人生にロマンスとミステリを

小説を読むのも書くのも大好きな実務翻訳者です。ミステリと恋愛小説が特に好き。仕事のこと、日々のことを綴ります。

あけましておめでとうございます!

2022-01-01 21:37:02 | 日記
うわー、2022年だよ。もう2022年だよ。
早いなぁ。去年の私、最後の方はかなり落ち込みやすく、ネガティブ思考だったように
思います。今は新年だからかなぁ。珍しく(?)かなりポジティブ!

今年はしばらく書けていなかった2社さんに作品を出すようにしよう。
1社さんは投稿だから、本にしてもらえるかわからないんだけど……。
まあ、出版云々より、妄想全開で楽しんで書くことを大切にしよう!

それよりなにより、5日正午納期の翻訳の仕事があり、昨日今日と家庭を優先してたら、
ちょっとやばいんちゃうん、納期!!

テレビ見てるかゲームしてるか寝てる我が家の男3人が家事を手伝ってくれたらいいんだけど……。
ダメ旦那図鑑まっしぐら男子にだけは育てないようにしなければ……と
思いつつ、反抗期男子が手伝ってくれるはずもない……(号泣)。

今年もがんばれ、私!

本年もどうぞよろしくお願いいたします!!

今年こそは! 気兼ねなく人と会えて楽しく時間を過ごせる日々が来ますように。
さまざまな人の心身の負担が少しでも軽くなりますように。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする