英語・医療通訳士講座・日程表
平成22年6月29日 火曜日
JGC&TIA事務局・岡村寛三郎
教室：スクールオヴビジネス御茶ノ水、602号室
（東京通訳アカデミーの向かい側の大理石張りの奇麗なビルです。）
7月3日・10日・17日・24日・31日(5回)…毎週土曜日、午前10時～午後4時
8月7日・お盆休暇・21日・28日・・・3回のみ
9月4日・11日・18日・25日・・・4回
10月2日・9日・16日・23日・・・4回
11月模試3回：6日・13日・20日、技能検定試験：27日
12月15日8（水）午前10時、合否とランキングの発表、
・・・尚、1級ライセンス取得者は、ライセンスカード用に顔写真が必要です。サイズなどをお知らせしますので、直ぐにお送りください。
12月22日・・・認定証授与又は郵送
12月29日または、翌年1月初旬に・・・ライセンスカード出来上がり次第に発送
以上
通信コース・学習指導要領
英語・医療通訳士講座（山下愛さん担当）
★（英語・中国語）「医療通訳士技能検定試験」への「一般外部者」の受験は、今回の7月実施分で終了します。次回以降は、通学又は通信コースの受講生のみが受験資格を有する制度へと変更になります。
平成22年6月22日 火曜日
東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
☎03-3233-7518 Fax.03-3294-7410 Eメール：okamura3@oksemi.co.jp
(1)英語・司法通訳士講座講師への連絡電話とEmail Address（入学者のみに提供）
(2)学費の納入確認後に、教材一式を宅急便にて発送します。
(3)また、その後に、インターネット上で配信される授業を視聴する為の「パスワード」をお知らせします。
(4)インターネットでの「双方向会話可能システム」での「同時生中継」
7月以降、原則・毎週土曜日の「午前10時~午後4時」(但し、8月14日はお盆休暇、振り替え講義：7月31日)
(5)録画配信・・・ビデオ・オン・デマンドで、自分の都合の良い時間帯に視聴できます（双方向の会話はできません）。
(6)毎週1回の通信添削あり、その要領は次の通りです。
(a)毎週火曜日に、事務局は講師が作成された課題をお預かりし、受講生に筆記問題を課題としてEmailでお送りします。
(b)課題は、基本教材の各5冊より1問づつ出題されます。各問20点の配点で、計１００点になります。
(c)受講生はそれを必ず4日以内(土曜日中)に講師にEmailで返送ください。期限遅れの回答の添削はできませんのでくれぐれもご注意ください。
(d)講師は期限内に到着した答案に「添削」と「採点」を施して、原則として翌週の火曜日までにEmailで生徒直接に返送する予定です。
(7)7月から10月までの4ヵ月間の講義(ロールプレイによる会話練習含む)が終了しますと、最終月の11月は、3週間連続で毎土曜日に模擬試験を実施します。筆記試験問題は、講師が作成され、一旦は事務局がお預かりし、毎回午前10時にEmailで受講生向けに一斉送信します。受講生は、それに対する回答を正午に講師直接に送信してください。講師は、それを採点の上で、翌週の金曜日までに生徒向けにEmailで返送します。他方、インタヴィユー試験については、筆記試験の翌日の日曜日に、受講生ごとの試験時刻を予めにスケジューリングしてお知らせしておき、その時刻においてスカイプ利用でインタヴィユー試験を実施します。
(8)11月の最終週において、本番の医療通訳士技能検定試験を行います。これは、受講生全員が東京の会場に参集して実施されます。
(9)尚、医療通訳士技能検定試験は、受講生として5ヵ月間に及ぶ講義と模擬試験等を受講した者に於いてのみ受験できます。即ち、受験生の学力やスキルの確実かつハイレベルな習得を確保するため、今年の7月の医療通訳士技能検定試験を最後に、試験だけの受験という簡易な資格取得は、英語コースに於いても中国語コースに於いても、もはやできなくなりました事をお知らせしておきます。
そこで、医療通訳士の資格取得を目指される方は、必ず、この通信コース又は通学コースを経て受験して戴けますようによろしくお願いします。
以上
