国際結婚はたいへんだった(第2章)

ボリビア人女性との国際結婚に至るまでの道のりを記録するために立ち上げたブログです。最近は妻との日常生活を綴っています。

はじめに

私(Yasuhiro)とボリビア人のLinda(通称)は2015年9月29日にニューヨークで結婚しましたが、翌2016年の1月3日にも妻の実家があるコチャバンバで式を挙げました。3ヶ月以上もの日を措いて2度結婚することになった訳ですが、その「たいへんだった」経緯については「結婚@NYまで」のカテゴリーにまとめています。

お知らせ

2016-08-31 | 番外
これまで私とLindaがスマホで撮影した画像は自動的にOnedriveにアップロードされていました。ところが7月28日に容量が25GB(無料プランの10GB+カメラロールのボーナス15GB)から5GBへといきなり削減。1月末までに手続きすればこれまで通りの容量が使えたらしいのですが、ニュースが流れただけでメールなどによる通知は一切なし。このような対応には不満が噴出し抗議が殺到したようですが、Microsoftはダンマリを決め込んだ様子で私も愛想が尽きました。(「神対応」という言葉があるみたいですが、これは紛れもなく「糞対応」であるとしか言いようがありません。)

何にしても既に容量オーバーで自動アップロードされなくなってしまっていたため、他所へ引っ越すことに決定。先日スマホの全画像をいったんパソコンのハードディスクに移し、それからGoogleフォトに保存しました。(オリジナル画像と比べれば解像度は低いものの高画質でのバックアップなら容量無制限というのは嬉しい。)非公開にして以来ほとんど更新していなかった本ブログですが、これを機に撮り溜めてあった写真を日記の形でご紹介させていただくことにしました。(公開は8月31日をもって終了しました。)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

寝耳に水

2016-08-30 | 日記
10日ほど前になりますが、ある懇親会にて「先生は最近アフリカの人と結婚されたそうですね」と言われて仰天しました。目撃者情報もあるとのこと。

確かに私はこれまで仕事でナミビアに8回渡航(11〜12月の次回出張がたぶんラスト)していますので、そういう噂が流れても不思議ではないのかもしれません。またLindaを時々職場に連れて来ていますから見た人もいるでしょう。でもねぇ・・・・・彼女の容姿はどう見てもアフリカ系女性のそれとはほど遠いように思うんですけど(苦笑)。

ボリビアがどこ(何大陸)にあるかを知らない人がこの話を伝える際に国名を失念し、咄嗟に「アフリカ」を口にしてしまった、というのが私の推察です。

PS.
 上にも書いている通り公開は明日までです。
Comments (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

間に合った!

2016-08-29 | 日記
昨日の昼食後、Lindaが外出したがったので、どこへ行こうか思案していたのですが、ふと「そうだ、アレを見に行くか」と思い付きました。

その「アレ」というのは主に日曜日に2便のみ運行されているSL北びわこ号なのですが、家を出たのが1時半の少し前。長浜駅へ向かうには遅すぎます。ということで河毛か高月あたりで捕まえられたらいいか、というつもりで車を北へ走らせたのですが、姉川の橋を渡る直前に気が変わって川沿いの道を西に進みました。


線路近くの空き地(虎姫駅の手前)に私たちが着いたのとほぼ同時に蒸気機関車の音が聞こえてきました。ここは撮影スポットらしく、カメラを構えた先客が大勢(および線路に近づきすぎないよう監視していた警備員さん2名)がいました。


ついでながら上はLindaが少しずつ読み進めている本。既に私も原語版を読んでそこそこ楽しめたのですが、彼女に言わせると「少し退屈」とのことでした。とくに劇的なエピソードがある訳ではないので、そう思うのも無理はないでしょうね。蛇足ですが、この記事で匿名扱いしていた人というのはもちろんLindaのことです。

おまけ
 原題にある「多崎つくる」が西語版では単に "chico"(男の子)になっているのが面白い。上のリンク先に書いているように日本人の私でさえ「つくる」に首を傾げてしまったくらいですから、そのまま "Tsukuru Tazaki" を残したら「ナンノコッチャ?」となってしまうことは必至。加えて西語には「ツ」の音がないからうまく発音できない。そういえば「ザ」も同様。よって、たぶん「スクルタサキ」と読まれることになるはず。やむを得ない措置といえるでしょう。(でも英語タイトルは "Colorless Tsukuru Tazaki ....." でした。)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

失礼

2016-08-28 | 日記


後で見たら獲物を物欲しそうに眺めている泥棒猫みたいでした。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ええかげんにせい!

2016-08-23 | 番外
たぶんこれが4度目となる広告ネタですが・・・・・

いくら何でもあんまりじゃないですか?!
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

どーでもいいわ

2016-08-22 | 日記

あまりに暑かったので昨日の午後は図書館へ行きました。先日コンサート前に寄った市内の図書館はさほど大きくなく、机が埋まっていたので隣の米原市立山東図書館へ。私は読書をLindaは日本語の勉強を落ち着いてできるという目論見だったのですが、1時間もしない内に騒々しい音楽が聞こえてきたので様子を見に行ってみたら・・・・・



何かのイベントが始まっており、妙な格好(コスプレ?)をした人達もチラホラと。

向かって右から順にのぶにゃが様、みつにゃり様、まさむにぇ様だそうです。にゃんじゃそりゃ。

どこかで開催されている戦国時代イベントのゆるキャラ(ひこにゃんの二番煎じ (パクリ) )かと思っていたのですが、判ってみればこのゲームのキャラクター達のようでした。それはどうでもいいことですが、大音量によるテーマ曲がひっきりなしに流れており集中力が削がれたのは大いに残念。

実はここに来たもう一つの目的はこれの前売り券を買うことでした。ということで2週間後にまた来ます。

Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

これなら

2016-08-19 | 日記
オーバーステイのため(トランジットも含めて)米国に入ることができないLindaが里帰りしようとしたら一体いくらかかるのだろうと思い調べてみました。(ついでながら試しにESTA (電子渡航認証システム) の公式申請サイトにも行ってみましたが、国籍を選ぶ段になって愕然。ボリビアは選択肢に上がってきません。要は大使館か領事館まで足を運んでビザを取れということなのでしょうが、たぶん簡単にはくれないでしょうね。中南米からの入国にはやたら厳しいという話ですから。)


上はスカイゲート/DeNAトラベル(http://www.skygate.co.jp)での検索結果ですが、行きはパリ→リマ経由、帰りはサンパウロ→アムステルダム経由で22万円弱。私と父が東京〜サンタクルスを往復した時の18万円台より少し値は張るものの、これなら十分に許容範囲です。たぶんこの年末年始に帰ることはないと思いますが。

なお複数の航空券予約サイトで検索したのですが、大西洋廻り(欧州経由)を表示しないところ、カナダやメキシコ経由を表示しないところ、表示してもメチャ高なところ、米国経由しか表示しないところといったように結果はまちまちでした。また日付や発着地(東京 or 大阪、ラパス or サンタクルス)をいろいろ変えて見つかったのが上の旅程でした。とにかく根気よく捜すことが重要です。あるいは電話をかけてオペレーターさんにお願いする方が楽かもしれません。

追記1

スカイスキャナー(https://www.skyscanner.jp/)で検索すると少し安くなります。予約するのは結局DeNAトラベルなのですが、なぜか取扱手数料がかからなくなるので。

追記2



探せばあるもんですねえ。行きのアムスでの待ち時間がシャレになんないですけど。

追記3



よくよく考えたら欧州経由の場合は関空発着の方が近いので当然ながらお得でした。加えて国内移動も断然ラク&安く上がります。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

8月15日

2016-08-15 | 日記




市内の八条山に登りましたが、下山時にはあと少しで獣除けの柵に行く手を阻まれ、登り直しを余儀なくされました。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

8月14日

2016-08-14 | 日記


見ての通りです。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

8月13日

2016-08-13 | 日記



朝食前に少し散歩。ラジオ体操の歌が聞こえたので飛び入りで参加。実は家のすぐ前にある寺の駐車場でも時々小学生に混じってやってるみたいです。



広島駅から路面電車に乗り、原爆ドーム駅で降車。





Lindaは慰霊碑の前で長い間祈っていましたが、おそらく泣いていたと思います。感受性の強い人ですから。



お昼はベタながらお好み村で。





午後は「ひろしまめいぷる~ぷ」(観光ループバス)で市内を回りましたが、訪れるのは縮景園だけにしました。(このバスの乗客の大半は外国人観光客でした。鳥取もそうでしたが確かにものすごく増えているな、という印象です。)






ここでも私の趣味ですが、素直に帰るのではなく呉線に乗りたかったからです。三原まで(山陽本線経由なら1時間20分で済むところが)2時間半かかりますが、それだけの値打ちはありました。Lindaもシャッターを押しまくっていました。




三原からはさすがに新幹線を利用しました。(青春18きっぷも残り1回分だけでしたし。)福山駅でさくらを待っている間にライトアップされた天守閣が見えました。

米原着は22時10分。あちこち引っ張り回されて懲りたかもしれないと思いましたが、全然そんなことはなく、また鈍行列車でローカル線を旅してみたいそうです。ということで来年は飯田線と高山本線(同じく2泊3日)を考えていますが、北陸新幹線開通によって第三セクター化された富山〜金沢間が18きっぷでは乗れなくなってしまったのが癪の種。今回と同じく最終日のみ特急を使うかもしれません。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする