Lezione 41

A che ora comincia lo spettacolo?
Comincia alle ventuno.
舞台は何時に始まりますか？
２１時に始まります

Comincia all'una.
一時に始まります
Comincia all'una e venti.
一時二十分に始まります
Comincia a mezzogiorno.
Comincia alle dodici.
正午に始まります

Quanto tempo ci vuole?
どれくらい時間がかかりますか？
Ci vogliono sei ore.
６時間かかります

Ci vogliono due ore e mezzo.
２時間半かかります
Ci vogliono quaranta minuti.
４０分かかります
Ci vuole un'ora.
１時間かかります
Ci vuole mezz'ora.
Ci vogliono trenta minuti.
３０分かかります
Quanto tempo ci vuole per Assisi?
アッシジまでどれくらい時間がかかりますか？
Ci vogliono quaranta minuti in macchina.
車で４０分かかります
Quanto tempo ci vuole per andare a Milano in aereo?
ミラノまで飛行機でどのくらいかかりますか？
Ci vuole un'ora.
１時間かかります

Lezione 40

A che ora comincia ～　？
～は何時に始まりますか？

A che ora comincia lo spettacolo?
舞台は？
A che ora comincia il concerto?
コンサートは何時に始まりますか？
A che ora comincia la partita?
試合は？
A che ora comincia il film?
映画は？

A che ora finisce　～？
～は何時に終わりますか？

A che ora finisce il film?
映画は何時に終わりますか？
A che ora finisce lo spettacolo?
舞台は？
A che ora finisce il concerto?
コンサートは？

Quanto tempo ci vuole?
どれくらい時間がかかりますか？

Quanto tempo ci vuole per Palermo?
パレルモまで、どれくらい時間がかかりますか？
Quanto tempo ci vuole per andare a Cagliari in aereo?
カリアリに飛行機で行くと、どれくらい時間がかかりますか？
Quanto tempo ci vuole per andare a Monaco in treno?
ミュンヘンに電車で行くとどれくらい時間がかかりますか？
Quanto tempo ci vuole per andare a Zurigo in macchina?
チューリッヒまで車で行くと、どれくらい時間がかかりますか？

ニューホライズンズ、まもなく冥王星に到着

　７月１４日、探査機ニューホライズンズが、冥王星の表面から１２,５００ｋｍ
という至近距離まで接近します（フライバイ）。
すでに、冥王星の観測が開始されており、この大接近で冥王星の素顔に迫る情報が数多く得られることが期待されます。

Lezione 39

Faccio una festa. Vieni anche tu?
私はパーティーを開きます。あなたも来ますか？

vengo-vieni-viene-veniamo-venite-vengono
（話し相手の所へ行く場合は、andare ではなく venire を使います）

Domani facciamo una festa.Venite anche voi?
明日私たちはパーティーを開きます。あなたたちも来ますか？
Sì, veniamo volentieri.
はい、私たちは喜んでうかがいます。

Sabato vengo a casa tua.
土曜日に、僕は君の家に行くよ
Stasera vengono i miei amici.
今夜、私の友人たちが来ます
Domani viene mia nonna.
明日、私の祖母が来ます

Rimango a casa e leggo un libro.
私は家にとどまって、本を読みます

rimango-rimani-rimane-rimaniamo-rimanete-rimangono

Rimango a casa e navigo su Internet.
私は家にいて、インターネットをします
Rimaniamo a casa e guardiamo un DVD.
私たちは家にいてＤＶＤを見ます
Domenica facciamo una festa. Viene anche Lei?
日曜日に私たちはパーティーを開きます。あなたもいらっしゃいますか？
Vieni a casa mia domani?
きみ、明日うちに来る？
Oggi rimango a casa e leggo un manga.
今日、私は家にいてマンガを読みます