画像をクリックしてください。ジークフリート・ビングによつて編集出版された「芸術の日本」の表紙(1888-1889)。左から英語、仏語、独語版。
幕末以後怒涛のように押し寄せる西洋の近代技術に呑み込まれた日本から逆に西洋を席巻した日本人の繊細な感性と洗練された美意識、美術と工芸における高い技術は西洋人の想像を絶するものだったのだろう。それらは日本の四季と自然の豊かさ、日本人の器用さ、そして鎖国によって250年も続いた戦争の無い平和な世の中がもたらしたものと私は考えたい。日本人であることに誇りを感じさせてくれる展覧会であつた。
幕末以後怒涛のように押し寄せる西洋の近代技術に呑み込まれた日本から逆に西洋を席巻した日本人の繊細な感性と洗練された美意識、美術と工芸における高い技術は西洋人の想像を絶するものだったのだろう。それらは日本の四季と自然の豊かさ、日本人の器用さ、そして鎖国によって250年も続いた戦争の無い平和な世の中がもたらしたものと私は考えたい。日本人であることに誇りを感じさせてくれる展覧会であつた。