「熟字訓・これ何と読む？-36-」について考える

 

熟字訓（じゅくじくん）とは、日本語において漢字からなる単語に、単字単位ではなく熟字単位で訓読み（訓）を当てたものである。それ故に、単字に分解してもそれぞれに熟字訓の要素は現れず、その読み方でも分節不可能なものが多い。 常用漢字表の付表には、熟字訓の全てではないが、そのうちの116種（123表記）が示されている。

 

Q1. 蕃椒

①. なんばん

②. ししとう

③. とうがらし

 

Q2. 蜀椒

①. ほそき

②. さんしょう

③. かしょう

 

Q3. 野蜀葵

①. わさび

②. せり

③. みつば

 

 

↓

↓

↓

↓

↓

 

A1. 蕃椒

正解③. とうがらし

①. なんばん…南蛮

②. ししとう…獅子唐

 

A2. 蜀椒

正解②. さんしょう

①. ほそき…蔓椒

③. かしょう…花椒（中国語で「ホアジャオ」）

 

A3.野蜀葵

正解③. みつば

①. わさび…山葵

②. せり…芹／芹子／水芹

 

したっけ。

 

　＃NO WAR 　＃STOP PUTIN　

　#StandWithUkraine　

 

 

■昨日のアクセスベスト3  

1「熟字訓・これ何と読む？-35-」について考える　　　　　　　　　　　　　　　87PV　2023-10-28

2「一日の時間帯を表す言葉を集めてみました」について考える　　　　　　　　　56PV　2016-01-31

3「人とすれ違う時に何度も同じ方向に避けようとする現象」について考える　　　33PV　2016-12-13

　

涅槃歌 朗読する島　今、野生の心臓に 他16篇（２２世紀アート）   倉内 佐知子 22世紀アート

 

 

私の本をAmazonKindlebookで売っています。 電子書籍です。 よろしかったら下記↓をクリックしてみてください。 羆撃ち：私の爺さんの話 都月満夫