MARU にひかれて ~ ある Violin 弾きの雑感

“まる” は、思い出をたくさん残してくれた駄犬の名です。

店員に化けた**

2013-03-20 00:00:00 | 検索語から

03/20   検索語から (7) 店員に化けた**



              関連記事

                   (序)
                 音楽探求
                 人気の曲目
                 「あらら…」
                  円周率
                 動物の名
               店員に化けた**




 このブログも、お蔭さまで四年半を迎えようとしています。
いつもお読みくださり、ありがとうございます。



 といっても中には、「検索を通して、偶然立ち寄っただけ…」
というかたもおられるでしょう。

 読者が訪問してくれるたびに、カウンターの数字が一つ
変わる。 ただし、その日のうちに何度お出でいただいても、
増える数字は “1” 止まりです。



 さて私のほうでは、他にも集計される数字があります。
日別、時間帯別のアクセス、その他。 そして、検索語
そのものも。

 それに、リクエストページ別集計も。 このブログ内の
記事IDで、人気投票のようなものです。



 さらには、リンク元ページ別集計も表示されます。

 「どこから飛んで来たか?」

 <https://www.google.co.jp/>“8”、<http://www.facebook.com/> “3” …のように。 数字は、一週間の累積数です。




 さて、先週のある日のこと。 一日だけで “12” を
記録したリンク元がありました。

 これ、もし “Google” のような検索サイトなら、別に
不思議なことではありません。 しかし文字列を見る
限り、そうは思えない。



 (一体どんなウェブサイトだろうな?)

 (それに、こちらの、どの記事を狙って来たんだろう?)



 私は恐る恐る、リンク元をクリックしてみました。




 (あっ! これ、あのサイトだ!)

 きっとご存知ですよね? 時々問題になる
“2*****” です。



 (なんで、また…。)

 ここからリンクされそうな内容など、自分では書いた覚え
がまったくありません。 それに、目立つのが、最初の行の
衝動買い” の文字です。



 (そんな記事、書いたことないぞ?)

 “衝動買い” の文字さえ、使ったことがないのです。




 (何かの間違いだろうね…。)

 そう思いながらも、スクロールを続けて探すしかありません。



 (どこかに自分の URL が書いてあるはずだ。)

 しかし、なかなか出てこない。



 (もう諦めよう)…と思ったとき、次の部分が眼に留りました。




384 名前:*********:2009/02/06(金) 19:21:09

IYHスレは初めてだけど、衝動的に思いついたので張ってみる。



語り 「闇と 風とを 突ん裂いて、馬 駆るは 誰(た) ぞ?

 この 夜更け。 そは 父と子の 共にあり。 童(わらべ)

 を 腕に かき抱き、離すまいぞと 温むる。」



(現代語訳: オープンセールのために徹夜する
痛い親子が居ました」




 これ、間違いなく私が書いた一節なんです!

 ただし、“太字” の部分だけですよ?



 (“徹夜する親子” だって??)




 徹夜は、さらに続きます。




父 「子よ、何を 怖(おそ)れ おまえは 顔 隠す?」

子 「父ちゃん、見えない? Core i7だよ。 1年間
 保証とリテールクーラーが付いてる

父 「そは、坊や、Athlon X2にも付いてるよ



店員 「可愛い坊や、いらっしゃい! 先着10名だけ
 だよ。 今ならポイントも上げるから。」

子 「父ちゃん、父ちゃん、 聞こえない? TriSLIの
 轟く、その風切り音。」

父 「騒ぐな、落ち着け、我が坊や。 家は静音PCが
 欲しいんだよ



店員 「兄ちゃんなかなかいい目してるね。
 FFは初めて? 一緒にパーティ組まないか?
 店があるから夜の10時以降しかINできないけど。
 良いアイテム上げるからさ」

