昨日、市からの配布物などと一緒に郵便受けに入っていました。昨年の記事でも紹介していた南郷里方言集ですが、語彙が５割以上増えています。（なお記事タイトルはその最初の単語から取りました。）
今回もクイズを出しておきましょうかね。昨年は動詞と形容詞が多かったので名詞から。答えはコメント欄に書き込みます。
１．あまんぼ、２．おすもじ、３．かいど、４．からかみ、５．げべっちゃ、６．こうらい、
７．ごえんさん、８．じゅんじゅん、９．すいばり、10．だんつ、11．どんつき、12．なんば
追記
１には「つりんぼ」という別名もあります。多少はヒントになってるかな？
追記２
タイトルに因んだ余談を。青短は６月（菖蒲）、９月（菊）、10月（紅葉）の短冊を集めるということで間違えようがありませんが、赤短の方は文字が書かれた１月（松）、２月（梅）、３月（桜）限定なのを最初は知らずに仲間内で遊んでいました。ちなみに、その文字が子供に正しく読めるはずもなく、「あのよろし」「みなしの」などと呼んでいたのを思い出します。（今でも「か」と「よ」の草書体が、それぞれ「の」や「な」にしか見えません。）ついでながら、私がボリビア帰省のお土産に花札を持っていき、Lindaの家族に遊び方を教えるとしたら、代表的な「こいこい」はやっぱり "Ven ven" （動詞「来る」の２人称単数命令形の繰り返し）になるのかなあ？（まだ「空耳アワー」に引っ張られてるかも。）
