横浜田舎物語

サザン、サッカー、ロードバイク
エイジレスばあばのパワフルな日々
をお届けします

大丈夫?日本語

2017-11-09 | ひとりごと
今日のセントラルは午後1のアクアビクス

そのために早めのお昼ご飯を・・

昼帯の番組を見てたら・・日テレの”ヒルナンデス”
長年番組を引っ張ってきた局アナの水トちゃんの後釜の名前覚えられないけど若手女性アナウンサー

内容を忘れてしまったので、番組内容を検索したら”大ヨコヤマセキュリティー”というコーナーだったらしい

冒頭で専門家を紹介するのですが、このアナウンサーいきなり「こちらが○○さんになります」と紹介

うん??・・なります???

物じゃないのよ、人を紹介するのに・・なりますって

番組のツイッター見ても誰も指摘してないし、こんなこと気にする方がおかしいのかなあ

天下のNHKアナでさえ、対談で相づちを打つ時「そうなんですねえ」って
大嫌いな言い回しをする

そこは「そうなんですねえ」じゃなくて「そうなんですか」でしょ

相手に質問して答えてもらってるときに必ず言う「そうなんですねえ」
つい突っ込みたくなるおばば視聴者

知らないことを聞いてるんでしょ?初めて知ったんでしょ?なのに「そうなんですねえ」
いったいいつからこんな言い回しが当たり前になってしまったのでしょう

もしかしてと思ってネット検索してみました

「そうなんですね違和感」すると・・出るわ出るわ

やっぱり皆さん違和感を感じてる、”無感動相づち言葉”というそうです。

ちょっとさっぱりしました。
同じこと思ってる人けっこういたんだ・・・

今日もスーパーでレジの女性から何か言われた若い人「大丈夫です」って答えてました。
横からつい「何が大丈夫なの?」って突っ込みたくなったけど
最近は中年女性でも使ってますね。

もうこれはあきらめてますけど、日本語大丈夫?大丈夫でいいんですよね、こういう時は・・


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする