引き続き日曜日の春休み秩父鉄道乗り鉄の話。
熊谷駅の秩父鉄道ホームにある売店の裏側に、いろんな土産物やらSL関係グッズやらのチラシが一面に貼られていたのです。
その中の1枚がこれ。

SL C58弁当、なんだそうですが、右上の一言を見て思わず吹きましたわ。
「リニューアル」はいいんだけど、「若干」なんだそうで。
別にリニューアルって一言で済ませりゃいいのにね。そもそもマニア以外に過去から何回も買ってる人もいないでしょうからリニューアルされてないじゃないかと文句言う人もおらんだろうし。なんとなくホントにリニューアルしたのにもかかわらず、見た目そんな言うほど変化なかったんで、苦し紛れなのか、はたまた馬鹿正直なのか、それとも受け狙いなのかはわかんないけど、とりあえず「若干」という言葉を足したんでしょうな。ま、とにかく商売に対する生真面目さというか、誠実さが伝わってきて、この世知辛い世の中においてとってもいいことなんじゃないかな。でも可笑しい。
今日の通勤音楽
21 AT 33 / ELTON JOHN
CITY GROOVE / NILS
熊谷駅の秩父鉄道ホームにある売店の裏側に、いろんな土産物やらSL関係グッズやらのチラシが一面に貼られていたのです。
その中の1枚がこれ。

SL C58弁当、なんだそうですが、右上の一言を見て思わず吹きましたわ。
「リニューアル」はいいんだけど、「若干」なんだそうで。
別にリニューアルって一言で済ませりゃいいのにね。そもそもマニア以外に過去から何回も買ってる人もいないでしょうからリニューアルされてないじゃないかと文句言う人もおらんだろうし。なんとなくホントにリニューアルしたのにもかかわらず、見た目そんな言うほど変化なかったんで、苦し紛れなのか、はたまた馬鹿正直なのか、それとも受け狙いなのかはわかんないけど、とりあえず「若干」という言葉を足したんでしょうな。ま、とにかく商売に対する生真面目さというか、誠実さが伝わってきて、この世知辛い世の中においてとってもいいことなんじゃないかな。でも可笑しい。
今日の通勤音楽
21 AT 33 / ELTON JOHN
CITY GROOVE / NILS