デーモン!君が宿敵ボストンから来るとは思っていなかった。いい一番バッターでした。ジーター!あなたは世界一のショートです。キャプテンとして最高の活躍でシーズンMVPですよ!!アブレイユ!夏からの加入で凄く後半はあなたのお陰でチームが楽に勝てました。
Aロッド!あなたは球界最高年俸と、どこへ行ってもブーイングでした。メンタル面克服です。あなたのバッティングのしなやかさはやはり凄い。ジオンビー!今年は春から調子が良かったね。打った瞬間のホームランは今年も楽しめました。シェフィールド!怪我で苦しかったけれどあなたのあの豪快さ忘れません。ポサーダ!一番、きつく、重要なポジションよく守ってくれました。カノー!あなたが一番今季成長したね。生抜きとしていて下さいね。カブレーラ!松井の怪我の間はあなたがしっかり埋めてくれました。でもカノーと一緒に生抜きで頑張ってね!バーニー!あなたはヤンキースの顔です。来季も貴重な戦力と信じていますよ!ランディ!あの歳で凄い!中高年の鏡です。ムース!冷静、沈着で安定感があったね。来季もその調子で。王!アジアの星だよ台湾の確固たる英雄ですよ。リベラ!あなが出たら勝ち!そんなシーズンに来季もして下さい。プロクター、ファーンズワース、ビローン他中継ぎ陣今季は良く投げました。約2試合に1試合のペース。ゆっくり休んでね。キャッシュマンGM!来季は投手の補強をお願いします!そしてトーリ監督!今年は苦しいシーズンでしたがいろいろ癖があって、スターで、でも仕事はする戦士達を束ねてくれました。松井とまた来季ベンチでにんまりしてください。マジッリ、ペーニャ、ボア、ギドリー、マッティングリーコーチ有難うございます。いいコーチング。そして、最後に我らが秀さん!!
今年はいい経験をしたと思います。夢と感動を有難う!!(秀さんに関しては、また別の日にゆっくり書きます)
勝つチームがあれば負けるチームもある。でも今年はリングに手は届かなかったけれど来季もみんなで捕りに行こうよ!!俺、ずっとずっと応援するよ、ずっとヤンキースが好き、みんなが松井秀喜がまた大好きになりました。本当に有難うございました。「夢の続き」をまた追いかけましょうね。