さあ、笑って♪

1936年のチャールズ・チャップリンの映画
「モダンタイムス」の最後のシーンです。

今、ライアーでこの映画のテーマ曲「スマイル」を練習していて
あ～、映画の中ではどんなふうに流れていたかな～と思って
調べると、このシーンが出てきました。
美しいメロディは、チャップリン自身の作曲です。

画面に出てくる英語のセリフは、
夜明け・・・
「私たち、もう何をやっても駄目よ！」
「さあ、元気を出すんだ。死にたいなんてもう言わないで。
　きっと大丈夫だから！」

チャップリンが「さあ、笑って・・・」と話しかけるところは泣けますね。。。
無声映画ならではの味わいがあります。

「笑う門には福来る！」
人生はいろいろなことありますが、
さあ、笑って、前に歩んで行きましょう♪

Smile, Charlie Chaplin , Modern Times, 1936