ニューヨーカーの会話術より
Now you're talking.
(そうこなくっちゃ）
→メモ；期待通りの言葉が相手から出てきたときに言う言葉。
I'm with you on that.
（その点に関してはあなたの意見に賛成です。）
I was just wondering what I can learn about water here.
（ちょっと考えたんですが、ここでは水について何が学べるんでしょうか？）
→メモ；I was wondering～ というのは、若干遠慮するような雰囲気を出すときに使う表現。I was wondering if you could help me.とかの使い方がある。良く使う。
That name rings a bell.
(その名前、どっかで聞いたことがある。）
→メモ；心のどこかで覚えていたため、それを聞いたときにベルが鳴るような感覚がする、ということです。
The tab water is just as clean as the water in bottles.
（水道の水はボトルに入った水と同じくらいキレイなんです。）
トラッドジャパン「抹茶」より
Matcha powder and hot water are whisked together with a tea whisk.
（抹茶とお湯を、茶せんですばやくかき混ぜます。）
→メモ；whiskは、「あわ立てるようにすばやくかき混ぜる」ことです。茶せんがtea whiskなのは名詞的使い方。
Matcha is a high-quality tea made from the first leaves of the year.
(抹茶は、その年初めて摘まれた茶葉から作られる高品質のお茶です。）
コーパス１００（７８）keepより
You need to keep warm.
(あたたかくしておきなさい。）
Coffee keeps me alert.
(コーヒーを飲むとテキパキするよ。）
→メモ；alertは、機敏な、とか敏活な、という意味。
I keep on having the same problem with my laptop.
(いつもパソコンの調子が悪いんだ。）
→メモ；keep on ～ing で、～し続けるという意味
Keep still.
(じっとしておきなさい）
Keep it up-to-date.
(それを最新の状態にしておきなさい。）
→メモ；大学時代、知り合いがＮＹで美容院に行き、”New York up-to-date hair please!"と注文したと言ってました。結構おばさんみたいなヘアスタイルで面白かったので良く覚えています。
Keep it refrigerated.
(それを冷蔵の状態にしておきなさい）
食事にてこ入れをし始めてから４０日以上経過しましたが、その間の変化としては、まず、頭の回転が早くなってきたことが挙げられます。
元々、ハングリーなときは本能が蘇るだろうということでこれは予想してましたが、予想通りの結果になっています。
後、運気というか、自分のエネルギーが向上しているように思います。
というのは、対人関係において普段は苦手としているような人とも仲良くなれるようになってきたからです。
頭の回転が早くなってきたことの影響が大きいのですが、何となくそれだけじゃないような気がします。
いずれにしても良いことばかり起きるようになってきて、始めて良かったと思っています。
体重は７１キロだったのが最初の一週間くらいで６７キロになり、その後６５キロ前後になりました。ここ２週間くらいは６５キロで止まっています。
この程度で甲田カーブ（いったん体重減少して、それから増加に転じる）が出てくるはずもなく、まだまだ減るとは思っていますが、とりあえずやる前に比べて快適になってきてます。
好転反応としては、頭痛が二回と、後、初めて一週間くらいしたときに喉が今までに体験したことのないような態様で炎症を起こしたのと、ちょっと腰が痛くなったくらいでしょうか。
腰が痛くなったというのはおそらく腎臓の解毒が始まったことを意味していますから結構嬉しいですが、また収まってしまいました（笑）。
