「アラーム・フォー・コブラ11 シーズン11 第13話」
「アラーム・フォー・コブラ11 シーズン11」 第9話
レンタルタイトル 「アラーム・フォー・コブラ11 Vol.5」
＊ネタバレなしの感想日記は、こちらから。
注意事項：
ここでは、ドラマの結末を書いています。
まだ、鑑賞してない方はお止め下さい。
すでに鑑賞している方、またはネタバレが別にかまわないと思われる方だけ読んでください。
原題「Alarm für Cobra 11- Dei Autobahnpolizei/アラーム・フォー・コブラ１１-アウトバーン・コップ」
ドイツ・RTL製作ドラマ 2007年にドイツで放送された作品。
第11シリーズ 第13話「麻薬組織を壊滅せよ」（日本語吹き替え・日本語字幕）
（2009年DVD発売)
翻訳 横山洋子
声優 エルドゥアン・アタライ＝ゼミル・ゲーカーン（大塚明夫） ゲデオン・ブルクハルト＝クリス・リッター（落合弘治）
勝手な結末（自分の解釈の上でのストーリー）
ゼミルは逮捕した、マルコビッツから、ミヒャエルが、ディスコ経営のブロイゲルのカネを洗浄していたとと聞かされる。
それは、麻薬取引のカネで、つい先日からその麻薬が行方不明だというのだ。盗んだのはミヒャエルに間違いないという、マルコビッツ。
ゼミルには信じられない事だったが、護送中にマルコビッツが殺された事と、ミヒャエルの恋人を保護していたが、そこへ彼自身が現れた事により事故は偽装で、彼が麻薬を横取りしたと分かるのだった。
ゼミルは、彼の別荘から潜伏先を発見し、クリスは、ブロイゲルの手下バイロを追い逮捕する。
ゼミルは見逃してくれというミヒャエルをブロイゲルと共に逮捕するのだった。
ネタバレ全開、勝手な感想（自分の思い込み多々）
オープニングから危ないクリスとゼミル。
あの車の上部分なくなるシーンは、この時あたりから、時々登場する事になる。
あれも仕掛けがあるらしいのだが、未だに分からない。
いつかメイキングで見せて欲しいなあ。
久々に親友にあったゼミル。
同じ女性に恋をして、友情をはぐくんだ？(@_@)
クリスの解説によると、ただ単に、その女性に別の彼氏がいたって事だったらしい。片思い同士だった訳ね。その女性の方が気になったが。
なにせ、
ゼミルがクリスを一緒に誘うシーンが好きだ！
ちょっと、すね気味の彼にいいじゃん一緒に行こう！というゼミルの優しさが大好きだ。
友達の友達はみんな友達（どっかで聞いたフレーズだけども）ってことだろう。
あ～ゼミルの友達になりたてぇ～。（重症なのでご勘弁を）
それでは、かっこいいから、絶対友達いや、親友になりたいゼミルはと言いますと。
なので、友人に裏切られたと分かった時が悲しそうだったし、事故で死んじゃったよ～というシーンでは、こっちまで切なくなった。
それと忘れてならないラストの銃撃戦。
3人相手に1人で応戦。あのスローモーションシーンは、何度見ても惚れ惚れしちゃうなあ。
そういえば、
車壊したら自腹だったよね。
一緒に説明ってどうやって？2人で負担するて事だろうか。
まあねえ、1ヶ月に5台も壊してたんだっけねえ。そのうち3台はゼミル君だっけねえ。
昔は「飛ばし屋」だそうですが、、今は「壊し屋」ですからね。
お後がよろしいようで・・・。（爆）