貿易通訳士養成講座のご案内（「東京通訳アカデミー」）

貿易通訳士養成講座のご案内

平成21年6月8日 月曜日
「東京通訳アカデミー」講師・仲谷準一

2008年の秋以降に全世界の経済・社会を震撼させている金融工学の技術や金融産業の大きな盛衰とその甚大な影響を正面から大きく受けたわが国の貿易立国の政策の当否については，賛否両論が渦巻いています。
しかし、物づくりに励んできた伝統と貿易立国の政策で発展を続けてきた日本の態勢は、この度の大きなうねりを蒙って、根本的な技術革新や社会運営のシステム改革までをも厳しく求められていますが、伝統的な生き方や習性はそう簡単には変えられないものです。
そこで、今後も無数の大小さまざまな企業が海外貿易に携わっていくでしょう。
ところがその貿易業務では、高度な知識・語学を必要としています。
そのため、専門的、実践的な英語力・語学力を上達させることは、海外の取引先を求める企業にとっても、仕事を確保したい個人にとっても、事業を成り立たせ生計を立てる上で極めて大切なことになります。
例えば、英語を活かす仕事を捜している人、会社の業務に即して英語力をレベルアップさせようとしている人、海外での活躍を目指してる人たちにとっては、貿易通訳に必要な基礎知識を学ぶことは、求職リクルート活動の分野において、とても有力な武器を手にすることになります。
他方、海外取引の業務をこなせる語学力や貿易関連の基礎知識を有する高度なレベルの人材を求めつつも、社員を研修させる機会を別途にはなかなか設けられない企業などにおいては、貿易通訳士養成の本講座は最適です。また、「東京通訳アカデミー」では、個別企業のニーズに応じての講義・指導も可能ですから、ご遠慮なくお問合せください。
　本講座の前半に当たる貿易英語編では、貿易の仕組みやリスクなどについて取引種類ごとに基礎的なことを勉強します。信用状の読み方、専門用語、取引トラブル対応などをケーススタディで勉強することにより、実践的な貿易英語の修得を目指します。
　そして、本講座の後半は、海外勤務での英語力の養成が主となります。現地社員とのコミュニケーションの方法、マネジメントの仕方を中心にケーススタディで実用的なビジネス英語などを勉強します。当然のことながら、英文法は勿論、レター・eメール・電話などのコミュニケーション方法等基本的なビジネス英語は随時講義のなかに入れ、より実践的な役に立つ貿易・ビジネス英語の修得を目指していきます。
　では、皆様のご利用をお待ちしています。