出エジプト記２３章２０節 ☆

出エジプト記２３章２０節　☆

 

見よ！あなたを道で守り、わたしが用意した所にあなたを連れて行くためにわたしはあなたのいくつもの前に天使を遣わす。☆

 

見よ！あなたを道｛の内｝で守り｛カル態｝、わたしが用意した｛ヒフイル態完了形｝所にあなたを連れて行くためにわたしはあなたのいくつもの前に天使｛単数：天の御使い｝を遣わす。☆｛カル態｝
｛メッセンジャー：大使(2)、天使(101)、天使(9)、使節(1)、メッセンジャー(24)、メッセンジャー(76)｝
Behold I send an Angel before thee to keep thee in the way and to bring thee into the place which I have prepared
20 見よ。わたしは、使いをあなたの前に遣わし、あなたを道で守らせ、わたしが備えた所にあなたを導いて行かせよう。