子 「父ちゃん、父ちゃん、ねえ、欲しくないの?
 30インチワイドディスプレイ。



店員 「兄ちゃん、後ろが使えてるから…
 かうの? 買わないの?」

子 「買っちゃうよ?、父ちゃん、父ちゃん!
 ああ、宅配でお願いします。」



語り 「父も慄(おのの)き 一目散、

 呻(うめ)く 我が子を かき抱き、

 難儀の末に 家に帰し。

 子の蝦蟇口 絶えており。」



(減退誤訳: 気がついたら子供はもうIYHしてしまった。
財布はもうスッカラカン)




386 名前:*********:2009/02/06(金) 19:24:36

原文 ttp://pub.ne.jp/MARUHACHI/?entry_id=1852038

×減退誤訳
◎現代語訳




 もうお解りですね? これ、私が遊び半分に作った、『魔王』
の訳文です。 ブログ開設後、四ヶ月目のことでした。

 上の記事は、その後一ヶ月ほどして書かれたことになります。
それが4年経って、やっと私の眼に留ったわけです。




 (店員さんね…。 な~るほど…。)

 誘惑する点においては、魔王も店員さんも
変わりないんでしょうかね?



 どちらも、ターゲットは “童” のほうでした。




 (それにしても、これ、一体何の商品なんだろう?)

 私には “PC関係” としか解らないのです。 いまだに…。

 (これじゃ、自分が誘惑されるはず、無いな…。)



 さて、“原文” サイトの URL を記してくれたんだから、
作者は良心的ですよね。

 ただ、引用されて光栄と言うべきなのか? それとも…。



 (少なくとも、芸術的には見えなかったんだろうなー…。)



検索語から ⑥ 動物の名

2011-02-15 00:00:00 | 検索語から

02/15     検索語から ⑥ 動物の名



              関連記事

                   (序)
                 音楽探求
                 人気の曲目
                 「あらら…」
                  円周率
                 動物の名
               店員に化けた**




 検索を通してご訪問くださった方、ありがとうございます。

 今回は "動物名" 編です。




   「犬のつく漢字」   「犬塚」   「いぬつか」

         「いぬかい いぬがい」



 まずは "" そのものですが、すべて "犬"。 ここは、まる
チャンと私の他愛のない場なので、どうしても "イヌ" が話題
になることが多い。 それで検索に引っかかるのでしょう。




「動物の名前がつく市、町」 「動物の名前がついている島」

   「犬のつく地名」  「犬のつく山」  「地名 犬除」

   「山 地名」  「犬山 城東村」 「徳島県犬山岳」

  「犬戻峡 三重」 「男浦 いぬもどり」 「犬戻鼻 由来」

     「犬山みやげ はじき猿」  「大分市犬山」 

「北海道 犬 地名」  「北海道 地名 犬山」  「犬山 maru」

「福岡の山 犬鳴山」 「犬鳴崎 山口県」 「福岡県いんなき」

  「長崎 犬 地名」 「犬丸 福岡」 「小松市 犬丸屋」

          「はいぬつか」(這犬塚?)

