“チョー”寒い！

今日も昨日に引き続きとても良いお天気です！

しかも、昨日に比べて風がないのでぐんと暖かい・・・しかし、校舎内の日の当たらない場所はとても寒い。

 

今日の授業で超级chaoji（特級の；スーパー）と言う単語が出てきました。

例えば・・超级模特儿moter（スーパーモデル） 超级油轮youlun(マンモスタンカー）

他にも・・超级贵，超级便宜，超级热，超级冷  等等
　　　　　　

 

それで、ふと思いついて老師に「超の1字だけではいけないのですか？」と尋ねた所・・

「構わないよ、口語ではよく超XXXと言うわね！」

日本の若い人たちはよく「チョー可愛い！」「チョー面白い！」「チョーかっこいい！」って言ってますね！

発音は中国「チャオ」、日本「チョー」ですが、「とてもXXX、大変XXX]と言う意味です。

中国語を学んでいない方も、これくらいなら言えますね！

チョーをチャオに換えて言ってみませんか？　カタカナでフリを付けてみます。

 

高い（貴グイ）、安い（便宜ピエンイィ）、暑い（热ルア）、寒い（冷ロン）、かっこいい（帅シュアイ）、可爱（カァアイ）

これに“チャオ”を付けて言ってみて下さい！

“超”の他にも・・非常に（フェイチャン）、特別（トゥービエ）など日本語と同じような言葉があります。

 

これだけしゃべれれば少し中国語に興味が湧いてきませんか？

中国語に興味を持って学ぶ方が増えてくれると、とても嬉しいです