ダライ・ラマ法王猊下、89歳のお誕生日。
猊下の誕生を二羽の烏が祝福。
一世様の頃より歴代ダライ・ラマは烏との縁が深くにあられます。
御長寿を祈念申し上げます。
口自在たる慧蔵にて至善なる勝者流の、教誨の真髄を持す比類なき御方、無数なる勝者の海を凝集せし御身に祈願せん。最上と共通の悉地を給わんことを。ダライ・ラマ14世ガクワン・ロサン・テンジン・ギャツォ猊下に最敬礼申し上げます。
（あなたは、）多様な戯論を離れた勝義〔空性〕に関するすべての勝者〔仏の別称〕の智慧の集まりの中に（住して）おられるけれども、同時に、（あなたは、）幸運な者たちの目に見えるように、この身体に化現されています。尊いラマよ、私はあなたにお願い致します。私たちと共に永く留まって、道を示してください。
「偉大なる第十四世の長寿を祈願する如意自在王〔経〕」
https://blog.goo.ne.jp/hidetoshi-k/e/8f49efb18934ec00993d52e91c603327
（おお、偉大なる師よ。）御手に白い蓮華を持つ方〔観音菩薩〕よ。〔憐れみの心をもって〕歓待された一切の命あるものたちが覚りへの道程と階梯〔五道と十地〕を渡り終えて、自利と利他という二つの目的が自然に実現するまで、（あなたが、転生する）すべての世代において、最上の乗物〔大乗〕のすぐれた教師〔善知識、善友〕として化現され続けますように。合掌
猊下の誕生を二羽の烏が祝福。
一世様の頃より歴代ダライ・ラマは烏との縁が深くにあられます。
御長寿を祈念申し上げます。
口自在たる慧蔵にて至善なる勝者流の、教誨の真髄を持す比類なき御方、無数なる勝者の海を凝集せし御身に祈願せん。最上と共通の悉地を給わんことを。ダライ・ラマ14世ガクワン・ロサン・テンジン・ギャツォ猊下に最敬礼申し上げます。
（あなたは、）多様な戯論を離れた勝義〔空性〕に関するすべての勝者〔仏の別称〕の智慧の集まりの中に（住して）おられるけれども、同時に、（あなたは、）幸運な者たちの目に見えるように、この身体に化現されています。尊いラマよ、私はあなたにお願い致します。私たちと共に永く留まって、道を示してください。
「偉大なる第十四世の長寿を祈願する如意自在王〔経〕」
https://blog.goo.ne.jp/hidetoshi-k/e/8f49efb18934ec00993d52e91c603327
（おお、偉大なる師よ。）御手に白い蓮華を持つ方〔観音菩薩〕よ。〔憐れみの心をもって〕歓待された一切の命あるものたちが覚りへの道程と階梯〔五道と十地〕を渡り終えて、自利と利他という二つの目的が自然に実現するまで、（あなたが、転生する）すべての世代において、最上の乗物〔大乗〕のすぐれた教師〔善知識、善友〕として化現され続けますように。合掌