   「上勝町 犬獄山」 「犬堀鼻」 「香川県 犬馬場」

    「いぬぶし 徳島」 「犬鳴岬 山口県 怖い話」

      「犬吠峠 佐賀」  「犬吠埼 いぬぼえ」

       「高松市 犬の馬場」 「地名 犬除」

   「新潟 犬帰新田 由来」 「新居浜 犬返し 標高」

  「長野県 犬伏川」 「犬伏 地名」 「篠山市 イノ丸」

       「山犬原川 やまいんばるがわ」

「六戸 犬落 由来」  「三沢市犬落」  「犬戻峡 三重」

  「永犬丸 地名」  「犬目(八王子市)地名の由来」

       「犬ノ頭島」    「釜石犬頭山」

     「豊前市犬伏山」  「犬墓山 総社市」 

       「犬飼川 亀岡」 「地名 犬飼原」

       「鬼石町犬飼」 「五條市 犬飼」

「大分県犬飼町の名前の由来」 「犬飼神社 飯山市」

     「安曇郡犬飼八ヶ村」 「犬飼氏 松本」

「豊後大野市犬飼町 歴史 由来」  「北犬飼中裏サイト」




 あいにく、そのすべてを扱っているけではないのですが、
ここでもほとんどは "犬" です。
 
 中には考えさせられるような語句もあります。




 名字 (苗字) になると、他の動物も登場してきます。



   「犬丸 苗字」  「犬塚姓 由来」  「犬束 祖先」

「犬伏家 仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌」 「苗字 犬尾 由来」

   「犬山 苗字」 「栃木 犬飼さん」 「犬飼 名字」

  「京都苗字 多い 犬飼 名前」 「苗字の意味 犬飼」

     「犬尾 苗字」 「犬竹 苗字」 「戌の付く名字」

      「動物 名字」 「動物の漢字が入った名字」

  「動物がつく姓」 「苗字に動物名」 「馬詰 名字 祖先」

     「蝉がつく苗字 北海道」 「竜の字が付く苗字」

    「鶯のつく苗字」  「鳩の付く名字」  「苗字 鴨」

  「苗字 白鷺 世帯」  「鳥 苗字 鷹 鷲 鴉」  「苗字 雀」

    「猫がつく苗字」 「猫が含まれる苗字」 「虎谷姓」

    「馬詰家の由来」 「亀 名字」 「名字 動物 熊」

   「猿渡姓」 「猿田姓は全国に何件」 「小猿 名字」
 
       「蜆 苗字」  「海老 かいろ 苗字」




      「豊前 かくれんぼ」  「ラトビアの苗字」



 申しわけないのは、この例。 遊びの "かくれんぼ" を検索して
おられたのしょうが、こんな所へ連れて来られてしまいました。

 "ラトビア" は何度か登場する国名ですが、まったく関連が無い
記事です。 無駄足をさせてしまったことでしょう。 ごめんなさい。




 下記の記事中、『頭の体操 (33) 漢字クイズ 問題/解答』
には、私が目にした名字も記してあります。

 そのうち、熊巳 (くまみ) さん、馬詰 (まづめ) さんは、両方とも
偶然お医者さんでした。 しかも同じ地区内近隣の。 獣医
さんではなく耳鼻科、眼科で、家族で昔お世話になりました。

 魚落 (うおおち) さん、鮎川 (あゆかわ) さん、犬山さん、虎谷
(とらたに) さんは、直にお目にかかったことがあります。



 かばやまさんという歯医者さんがおられたのを、たった今
思い出したのですが、まさか "河馬山さん" じゃないよね…。

 小学校一、二年生だったので、耳から音が入っただけ。 動物
の "カバさん" しか頭にありませんでした。 私と同学年の息子
さんも、"カバ"、"カバ" と呼ばれていました。




              関連記事


      『頭の体操 (33) 漢字クイズ 問題/解答』(15)

          『まるチャンの「何だ、これ!?」』
         (69)  動物の字のつく苗字 (名字)
         (70)  ハチ犬伝
         (71)  地名になった犬飼、犬塚さん
         (72)  犬山さんのかくれんぼ
         (73)  犬の字のつく地名いろいろ
         (74)  犬の字のつく山、川、島…
         (76)  消えた犬飼さん



検索語から ⑤ 円周率

2011-01-11 00:00:00 | 検索語から

01/11     検索語から ⑤ 円周率



              関連記事

                   (序)
                 音楽探求
                 人気の曲目
                 「あらら…」
                  円周率
                 動物の名
               店員に化けた**




 これをお読みになっている方の中には、検索を通じてお出でに
なった方も多いことでしょう。

 また私の方では、「どんな検索語が多かったか」が、解るよう
になっています。 これまでにも何度か書いてきましたが。



 そのうち、最近特に目立つものとして "円周率" があります。




 [最新の円周率



 この円周率、ご存知のとおり小数点以下、いつまでも続きます。
(3.14159265358979323846…)。

 それだけに、「何桁まで計算できたか?」が、古来から注目の
的ですね。 「10個の数字が出現する順番には、規則性が無い」
ことが、すでに証明されています。



 以下は、[円周率の歴史]などからの抜粋です。




 「紀元前2000年ごろ、…古代バビロニアでは…、近似値として
22/7 などが使われた。」

 「アルキメデスは96角形を用いて円周率を試算し、ふたつの
多角形からこれは31?7 (約3.1429) と310?71 (約3.1408)
の間にある
という結果を得た。




