Ⅱ列王記１章１５節

Ⅱ列王記１章１５節

 

そして、主の使いはエリヤに熱心に言いました。
「彼といっしょに降りて行け！彼を恐れないように！」
そして、エリヤは起き上がって、彼と共に王のもとに下って行きました。

 

そして、主の使いはエリヤに熱心に言いました。｛ピエル態未完了形｝
「彼といっしょに降りて行け！｛カル態命令形｝彼を恐れないように！」｛カル態未完了形｝
そして、エリヤ｛彼｝は起き上がって｛カル態未完了形｝、彼と共に王のもとに下って行きました。｛カル態未完了形｝
15 主の使いがエリヤに、「彼といっしょに降りて行け。彼を恐れてはならない」と言いましたので、エリヤは立って、彼といっしょに王のところに下って行き、