Ⅱサムエル記１章１５節

Ⅱサムエル記１章１５節

 

ダビデは若者達の一人を呼んで言いました。
「やつの近くに行け！やつを打ち倒せ！」
そして、その者は彼を打ち倒して、彼は死にました。

 

ダビデは若者達の一人を呼んで言いました。｛カル態未完了形｝
「やつの近くに行け！｛カル態命令形｝やつを打ち倒せ！」｛カル態命令形｝
そして、その者は彼を打ち倒して｛ヒフイル態未完了形｝、彼は死にました。｛カル態未完了形｝
｛を満たす、遭遇する、到達する：アプローチ(1)、攻撃(2)、攻撃(1)、来た(1)、彼を切り倒す(1)、懇願する(2)、落ちる(7)、落ちた(4)、起こる(1)、とりなし(2)、とりなし(1)、殺す(1)、嘆願をする(1)、会う(3)、会う(3)、会った(2)、嘆願した(1)、到達した(6)、スペア(1)、マークを打つ(1)、触れた(1)、触れて到達した(1)、 衝動(1)｝
15 ダビデは若者のひとりを呼んで言った。「近寄って、これを打て。」そこで、彼を打ち殺した。