 最近の小学校では、"" と教えられることもあるようですね。

 また 22/7 は 3.142857 (142857) …と続く循環小数ですが、
これを用いても、実生活ではまったく差し障りがありません。



 「天気予報や人工衛星などの計算では、30桁程度の値を
使用している。」…とも記されています。

 なるほど、人工衛星や天体の軌道計算などでは、厳密さ
が求められますね。 はやぶさの帰還でも、きっとこれが
用いられたことでしょう。




 その他、よく見かける検索語句では、"暗記"、"実際は
10万桁"、"ギネスに申請中" などです。

 上に記した値 (3.14159265358979323846…) は、私が
覚えているもので、小数点以下20桁だけ…。 まったく
問題になりません。



 計算記録の方は、2010年末の時点で、5兆桁

 ギネス申請は、印刷で? 検算をするのも、やはり自分
で? これ、大変なお金や手間もかかっているようです。



 「そこまでして、やる意味があるのか?」…なる懐疑的な
声も聞かれます。

 でもこれ、「そこに山があるから登る」…に似たようなもの。
「無限に続く」と判っているからこそ、なおさら挑戦意欲を
掻き立てられるのでしょう。




 ただし、ここまで来ると "暗記" の方は駄目。 絶対に!
なぜなら、"1秒に1桁" の割合で覚えられたとしてさえ、
"万年" かかっても無理なのです。 その上、復唱を一度
するだけで、同じ時間がかかりますし。

 いつか、ウチのまるチャンが言ってました。

 「うわあ、1億秒って、3年より長いんだ!」



 そう言えば、「史上最大の素数は何桁?」…
なんていうのもありましたね。




            関連記事

            『星、鳥の声』
            『デカメートル』
            『あと 199億秒』
            『円周率は10桁で終わり?』
            『2と1は等しい!?』
            『検索語から ⑤ 円周率』
            『心に残る信号音』





 かと思うと、こんな語句も!

 [円周率 終わり]  [円周率実は10桁で割り切れる



 中には、完全に信じてしまう方もいるようです。 冒頭の
"千葉電波大学" は、さも実在する施設のように見えます
ね。 放送大学なら、ちゃんとありますが…。 千葉に。



 「π=3.151673980 なのだ」そうです。 電波望遠鏡の
下にある校章にまで、そう書いてあります。

 「10桁目は0だった」(!) と読んだ覚えがありますが、
これ、ゼロなのは9桁目ですね…??



 何はともあれ、結果として、私のところを訪問する方まで
おられるとは…。 私はその問題サイトを、ただ引き合いに
出し、一緒に遊んでいただけなんですが…。

 え? 「それは、どのサイトのことか!?」…ですって?
きっと、すぐお解りになると思いますよ?



 中には、笑いを誘う怪しげなものまであります。




 さて以下は、自分の個人的な話になりますが…。



 私が "円周率" なる言葉を初めて聞いたのは、小学5年生の頃
でした。 と言っても、それは学校ではなく、母親の口からです。

 そしてそれには、竹脇昌作という有名な方が絡んでいました。
もちろん面識などは、まったくありません。



  (続く)      関連記事  『心に残る信号音』



検索語から ④ 「あらら…」

2010-01-08 00:02:34 | 検索語から

01/08     検索語から ④ 「あらら…」



              関連記事

                   (序)
                 音楽探求
                 人気の曲目
                 「あらら…」
                  円周率
                 動物の名
               店員に化けた**




