国内向けのメディカルツーリズム復活への兆し
皆様のご清栄をお慶び致します。
さて、東日本大震災・原発事故以降での半年以上にわたる外国人観光客等の大きな減少は観光関連事業者にとって厳しい試練になりましたが、漸く復活の兆しも垣間見え始めたようです。
本日付の日経新聞記事[32面特集記事、「巨大市場に打って出る]]によりますと、日本旅行さんでは、9月以降、ようやく中国からのメディカルツーリズム顧客の予約数が昨年並みに戻ってきたそうです。
そこで、私ども東京通訳アカデミーでは、インバウンド型のメディカルツーリズム推進に向けて、とりわけ病院・医師と外国人顧客・患者との間の言葉の橋渡し役の養成を中心に努力をしますが、その具体的な手法の一つとしましては、全国にわたっての人材育成のために、9月より新方式の「通信講座」を始めています。
来年度からは、全国の病院向けに、外国人受け入れ病院の適性基準達成を認証する公的制度も始まりますから、全国規模での医療通訳士養成が欠かせません。
かかる全国規模での人材育成の必要性に対応しまして、当アカデミーでは、来年度より、全国統一公開試験「医療通訳士技能検定試験」(英語・中国語・ロシア語、各1級・2級)も開始予定で、鋭意準備作業に取り組んでいます。10月3日は、第2回の協議会開催です。
更に、国内向けのメディカルツーリズムのみならず、医療の全般的な国際交流に貢献するために、海外、とりわけインドや中東地域でのJCI認証取得病院[例:アポロ病院]との間での交流を開始し、英語圏諸国での日本人医療通訳士の活躍の舞台を作る「計画」を持っています。そのために、11月20日から、インドや中東地域へのビジネス・マーケッティングに出かけます。
では、今後とも医療の国際化推進に向けて皆様方のご理解とご支援をよろしくお願いします。
平成23年9月29日 木曜日
東京通訳アカデミー・理事長・岡村寛三郎
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号東観小川町ビル8階
電話03-3233-7518、Fax.03-3294-7410、e-mail:okamura3@oksemi.co.jp
皆様のご清栄をお慶び致します。
さて、東日本大震災・原発事故以降での半年以上にわたる外国人観光客等の大きな減少は観光関連事業者にとって厳しい試練になりましたが、漸く復活の兆しも垣間見え始めたようです。
本日付の日経新聞記事[32面特集記事、「巨大市場に打って出る]]によりますと、日本旅行さんでは、9月以降、ようやく中国からのメディカルツーリズム顧客の予約数が昨年並みに戻ってきたそうです。
そこで、私ども東京通訳アカデミーでは、インバウンド型のメディカルツーリズム推進に向けて、とりわけ病院・医師と外国人顧客・患者との間の言葉の橋渡し役の養成を中心に努力をしますが、その具体的な手法の一つとしましては、全国にわたっての人材育成のために、9月より新方式の「通信講座」を始めています。
来年度からは、全国の病院向けに、外国人受け入れ病院の適性基準達成を認証する公的制度も始まりますから、全国規模での医療通訳士養成が欠かせません。
かかる全国規模での人材育成の必要性に対応しまして、当アカデミーでは、来年度より、全国統一公開試験「医療通訳士技能検定試験」(英語・中国語・ロシア語、各1級・2級)も開始予定で、鋭意準備作業に取り組んでいます。10月3日は、第2回の協議会開催です。
更に、国内向けのメディカルツーリズムのみならず、医療の全般的な国際交流に貢献するために、海外、とりわけインドや中東地域でのJCI認証取得病院[例:アポロ病院]との間での交流を開始し、英語圏諸国での日本人医療通訳士の活躍の舞台を作る「計画」を持っています。そのために、11月20日から、インドや中東地域へのビジネス・マーケッティングに出かけます。
では、今後とも医療の国際化推進に向けて皆様方のご理解とご支援をよろしくお願いします。
平成23年9月29日 木曜日
東京通訳アカデミー・理事長・岡村寛三郎
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号東観小川町ビル8階
電話03-3233-7518、Fax.03-3294-7410、e-mail:okamura3@oksemi.co.jp