今日から9月。といっても今日も猛暑日になるのはまず間違いなく、また熱帯夜の記録も更新中のTOKIOであります。で、今日は天候と関係なく、英語の数の形容詞についてすこし勉強してみましょう。（Long Tail Worldより）
『 「couple of」 と「few」と「several」が全部同じ横並びの「数個」だと思ったら大間違い。several > few > coupleと、大・中・小、L・M・Sぐらいの差があるのである。
もちろん曖昧表現なので話の流れで数は変わるのだが、「大体どれぐらいの数のこと指してるの？」と聞くと、けっこう思ったよりはっきり答えるのだよ、これが！
うちの子どもの答えは、こう。
A couple = 2
A Few = 3
Several = 6
Dozenは12、baker's dozenは13
他の人たちの回答はYahoo! UK&Ireland Answersで読める。大体似たり寄ったりだ。
a couple of はカップルだから2、a fewは両手に余る3、severalはsevenっぽい数という人もいてハッキリしないが最低5以上、人によっては2桁いく。many=quite a fewじゃなければ全部severalでオケーオケーというノリだ。因みにタイガー・ウッズの愛人は暫くseveralだったが途中からそれさえも消えた。
というわけで、「Wait for several days」と言われて「数日後（2、3日後）」と思ってたら待ちぼうけなんてことになるので、ご用心。severalは1週間と思う方が近くて、2や3ってことは滅多にないんだって。 』
少しは賢くなったでしょうか？
←★応援のクリックをお願いしま～す！
P.S.
8/30に続いて、昨日31日もランクインしました。12/3から272日間で、263回ランクインしたことになります。145万ブログ中の4,933位で、通算307度目、訪問者数218名（累積83,056名）でした。みなさん、どうもありがとう。（目障りでしょうが、殿の記憶のためのメモです）
『 「couple of」 と「few」と「several」が全部同じ横並びの「数個」だと思ったら大間違い。several > few > coupleと、大・中・小、L・M・Sぐらいの差があるのである。
もちろん曖昧表現なので話の流れで数は変わるのだが、「大体どれぐらいの数のこと指してるの？」と聞くと、けっこう思ったよりはっきり答えるのだよ、これが！
うちの子どもの答えは、こう。
A couple = 2
A Few = 3
Several = 6
Dozenは12、baker's dozenは13
他の人たちの回答はYahoo! UK&Ireland Answersで読める。大体似たり寄ったりだ。
a couple of はカップルだから2、a fewは両手に余る3、severalはsevenっぽい数という人もいてハッキリしないが最低5以上、人によっては2桁いく。many=quite a fewじゃなければ全部severalでオケーオケーというノリだ。因みにタイガー・ウッズの愛人は暫くseveralだったが途中からそれさえも消えた。
というわけで、「Wait for several days」と言われて「数日後（2、3日後）」と思ってたら待ちぼうけなんてことになるので、ご用心。severalは1週間と思う方が近くて、2や3ってことは滅多にないんだって。 』
少しは賢くなったでしょうか？
←★応援のクリックをお願いしま～す！P.S.
8/30に続いて、昨日31日もランクインしました。12/3から272日間で、263回ランクインしたことになります。145万ブログ中の4,933位で、通算307度目、訪問者数218名（累積83,056名）でした。みなさん、どうもありがとう。（目障りでしょうが、殿の記憶のためのメモです）