミールからの卒業。もうオトナミールじゃないと、もの足りない食欲。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月なのに雪

2008-06-11 01:00:53 | アメリカ便り

東海岸では猛暑が報道されている中、こちらでは雪が降った。

しかも、かなりの吹雪でまたたく間にベランダは真っ白に。庭に植えた野菜や花たち、さぞびっくりしているに違いない。

地球温暖化を学校で学んでくる子どもたちには、なんと不可解な今年の気候。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする