国際結婚はたいへんだった(第2章)

ボリビア人女性との国際結婚に至るまでの道のりを記録するために立ち上げたブログです。最近は妻との日常生活を綴っています。

はじめに

私(Yasuhiro)とボリビア人のLinda(通称)は2015年9月29日にニューヨークで結婚しましたが、翌2016年の1月3日にも妻の実家があるコチャバンバで式を挙げました。3ヶ月以上もの日を措いて2度結婚することになった訳ですが、その「たいへんだった」経緯については「結婚@NYまで」のカテゴリーにまとめています。

わからんか?

2022-01-15 | 日記

少し前こんなのが来たので即座に受信拒否とフィッシング詐欺指定をしました。ちなみに全文はこちら(日時はほぼ24時間前)にありますが、相談者には「こんなんいちいち人に聞かんとあんたはわからんのか?(何か心当たりでもあるんか?)」と言いたくなってしまいました。

一点異なっていたのが金額。私の方が22500円も多い。為替レートが1日でそんなに動くかい!算定の根拠でもあれば知りたいところですが、犯罪者に高く評価されても全然嬉しくはないです。

おまけ
 この脅迫文にはずいぶんと幼稚な印象を受けましたが、自動翻訳の質も悪そうですね。とくに「私はあなたに2営業日を与える。」には笑ってしまいました。ならば今日明日(土日)は含まれないので火曜日まで待ってくれるってこと?
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

撮れちゃってた

2022-01-15 | 日記

父とLindaが持って帰ってきた味噌です。ちなみに我が家では少し前から健康を考えて消費量を減らしているので、昨年より3割以上少なくなっています。

今舐めても塩味しか感じません。しばらく熟成が必要です。まだ1年前のものが陶器の瓶に丸々残っているので、それを使い切る頃には色も濃くなり旨味も乗ってくるはずです。(施設の人によると美味しくなるのはお盆を過ぎてからとのこと。)




これらは一昨日の作業の模様ですが、父が写真撮影のつもりで撮り続けた1分弱の動画もどうぞ↓
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする