烏来のリゾートホテル ヴォランドウーライに宿泊

旅行やお出かけが自由にできない今ですが

振り返りたい旅がまだいくつかあるので…

順番にアップしていこうと思います♪

三連休のタイミングで、近場の温泉リゾートに行こう！と話していた私たち

行き先ははじめての烏來（ウーライ）♡

どこに泊まろうか悩んだ末、台湾にある

数少ないルレ・エ・シャトー加盟宿のひとつ

馥蘭朶烏来渡假酒店（ヴォランドウーライスプリングスパ＆リゾート）をチョイス

http://www.volandospringpark.com/

ヴォランドウーライには

・客室で楽しめる天然温泉

・オールインクルーシブ（食事つき）

・大人専用リゾートである

などいくつかの特徴があります

宿のなかでゆっくり静かに過ごせそうなのはもちろん

リゾート好きにはたまらないお部屋のつくりにもひかれてここを選びました

事前にシャトルバスの予約やお酒の持ち込みなど

相談をしたときもスムーズにやりとりができて

サービスにも安心感がありました

初日は、MRT新店駅から専用シャトルバスに乗って宿に到着！

川沿いのロケーションを生かした建物はシックな佇まい

点在するアート作品を眺めながらの散策も楽しめます

館内ではいくつかの場所でセレモニー（アートパフォーマンス）が行われます

私たちがホテルに到着したときには

ちょうど川のふもとで歌や楽器演奏のセレモニーが

烏來には、台湾原住民タイヤル族が多く住んでいるのだそう

太鼓やレインスティック（雨の音がする楽器）

アカペラでの歌のパフォーマンスはエキゾチックで素敵でした

その後はレストランSOYANでアフタヌーンティー

お茶を飲みながら甘いものを少しだけ

メインのレストランであるこちらは宿泊者専用

人が少なくて、貸し切り状態でしたん

夜も同じ場所で食事することになっていたので

スタッフの方にメニューを見せてもらって

飲むワインを相談したり…

ディナーの席もあらかじめ選ばせてもらえて

とてもありがたかったです

うつくしい景色を眺めながらのーんびり

これから2泊できると思うとテンションが上がるふたりなのでした

お部屋に戻って荷物の整理をしてから

ホテル周辺の散歩に出かけました♡

次の記事ではお部屋を紹介します♪

馥蘭朶烏来渡假酒店（ヴォランドウーライスプリングスパ＆リゾート）

住所　新北市烏來區新烏路五段176號

本ブログは下記ランキング参加中です

「参考にしたい」と思っていただけたら

下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報がたくさん！↓

にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング

台湾の食文化にまつわるあれこれのほか

旅エッセイ、料理やお酒、ライフスタイルなど

さまざまなテーマで記事を更新中↓

ウェブマガジン「旅のあと、ふたりのレシピ」

リンクはこちらからどうぞ！

インスタグラム　@minuit_mia @miataipei

ツイッター　@miamm_taipei

忠信市場＆国立台湾美術館でアートさんぽ

台中お出かけ、ラスト！

ランチの前後に少しだけ街あるき。

以前、日本からの旅行で訪れたことがある

忠信市場（リノベーションスポット）や国立台湾美術館も再訪♡

美術館のすぐ向かいにある忠信市場

お店の顔ぶれは少しずつ変わっていたけれど

ひっそりとして趣のある雰囲気はそのまま

変わらず楽しめてよかったです〜

　

台湾を代表するアートスポット、国立台湾美術館

　

