今日はチームメンバーのベーレの40歳の誕生日。
チームメンバーのクリスが『40』と書かれた風船をベーレがオフィスに来る前に準備しベーレの机の周りに飾った。

午後3時になるとチームメンバー全員でベーレの誕生日をシャンペンで祝った。会議室の扉は閉じていないから、その前を通りがかった他の社員もシャンペンを飲んで誕生日を祝う。
ドイツやベルギーでは、誕生日の日にケーキやお菓子を誕生日の人がオフィスに持ってきて、チームメンバーに振舞う習慣がある。
ベーレが持ってきたのはティラミス。
ベルギー人の作るものはやはり美味しい。
誕生日にケーキやお菓子を持ってくるのは女性だけでなく男性も同じ。お店のものを買ってくる人もいるけれど、自分で焼いたケーキを持ってくる人も多い。因みに私は前回の誕生日にクッキーを焼いていったところ結構評判がよかった。
シャンペンが入るともう仕事をする気にならないのか、今日は16時をすぎるとほとんどのメンバーが帰宅した。私もこのBlogを書き終えたらドイツに戻る。
チームメンバーのクリスが『40』と書かれた風船をベーレがオフィスに来る前に準備しベーレの机の周りに飾った。

午後3時になるとチームメンバー全員でベーレの誕生日をシャンペンで祝った。会議室の扉は閉じていないから、その前を通りがかった他の社員もシャンペンを飲んで誕生日を祝う。
ドイツやベルギーでは、誕生日の日にケーキやお菓子を誕生日の人がオフィスに持ってきて、チームメンバーに振舞う習慣がある。
ベーレが持ってきたのはティラミス。
ベルギー人の作るものはやはり美味しい。
誕生日にケーキやお菓子を持ってくるのは女性だけでなく男性も同じ。お店のものを買ってくる人もいるけれど、自分で焼いたケーキを持ってくる人も多い。因みに私は前回の誕生日にクッキーを焼いていったところ結構評判がよかった。
シャンペンが入るともう仕事をする気にならないのか、今日は16時をすぎるとほとんどのメンバーが帰宅した。私もこのBlogを書き終えたらドイツに戻る。