皆様、あけましておめでとうございます。年末にあった各局のドラマ大賞が毎年気になりますが、2009年は、MBCはコ・ヒョンジョン氏（善徳女王）、SBSはチャン・ソニ氏（妻の誘惑）、KBSはイ・ビョンホン氏（アイリス）でした。その他諸々はありますが、結局はコレ視聴率なんですよね～。おそらく。韓国の授賞式はデキレースで受賞者しか出席しないので、すでに何の賞かは知ってるようです。チソン氏もニューハートが２０％越えの視聴率だったので去年はMBCの授賞式に出席しておりましたが、今回の太陽を飲み込め（SBS）が２０％の視聴率を獲得できなかったため、落選。というか、このドラマ、チョン・グァンリョル氏はかなりの熱演でしたが、やはり選ばれず、このドラマからは誰も受賞者はでていません。あんなにお金がかかった大作でしたが、どうしてもオールインの2番煎じっていう感が最後まであったからでしょうか。宮の時もそうでしたが、やはり新鮮さがないといくらキャストが違ってもね、、っという部分はありますよね。しっかし、あんなにたくさん賞があるのにどれ一つ入ってないとは、、凄く残念です。コレでチソンじゃなダメだななんて事にならなければいいんですけど、心配です。ただ、この賞が今後のドラマの海外放送にも大きくかかわっているのでこの賞を受賞するかでドラマの真の意味での成功がかかっているのです。この中でもう、史劇は朱蒙で最初で最後にしようと思っておりましたが、善徳女王の評判がとってもいいので是非、今年は視聴してみようという気になっております。（笑）。それでは今年もよろしくお願いします。