グーテンモルゲン 台風 typhoon てっぷん 通過中ですね
ところで、最近ドイツ語にはまっていて(プチマイブームですが)
HippoのCDの中で、発見があり。
英語のサマー が ザマーだったり
son サン が ゾーンになったり
塩がザルト に聞こえたり
そうっか、Sの音はZになるんだーーって
わかったら急に面白くなって。
サラダ が ザラダ
スープ は ズープ
プチ発見をして頭がドイツ語モードになっていたある日・・・
スーパーに酎ハイを買いに行きました。
たくさん並んだ缶酎ハイを一本手に取ると
なんと、
「レモン ザワー」
と書いてあるじゃありませんか
えっつ、まさか
2度見ではちゃんと
「レモン サワー」でしたが
とうとう、目までドイツ語目になったしまったパッキーでありました。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます