気づけば新年も明けまして、もう4日目。
ご挨拶が遅くなりましたが、本年もどうぞよろしくお願いいたします。
さて、私のお正月は……普段の休日と変わりませんでした(笑)。
結局、食材も足りなくなって、2日にスーパーに行きました(開いてて助かりました)。
初詣に行ったぐらいで、あとはいつもと変わらず、kidsを公園に連れていく日々……。
ぜんぜん仕事をしていないかというとそうでもなく、kidsがテレビを見たり、
パソコンでゲームをしたりしている間に、ちまちま仕事をしていました。
でも、まったく英文に触れていないので、まずいっすね。今日辺り、なにか読もう。
一昨年まで、某翻訳会社さんがカレンダーを送ってくれていたのですが、経費削減か
去年から送られてこなくなり、お手製のカレンダーをプリントアウトしてデスクに置いています。
毎年カレンダーの12月のページに、一年後の自分に向けてメッセージを書いておくのですが……
去年、書いてなかった(笑)。
今年はなにを書こうかな。
今年の目標としては、作品を2つは書きたいなぁ(去年はほとんど書けなかったので)。
積ん読になっている本も読んで、いい本にも出会いたい。
そして、四六時中は無理だと思うけど、一日一回は大笑いできる毎日だといいな。
結局のところ、マイペースに過ごしていくんでしょうけど。
なにはともあれ(?)、作品ともども、どうぞよろしくお願いいたします。
ご挨拶が遅くなりましたが、本年もどうぞよろしくお願いいたします。
さて、私のお正月は……普段の休日と変わりませんでした(笑)。
結局、食材も足りなくなって、2日にスーパーに行きました(開いてて助かりました)。
初詣に行ったぐらいで、あとはいつもと変わらず、kidsを公園に連れていく日々……。
ぜんぜん仕事をしていないかというとそうでもなく、kidsがテレビを見たり、
パソコンでゲームをしたりしている間に、ちまちま仕事をしていました。
でも、まったく英文に触れていないので、まずいっすね。今日辺り、なにか読もう。
一昨年まで、某翻訳会社さんがカレンダーを送ってくれていたのですが、経費削減か
去年から送られてこなくなり、お手製のカレンダーをプリントアウトしてデスクに置いています。
毎年カレンダーの12月のページに、一年後の自分に向けてメッセージを書いておくのですが……
去年、書いてなかった(笑)。
今年はなにを書こうかな。
今年の目標としては、作品を2つは書きたいなぁ(去年はほとんど書けなかったので)。
積ん読になっている本も読んで、いい本にも出会いたい。
そして、四六時中は無理だと思うけど、一日一回は大笑いできる毎日だといいな。
結局のところ、マイペースに過ごしていくんでしょうけど。
なにはともあれ(?)、作品ともども、どうぞよろしくお願いいたします。