持っている人だけに

間違っても宣伝じゃないんだが
昨年出した英文Eメールの本（あえてどれかは言わないでおこう）
の中に

関東地区の地震で
サプライヤーから部品は入ってこないので
ご注文の製品がつくれません
進展がありましたらご連絡いたします

という英文Eメールの例文があるのです

（持っている人は、pp７８－７９をチェック）

これはいま
多くの会社がそのまま使えてしまう例文
だけれど
どうにも洒落にならんよ トホホ