 お読みいただいてきた、このプログへの検索語の数々。

 これまでは、主として音楽を扱う、"真面目" な記事
に関係するものでした。 「ちっともそうは見えない」と、
お叱りも来そうですが…。



 ところが中には、私自身が驚いたり、また苦笑いしたり、
ときには涙ぐんでしまうような検索語もあります。 今回は
そのような例をご覧ください。




     ソフトバンク 犬 CF 甲斐犬 北海道犬

          世界一恐ろしいピアノ曲




 人気者、カイくんに登場してもらった記事です。 名前から、
「犬種もきっと甲斐犬に違いない」とお考えの方が多いよう
ですね。

 『ソフトバンクの白い犬』で取り上げている音楽は、一曲
だけですが、曲名 (『愛の讃歌』) で検索してこられる方も
おられます。




      『ソフトバンクの白い犬』  (1) (2) (3)

まるチャンの「何だ、これ!?」 (24)世界一恐ろしいピアノ曲




 「イチロー 満塁ホームラン」 「イチロー選手の作文

 「イチロー選手が小学六年生のときに書いた、"夢"




  『イチロー
     (1) 満塁ホームランを放って
     (2) 完璧主義?
     (3) 一朗とイチロー
     (4) 演技と本心
     (5) エピローグ

  『イチロー選手が小学6年生のときに書いた作文




 私もファンのひとりですが、「満塁ホームランを打って
も、ニコリともしないのはなぜだろう?」 そう不思議に
思ったのが、書き始めるきっかけでした。

 カイくんの記事同様、仮想インタヴューの形をとって
います。 畏れ多くも…。



 この "お二方" は "超有名" なので、まさか検索
でこちらを訪問する方がおられようとは、想像もして
いませんでした。 名前がネット上に登場する機会は、
恐らく膨大なものでしょうから。 書いた本人が一番
ビックリしています。




   交通違反  右折禁止違反  追尾速度違反

   「青切符 捏造」  「青切符 公務執行妨害」

     「交通切符 警視庁 通告センター」

     「簡易裁判所 赤キップ 交通事故」

「環八 旧早稲田通り 右折禁止」 「交通切符 公文書」

 「事故 処理 再捜査」  「交通事故 見分 虚偽」

「有印私文書偽造 刑罰」  「公務員 違反切符 処分」

       「供述調書 虚偽公文書作成」




 この記事の内容に該当する罪名は "虚偽有印文書
作成、同 (および) 行使" です。 "私文書偽造" ではないの
ですが、語句が似通っているので検索に引っ掛かるので
しょう。

 私が違反をでっち上げられた顛末を記したものですが、
これほど検索で拾われることになるとは思わなかった
次第です。



           『交通違反?
         (1) 右折違反?
         (2) 直進後、左折したのに
         (3) 交通審査課
         (4) 青赤より黒白
         (5) 脅しは自信が無いから
         (6) 虚偽有印公文書
         (7) 相談と激励




 頭の体操漢字クイズ  創作漢字クイズ  頭の体操26

   「クイズ 問題 犬」  「グロテスク クイズ 問題」

         「野球 漢字」  頭を使うクイズ

           発想クイズ  偽漢字クイズ

     世界一難しい漢字クイズ  変な漢字クイズ

意地悪問題でたらめ漢字クイズ  「クイズ 問題 クオリティ」

  でたらめ漢字を当てるクイズ」  「みんなが驚くクイズ」

認知症によい頭の体操 「みんなで遊ぶクイズ 老人ホーム」

   お年寄りでもできる漢字問題  頭の体操高齢者用

  認知症でもできる頭の体操   みんなが驚く漢字クイズ

  「漢字クイズ ソフトクリーム」 「羊毛 虎」 「屁 消音」

 ケーキ兵 「"貧不安" 読み」  「寿司屋 三頭立て馬車」




 「羊毛虎」は、どうお読みになりますか? …などと、
しょっぱなから脱線してしまいそうです。



 「頭を使うクイズ」で検索に引っ掛かるなら、私も半分安心
していられるのですが、「意地悪 でたらめ」、「クォリティ
…となると、すっかり自信を無くしてしまいます。 確かに、
自信が有るのはヒンの悪さだけですから。

