想いは万葉へ、サネカズラ

　　何回も書きましたが今年は、「サネカズラが無い」・・・
　　ところが今になって真っ赤な実を見っけ、いや
　　百花園のTwitterが実が赤くなったよと教えてくれたのです。
　　実にどうも、この～、、、今まで何を見ていたんだろう。


　　

　　　　　サネカズラ(実葛)　　マツブサ科サネカズラ属。

　　　　　ここも日陰で昼なお暗い、おまけに葉が折り重なっていて視界が悪い？
　　　　　行くたびに目を皿のようにして見ていたんだけどなぁ・・・。
　　　　　教えてもらうまで見つけられなかった、でも私だけじゃないみたいで高浜虚子サンも
　　　　　「葉がくれに　現れし実の　さねかずら」　と詠んでいましたわ。




　　

　　　　　たま～に木漏れ日が差すとこんな光景も見られるんだけど
　　　　　よほど運がよくないと見られませんね。




　　

　　　　　色づき始めた実、古くは「さな葛」とも言っていたようです。

　　　　　あしひきの 山さな葛(かづら) もみつまで
　　　　　妹に逢はずや 我(あ)が恋ひ居らむ　　　　　万葉集巻10－作者未詳

　　　　　この山のさな葛が、色づくようになるまで
　　　　　いとしいあの子に逢えないまま、私はずっと
　　　　　恋い焦がれていなければならないのだろうか。




　　

　　　　　ほとんどの実は落ちてしまった、美味しそうだけど実は味もそっけもないようで。

　　　　　さね葛 後(のち)も逢はむと 夢(いめ)のみに
　　　　　　　　　　うけひわたりて　年は経(へ)につつ　　　万葉集巻11－柿本人麻呂歌集

　　　　　さね葛が伸びあとで絡まり合うように、後にでも逢おうと
　　　　　　　　　　夢の中ばかりで祈り続けているうちに、年はいたずらに過ぎて行きます。




　　

　　　　　何年か前に撮った花の写真。
　　　　　雌雄異株、まれに同じ木に雌雄の花を付けることも。
　　　　　雄花も雌花も同じ花の姿をしているが、
　　　　　雄花は中が赤く、雌花は緑になるこれは赤いから雄花だね。




　　

　　　　　別名「ビナンカズラ」とも呼ばれていて
　　　　　ビナンカズラの名でブログに載せている人もいっぱいいる。
　　　　　「美男蔓」、かつて武士たちがこの樹皮に含まれる粘液を鬢付け油(整髪料)の
　　　　　代わりに用いていた。粘液は紙幣を作るための糊に使うこともあったらしい。


　　　　　おまけで小倉百人一首から一首、直球解説つきで。

　　　　　名にし負はば　逢坂山の　さねかづら
　　　　　　　　　人に知られで　くるよしもがな　　　　　〔第25首／三条右大臣〕

　　　　　「人に知られで」、だから忍ぶ恋。
　　　　　伝えたい思いは「逢いたい、寝たい」だけど、それじゃあ直球すぎるので
　　　　　「逢(逢う)坂山の　さね(共寝)かずら」、、、と
　　　　　オブラートにくるんだ、たしなみあるオトナの歌。

　　　　　こういう解説をしてもらうと古歌も愉しいね。

　　　　　　　　　　data:　EOS70D/EF70-200 1:2.8。　撮影 11月21日　向島百花園