![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/70/d01e109de9ba89f1be6fc893573407df.jpg)
翌日もパンガンダランの天気は雨。
どうも天気に恵まれない。
ここはBatu Karas(バトゥカラス)。
やはり打ち寄せるインド洋の波は高い。
その波を目当てにやって来るのがサーファーたち。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/77/da02d7ddb4bddc0a967bfba160a649c8.jpg)
パンガンダランには東洋人よりも西洋人の方が多い。
特にオーストラリアやヨーロッパからの観光客やサーファーが多い。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7b/17/3bc226abb6ada8f3ccba55c7504849ef.jpg)
しかしこの日はインドネシアでは平日にあたるため、人出が少ない。
天気が悪いことも影響しているのだろう。
遊具のレンタル屋さん。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/58/66fd26692f217f83dfc688b173ab36c0.jpg)
恨めしそうに空を見上げながら、気合の入らない空気入れ。
「安くするよ」と言ってくれたが、雨で肌寒く、とても泳ぐ気にはなれない。
「いつもはもっと多いのか?」と尋ねると、「土曜日が一番多いよ」という。
「明日は天気になるといいね」というと、にっこり笑った。
Batu Karasとはスンダ地方の方言から名付けたようで、Karasとはインドネシア語でKeras(クラス=硬い)の意味。
つまり”硬い石”という意味。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/bc/f0d2f796dd56c945a49aa4290f55a8c2.jpg)
レンタル屋の浮き輪やボディボードが空しげに並べられている。
波は高かったが、静かな浜辺であった。
(つづく)
どうも天気に恵まれない。
ここはBatu Karas(バトゥカラス)。
やはり打ち寄せるインド洋の波は高い。
その波を目当てにやって来るのがサーファーたち。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/77/da02d7ddb4bddc0a967bfba160a649c8.jpg)
パンガンダランには東洋人よりも西洋人の方が多い。
特にオーストラリアやヨーロッパからの観光客やサーファーが多い。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7b/17/3bc226abb6ada8f3ccba55c7504849ef.jpg)
しかしこの日はインドネシアでは平日にあたるため、人出が少ない。
天気が悪いことも影響しているのだろう。
遊具のレンタル屋さん。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/58/66fd26692f217f83dfc688b173ab36c0.jpg)
恨めしそうに空を見上げながら、気合の入らない空気入れ。
「安くするよ」と言ってくれたが、雨で肌寒く、とても泳ぐ気にはなれない。
「いつもはもっと多いのか?」と尋ねると、「土曜日が一番多いよ」という。
「明日は天気になるといいね」というと、にっこり笑った。
Batu Karasとはスンダ地方の方言から名付けたようで、Karasとはインドネシア語でKeras(クラス=硬い)の意味。
つまり”硬い石”という意味。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/bc/f0d2f796dd56c945a49aa4290f55a8c2.jpg)
レンタル屋の浮き輪やボディボードが空しげに並べられている。
波は高かったが、静かな浜辺であった。
(つづく)
こちらは台風3号が逸れて蒸し暑い日になりましたが