 でも、なぜ? そんな語句は使った覚えが無いのにな…(涙)



 「認知症」…などの文字は、右の "トラックバック" 欄に現われ
たのを、そのまま消さずにおいたので引っ掛かったのでしょう。
「高齢者用の頭の体操」としてお役に立つなら、もちろん望外の
喜びなのですが…。


 

 この悔露愚は、「堅苦しくなり過ぎない程度に真面目な」もの
を目指したのですが、どうやらクイズ・コーナーが一番の人気
記事になってしまったようです。 検索やアクセス数で判断する
限りですが。

 私はやはり人生を誤ったのでしょうか。



  『私の室内楽仲間たち』 (*) 共犯者の Su 氏 (チェロ)




   「ミラノ 土産」  「サンアントニオ お土産




 これは、どういう目的で検索に用いられたのでしょうか?
この2語の組み合わせが、かなり頻繁に見られます。

 おそらく、「旅行の土産に何がいいか?」 そう知りたいと
思われたのではないでしょうか。

 私の記事は、

「10代の Mozart が旅行中のミラノで作った曲」、
「米国滞在中の私の思い出」

という意味合いなのですが…。



 検索された方は、さぞ裏切られた思いでしょう。 申しわけ
ありません。



          『私の室内仲間たち』

    (37) Mozart の♭の響き ⑥ ミラノ土産




        オーケストラ 楽師の報酬




 こういう内容で書いた覚えはないのです…。 私もかつては
その一員でしたが。

 「おかしいな」と、よく考えてみると、ありました、思い当る
記事が。 恋人に愛のセレナーデを歌って聞かせようと、
伯爵が楽師たちを雇うシーンです。 歌劇の中で。

 これも検索のお役には立てなかったことでしょう。



          『私の室内仲間たち』

  (48) セヴィリャの理髪師 ② 『空は微笑み』




        思いを込めた曲の作り方




 これは高尚な検索です。 私にはとても記述する力が
ありません。

 私が大作曲家たちの作品をこの場で扱う際、"思いを
込めて作った" とよく記すので、そのページのどれかが
引っ掛かったのでしょう。



 本当にそういう記事が書ければいいのですが…。




     「singbar vorgetragen 発音 読み方

         「イタリア口語 パトカー

       「ハチの一刺しの英語読み方




 これも記憶にありません。 きっと、何か所かでバラバラに
使われた語句が、検索で一か所に集められたのでしょう。

 でも、ウチの飼い犬だった「まるチャンがハチに刺されて
顔を腫らした」…と書いた覚えはあります。



 ところで、この "ハチの一刺し" ですが、"ロッキード事件"
というのが、かつてありました。 政界へのヤミ献金事件で、
受託収賄、外国為替法違反などの活字が紙面をにぎわし
ていました。

 その際、関係者の女性が、「"ハチは死ぬ前に一度刺す"
と言います」と発言し、話題になりました。

 そう言えば、「記憶にございません」の答弁が流行り始めた
のも、ちょうどこの頃です。




        「姉 手ほどき セックス



            「………(-_-)」



          『私の室内仲間たち』

    (278) 『姉が手ほどき? 手招き?』




まる ヴァイオリン ブログ くだらない ヴィオラ 駄犬



       「…! ~ ~ …、!!!」

       「…、…、…。  …。     …。」




       ひかれている犬、猫を見つけたら

     自分の飼い犬が車にひかれそうになる夢




 私のこの『MARU に ひかれて』は、「どういう意味ですか?」
と、ときどき訊かれます。



 MARU = まる (犬) + maru (私) …のつもりです。



 "ひかれて" は、適当な漢字を思い浮かべていただければいい、
そう思っています。

 自分の心の中には、いつも、まるチャンに引かれてお散歩を
した、懐かしい思い出が満ち溢れていますが…。



 自分も車を運転していて、何度も "ヒヤリ" とした経験が
あります。 この検索をされた方は、きっと心の優しい方
だったんでしょうね…。




 まるチャンの「何だ、これ!?」 (43) ~ (48)