海外で活躍する台湾人アーティストの作品展や

天体にまつわる写真展などを鑑賞しました

館内はとても広くて、じっくり周ると半日がかり

近代〜現代の作品を多く扱っていて、デジタル館もあります



メディアアート関連の作品がやっぱり好き

久しぶりに台中でゆっくりした二日間

また訪れることができる日を、楽しみに待ちたいなと思います！

本ブログは下記ランキング参加中です

「参考にしたい」と思っていただけたら

下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報がたくさん！↓

にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング

台湾の食文化にまつわるあれこれのほか

旅エッセイ、料理やお酒、ライフスタイルなど

さまざまなテーマで記事を更新中↓

ウェブマガジン「旅のあと、ふたりのレシピ」

リンクはこちらからどうぞ！

インスタグラム　@minuit_mia @miataipei

ツイッター　@miamm_taipei

台中のLe Côté LM 小樂沐でフレンチのコースランチ

台中お出かけのつづき！

台北に戻る前に、Le Côté LM 小樂沐で

フレンチのコースランチをいただきました♡

Le Mout 時代は訪れる機会がないまま閉店してしまい、残念でしたが…

新たなスタイルでの再オープンのニュースを聞き

台中に来るときがあればお邪魔してみようと思っていたのでした

お店は西區、人気の観光スポットや

レストランなどの集まるおしゃれなエリアにあります

私たちはInlineというサイトで予約しましたん

ホワイトを基調とした店内はエレガントな雰囲気ですが

家族連れでも気兼ねなく食事ができそうなフレンドリーなムードに包まれていました

（写真は帰る前に撮影したものです）

テラス席があるのもポイント高い♡

（暑すぎて、テラスランチができなくて残念…）

その日はちょうど母の日だったため

通常提供しているアラカルトメニューはなく特別コースのみとのこと

軽く何皿かいただいてワインを飲むつもりだった私たち

一度しっかり味わってみるのもいいかもねと夫と話して

コースに合わせてワインもボトル中心に楽しむことに！

ちなみにお料理に合わせてグラスを出してくれる

ワインペアリングをつけるのも可能だそうです

ボトルでオーダーしたシャンパーニュで乾杯♡

さっそくコースがスタート♪

スープのような漢方テイストのお茶に…

焼きたての自家製パン

　

