goo blog サービス終了のお知らせ 

mokoangelの青島日記

夫との7年間の中国留学を終え7月に帰国しました
これからの日本での生活を模索中です

今日の朝市

2013-03-16 11:00:58 | 朝市

今日の朝市には夫一人で行ってくれました。

 朝市の入り口付近の今日の様子


この時間の汚染状況は 97だったのですが・・現在は 127経度汚染となっています。

今日も大人しく室内で勉強をして?・・体を休めて居ようと思います。

 

 

【今日の買い物】

大麦1k 7、エノキ5束 21、キャベツ 4.4、紫玉葱1.5k 15  合計47.4(720円位)


私が夫に頼んだのは・・「紫玉葱2,3個、エノキ一握り(店によってはばらして売っています)、

キャベツ1個、大麦を適当にだったのですが・・・すっかり中国人化している夫は、玉ねぎは3斤、エノキは5つも

買ってきました。  



中国の市場では「1個いくらですか?」ではなく、「これは500gいくらですか(多少钱1斤)?」と尋ねます。

中国人の買う量はとても多いので・・1個、2個と言うと笑われてしまうのです。 

夫もそれで5個と言ったのだと思います。


エノキは冷蔵庫でも長く置くと痛んでくるので、早めに乾燥させてお茶を作らなければなりません。



余談ですが・・日本のトイレットペーパーは1ロールxxメートルと表示されていると思いますが、

中国はトイレットペーパーまで重さで表示されています。

 

春キャベツがとても新鮮でおいしそうです!

これで何をつくろうかなぁ   本当は生で食べたいのですけど・・・。



最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ららおとめ)
2013-03-16 22:03:12
本当に中国人の買い物は量がちがいますね。ここ数日で急に暖かくなり、九州では桜が開花し始めたようです。お天気がよく空気も乾燥しているので、我が家でも、せっせと大根を干しています。〔はりはり漬けを作っています〕
春キャベツは生が一番ですね。でも、畑で沢山採れるので、量を食べるために、ソーセージやベーコンとコンソメで煮て最後にカレー粉を入れます。芯までやわらかくなり、一石二鳥です。
返信する
ららおとめ様 (モコポリ)
2013-03-17 07:23:06
もうそちらは桜の季節になったのですね。
青島も中山公園に素晴らしい桜が咲き、毎年お花見に行きます。

自給自足の生活、良いですね!
ららおとめさんの作られたはりはり漬け・・美味しいだろなぁ。
幼い時、母が作っていたように思います。
キャベツ・・昨夜早速、さっと湯通ししてお肉の付け合せで頂きました。
甘くて、幾らでもいただけます。
煮物も作ってみますね。
返信する

コメントを投稿