   「ボクのなかま、かわいがってね?」

        不要な犬猫の回収
        収容所で分かれる運命
        maru のお友だち
        HACHI クン ありがとう!
        死んでからも虐待?
        「行方不明」のまま…




  (この項終わり)



検索語から ③ 人気の曲目

2010-01-07 00:00:32 | 検索語から

01/07    検索語から ③ 人気の曲目



              関連記事

                   (序)
                 音楽探求
                 人気の曲目
                 「あらら…」
                  円周率
                 動物の名
               店員に化けた**




 いよいよ、曲名が検索語になっている場合です。

 と言っても、この場で扱われている、限られた曲数の
中での話ですが。 それでは、そのトップ5 (ベスト5)
ご覧いただきましょう。 ほとんどが歌です。




    第位です。



エストレリータ 小さな星 ポンセ ドミンゴ 歌詞 著作権



  星に願いを 歌詞 日本語 ディズニー 作曲者は?




 ともに "星" の曲ですが、割合はほぼ同数です。



            星と音楽

      (16) 『エストレリータ』 ~ ポンセ

      (17) 『星に願いを』 ~ ハーライン




    第



            「ハイドン 皇帝




 語句は、「上記2語の組み合わせしか見られない」と言っても
いいほどです。 やはり、広く親しまれた超名曲なんですね。

ハイドン、思想、背景」、「ハイドン、皇帝、ナポレオン
というのもありました。



       『私の室内楽仲間たち』 (17)~(21)

      ~ ハイドンの弦楽四重奏曲『皇帝』

                  




    第



   魔王 シューベルト 日本語歌詞 原語 逐語訳

   さあさあおいでぼうや 綺麗なおべべもたんとある

          腕に童 (わらべ) 帯びゆるを




 劇的な名曲。 編曲には、私が行き当たっただけでも様々な
ものがあります。



 よく知れ渡った歌詞で検索してこられる場合もあります。

 「腕に童帯びゆるを」は、堂々と教科書にも登場する訳ですが、
残念ながら日本語としては意味が不明です。 それで、意味を
調べようと検索されたのかもしれません。 この語句が眠って
いるのは、ページ末の倉庫内で、目立たぬ場所です。



         シューベルトの『魔王』




    第



 踊り明かそう マイ・フェア・レディ 歌詞 日本語 英語




 映画でも有名になったミュージカルです。 歌には、難しい
文章を初めてちゃんと発音出来た直後の、イライザの喜び
が満ち溢れています。

 そのとき、すでに午前3時。 さらに徹夜で勉強したいと
言うイライザを、召使いたちが無理に寝かしつけます。



 この悔露愚での記事は、ウチのまるチャンが、寝る間も
惜しんで書いてくれました。



           『踊り明かそう

         (1) 寝んねしないイライザ
         (2) ハくびがうつるよ
         (3) ボクも寝ないぞ!




    第



 メサイア 楽譜 歌詞 ハレルヤコーラスの歌い方

 全能の神治めたもう 日本語 木曜会 斉藤信彦

日本語メサイア 教文館 「小堀浩之 ヴァイオリン




 ほとんどの方が、有名な "ハレルヤ・コーラス" を尋ねて、
この『メサイア』の記事をご覧になっているようです。

 私の場合も、かつて合唱で親しんだ、この人気曲から
"Messiah" に触れました。 皆さまはいかがでしたか?



        "メサイア" を巡って

          (1) ハレルヤ・コーラス
          (2) 音程の難所 ①
          (3) 音程の難所 ②
          (4) 音程の難所 ③
          (5) 吉祥寺集会
          (6) 日本語歌詞 ①
          (7) 日本語歌詞 ②
          (8) 斉藤信彦氏 ①
          (9) 斉藤信彦氏 ②
         (10) 三鷹木曜会 ①
         (11) 三鷹木曜会 ②
         (12) 三鷹木曜会 ③




 次回は、「あらら…」編です。



  (続く)