列王記Ⅰ：８章３０節 ☆ 要研究

列王記Ⅰ：８章３０節　☆　要研究

 

そして、あなたの僕とイスラエルの民がこの所に向かって祈る時、あなたの僕とイスラエルの民の願いをあなたは聞いてくださいますように！
そして、あなたは天でのあなたの住んでおられる所で聞いてくださいますように！
そして、あなたが聞いた時、惜しまないで許してくださいますように！☆

 

そして、あなたが聞いた時、惜しまないでくださいますように！

そして、あなたの僕とイスラエルの民がこの所に向かって祈る時、あなたの僕とイスラエルの民の願いをあなたは聞いてくださいますように！
そして、あなたは天｛複数形｝でのあなたの住んでおられる所で聞いてくださいますように！
そして、あなたが聞いた時｛カル態完了形｝、惜しまないで許してくださいますように！☆｛惜しまないでくださいますように！：カル態完了形｝
｛許し、許し、惜しまない：許すために-許し、許し、惜しまない｝
30 あなたの僕とあなたの民イスラエルが、この所に向かってささげる願いを聞いてください。
あなたご自身が、あなたのお住まいになる所、天にいまして、これを聞いてください。聞いて、お赦しください。
※赦すほうではなく、惜しまないで許すほうだと思うのですが。