昨日地下鉄に乗ってた時の話。
割と空いてましてね。
自分の2席向こうに小1位の男の子が座ってた訳ですよ。
で、駅について乗り込んできたのが『中国人観光客のご家族』一行。
まあ、大人数ですわ。
中国は今バブル絶好調で、こういう旅行なんかもバンバン来てますからね、こちとら見慣れた光景でございます。
当然観光客ですから、言葉は現地の言葉でございます。
ま、そりゃそうですよ。
ところが、先に乗っていた男の子が目を丸くして観光客を見ている訳ですよ。
わかるんですよ、視線で。この男の子の心情が(笑)
「何?何を言ってるんだ、この人達は」
まあ、中国人と日本人はパッと見わかりませんもんね。
よーっく見るとわかるんですけどね。
男の子からすれば「こいつら外国人じゃないのに、訳のわからん言葉でやりとりしている」ってところでしょうか。
会話しているほうに男の子の視線が行ってますもんね。
その光景が面白くてですねぇ、ニヤけてしまいました。
まあ、あの年齢で中国だとかの人種を区別するとかはムリだもんなぁ。
多分大人でも外国人を見分けるのは難しいと思うもん。
ま、そんなくだらない話でした
割と空いてましてね。
自分の2席向こうに小1位の男の子が座ってた訳ですよ。
で、駅について乗り込んできたのが『中国人観光客のご家族』一行。
まあ、大人数ですわ。
中国は今バブル絶好調で、こういう旅行なんかもバンバン来てますからね、こちとら見慣れた光景でございます。
当然観光客ですから、言葉は現地の言葉でございます。
ま、そりゃそうですよ。
ところが、先に乗っていた男の子が目を丸くして観光客を見ている訳ですよ。
わかるんですよ、視線で。この男の子の心情が(笑)
「何?何を言ってるんだ、この人達は」
まあ、中国人と日本人はパッと見わかりませんもんね。
よーっく見るとわかるんですけどね。
男の子からすれば「こいつら外国人じゃないのに、訳のわからん言葉でやりとりしている」ってところでしょうか。
会話しているほうに男の子の視線が行ってますもんね。
その光景が面白くてですねぇ、ニヤけてしまいました。
まあ、あの年齢で中国だとかの人種を区別するとかはムリだもんなぁ。
多分大人でも外国人を見分けるのは難しいと思うもん。
ま、そんなくだらない話でした