バター自体もおいしいー！

前菜、そば粉ワッフルとサバのバタークリーム

とうもろこしの冷製スープ

マグロのレアステーキ

台湾食材がふんだんに使われているのも素敵！

中盤からのシーフードに合わせた白ワインは

フランス・ルーションの自然派

これは、完全に好みなやつ！おいしいー♡

ホタテとアワビを選べるソテー

野菜の取り合わせも絶妙ですな



ホワイトアスパラとザリガニのベアネーズソース

鴨むね肉のロースト

白ワインは少しだけ残しておいて、赤をグラスで♡

お料理のソース使いや食材の組み合わせ方などがおもしろくて

洗練された盛りつけにもシェフの感性があらわれているようで…

すばらしかったです♡

デザートはやはり三皿出てきました

（甘いもの苦手な私には、やっぱり少しつらい…）

きゅうりとマリーゴールドのソルベ

ブドウと愛玉子のゼリー

食後のコーヒーとミニマドレーヌ

サービスもよかったし、満足のいくランチでした♪

帰りにワインカーヴを見せていただきましたが

正統派から少し変わったものまで

全体的に好きなタイプのものが揃っていて嬉しくなりました

台湾にはおいしいレストランがたくさんあるけれど

こちらも私的ランキングのベスト5内に入るかしらん

またチャンスがあれば

アラカルトや夜のコースメニューを楽しんでみたいです♡

Le Côté LM 小樂沐

住所　台中市西區存中街59號

本ブログは下記ランキング参加中です

「参考にしたい」と思っていただけたら

下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報がたくさん！↓

にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング

台湾の食文化にまつわるあれこれのほか

旅エッセイ、料理やお酒、ライフスタイルなど

さまざまなテーマで記事を更新中↓

ウェブマガジン「旅のあと、ふたりのレシピ」

リンクはこちらからどうぞ！

インスタグラム　@minuit_mia @miataipei

ツイッター　@miamm_taipei

台中のお寿司屋さん、鮨 戎（Sushi Ron）でディナー

台中お出かけのつづき

ディナーは予約していたお寿司屋さん、鮨 戎（Sushi Ron）へ！

夫がInstagramでお店のアカウントを見つけてくれて

興味を持ったこちら

料理も内装も全体的に好きな感じだったので

さっそくお邪魔してみたのでした♡

外で店員さんに体温を測ってもらい、入店

一階部分はオフィスとして使っているそうで

飲食スペースは二階のカウンターのみ

センスよくリノベーションされた日式建築、素敵！

店内も洗練されていて落ち着いたムードです

（帰る前に店内写真を撮らせてもらいました）

まずはビールからスタート♡

店員さんが、木箱に入った食材を紹介してくださいます

大阪での修行経験がある大将だけでなく

スタッフのみなさんが日本語でしっかりと

食材の説明をしてくださるのは嬉しい驚きでした♡

まずは前菜

からすみ、かぼちゃの煮物、じゅんさい

見た目も華やかで、味ももちろんおいしい！

さっそく日本酒をいただくことにしました
宗政の特別純米酒、四合瓶をオーダー

アワビの煮たの

塩水うに

少しずつ出てくるおつまみ、どれも優秀…！

大好物ばかりで最高でしたん



ホタルイカ

金目鯛

赤貝もフレッシュでおいしいなあ

お酒に合わせてどうぞ、といただいたナマコ酢

そして中盤から握りがスタート！

真鯛

生海老



ノドグロ

コハダとつづいて…

焼きものをはさみます（このあたりでかなり満足）

四合瓶では足りなくて、少しだけお酒を追加

マグロの赤身に

トロ！はあー、絶品です

ウニと蟹がのったミニごはん

穴子に、トロたくも味わいまして

甘さ控えめの玉子焼きと

最後は赤だしで、ごちそうさま



デザートはメロンに大将てづくりのわらび餅

最後は大将とおしゃべりを楽しみました

（オーナーさんが販売を手がけているという

おいしい台湾茶もいただきました♡）

ドリンクメニューがとっても充実していて

まわりのお客さんも思い思いにお酒を楽しんでいて…

とってもよい雰囲気でした　

サービスも丁寧だったし、日本にいるような感覚で

ゆっくり過ごすことができました！

夫が予約してくれたのはひとり4500元くらいのコース（らしい）

結構なボリュームだったので次回は少なめコースでも十分かも？

また台中に遊びに行く機会があれば

ぜひ再訪したいなと思います♪

鮨 戎（Sushi Ron）

住所　台中市西區民生北路107號2F

本ブログは下記ランキング参加中です

「参考にしたい」と思っていただけたら

下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報がたくさん！↓

にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング

台湾の食文化にまつわるあれこれのほか

旅エッセイ、料理やお酒、ライフスタイルなど

さまざまなテーマで記事を更新中↓

ウェブマガジン「旅のあと、ふたりのレシピ」

リンクはこちらからどうぞ！

インスタグラム　@minuit_mia @miataipei

ツイッター　@miamm_taipei

台中リノベスポットさんぽ〜審計新村／緑光計画／富地市場ほか〜

台中お出かけのつづき！

宿泊ホテルにチェックインする前後

時間があったので、台中の街を散策しました♪

ホテル近辺の台中公園から散策スタート！

台中は台北に比べて晴れの日が多いというのは有名な話

とっても暑い…！けれど、からりとしている気がします

（台北の湿気の多さにすっかりやられている私）

夜市のある一中街エリア〜中友百貨あたりの

賑やかなストリートを巡ってみました

中友百貨（デパート）にあったアクセサリーショップで

可愛い陶製のピアスをみつけて一目惚れ♡

レモンの花にラナンキュラスかな？

買ってさっそくつけてみることにしましたん

ホテルに戻ってチェックインした後は

タクシーで中心部の方へさくっと向かい

リノベーションスポット、審計新村へ！

小さなショップやカフェがたくさんあって

迷いながらお気に入り探しをするのが楽しい場所でした

古い建物は改修されて、さまざまな形で利用されています

いくつかあるスイーツショップが人気のようでした

私たちも帽子屋さんや雑貨屋さんなどをちら見…

はじめての場所って、発見があるから楽しい♡

そのまま歩いて近くの緑光計画（ファンタジー街）へ

久しぶりに来ましたが、変わらず素敵な雰囲気！

台中はどの観光スポットにも小さなマーケットがあって

そこでしか買えないアイテムやフードに出合えるわくわく感がありますな

あとは中心部の草悟道にある富地市場

ノーマークでしたが、気になるスポット♡

屋台がたくさんあってお酒も飲めそうなナイトマーケットという感じ

若い人たちが集まりそうなおしゃれな雰囲気です

昼間はふつうのウィークエンドマーケットもやっているのかな？

おいしそうなお店をいくつか見つけたので

次回はここで夕方からはしごして楽しむのもありかも♡

さて、私たちはこの日

予約していたお店へと足を運んだのでした…

つづく！

本ブログは下記ランキング参加中です

「参考にしたい」と思っていただけたら

下のバナーをクリックしてくださると励みになります♡

↓台北情報がたくさん！↓

にほんブログ村

↓台湾情報、こちらもどうぞ↓

台湾(海外生活・情報)ランキング

台湾の食文化にまつわるあれこれのほか

旅エッセイ、料理やお酒、ライフスタイルなど

さまざまなテーマで記事を更新中↓

ウェブマガジン「旅のあと、ふたりのレシピ」

リンクはこちらからどうぞ！

インスタグラム　@minuit_mia @miataipei

ツイッター　@miamm_taipei