皆さまこんにちは!英会話担当のマーノです。
今日はcomeとgoについてのお話です。
学校で習ったように単純にcomeは来る、goは行くだと思っていると
おやと思うことがあります。
例えば次の文章をご覧ください。
1.Can I come to your party? あなたのパーティに行ってもいい?
2.Dinner is ready! 夕食できたわよ!
I'm coming! 今行くよ!
普通comeは話し手の方向に近づくときに使われ、goは話し手とは違う方向に行くときに使われます。
Come here! ここに来なさい。
Go away! あっちに行きなさい。
ただ日本人にとって混乱するのは、話し手が聞き手のほうに行くときにもcomeが使われることです。
これは英語独特の表現で、話し手が聞き手の立場に立って話しているのです。
この話を英会話の教室でしたときに、生徒さんのお一人が先日広島市長とオバマ大統領の話でこのcomeを聞いたと話してくれました。
広島市長が「広島にきてください。」 と話したら、
オバマ大統領が、 「ぜひ行きたいです」
と答えていらしたそうです。
その時の英語が
Please come to Hiroshima!
I would like to come.
だったのです。
オバマ大統領は広島市長の立場に立ってcomeを使われたのですね。
同様に上記の1の文ではあなたのパーティに、2の文では呼ばれた相手の立場に立ってのcomeです。
この表現は確かに難しい表現でなかなか使うのが難しいかもしれません。
でも頭のどこかに置いておくときっと「ああそうだ!」と思うことがあると思いますよ。
ご参考になったでしょうか?
byマーノ大佐
今月の一眼レフ講座は、教室で復習。
頭ではわかっているつもりでも、いざ撮る時になかなか設定が変えられない…なんていう事、結構ありますよね。
皆さんが撮った写真を見ながら、講師の方にどうしたら更に自分が撮りたいように撮れるか教えて頂き、実習しました。
夕焼けをより茜色に表現したい時や雪を真っ白に撮りたい時のホワイトバランスの設定。
動きのあるものを止めた感じで撮りたい時や動きがあるまま撮りたい時のシャッター速度やISO感度の設定。
一瞬の動きを取りたい時は、連写モードでシャッターチャンスを逃さない。。。
オートブラケティング機能で、露出補正もバッチリ!
などなど自分のカメラで確認しながらの復習です。
何度も繰り返す事によって、満足できる写真が撮れるようになりたいですね。
これから一眼レフを始めたい方は、また新規のクラスも考えています。
コンパクトデジカメも、少し撮り方の勉強をすると、いつもとはひと味違った写真が撮れるようになりますよ。
ご希望の方は、教室の方へご連絡くださいね。
by ワンダーちっち
新年のご挨拶で、マーノ先生が「寅」という字をアニメで作っていましたが、
クラスの方ではメールの署名を作ったそうです。
バラや色鉛筆は、チキ先生作。(他のデザインもあります)
皆さんも、ご自分の署名を作ってみませんか?
by ワンダーちっち
先日携帯のプランを変えるため、ドコモショップに行ってきました。
更に買ってちょうど2年経過したため、電池パックを頂きクリーニングもしてもらいました。
(ドコモは、同一のFOMA機を使用して2年経過すると、無料で「電池パック」か「FOMA補助充電アダプタ01」をもらえます。)
あちこちに付いた傷も、娘にシールを貼ってもらって目立たなくなりました。
本当はiPhoneを欲しいと思っているのですが、今年は色々なスマートフォンが出そうだし、もうちょっと様子見で我慢しようと思います。
by ワンダーちっち
Hello everyone! This is Mano from English class.
皆さまこんにちは!英会話担当のマーノです。
今日は身の回りのいろいろな品を英語で言うとどういうかをお知らせしますね
以前触れたものもあり重複しているかもしれませんがお許しください。
●携帯 cellphone (セルフォン)といいます。
●懐中電灯 flashlight(fラッシュライt)
●電池 battery(バラリ)
ちなみに電池が切れたというのは、Battery is dead. といいます。
電池が死んでしまったというのです。不思議ですよね。
●ミキサー blender (bレンダー)
ミキサーでは通じませんのでご注意ください。
●安全ピン safety pin (セイfティ ピン)これは文字通りですね。
●絆創膏 band-aid (バンディd)バンドエイドでは通じません。
●スーパーの袋 plastic bag (プラsティック バッグ)
紙の袋はpaper bag です。
●ゴム rubber band (ラバベン)
●電子レンジ microwave (マイクロウェイv)
●ちなみにカラオケはKaraoke (カラオキ)と日本語なんですよ。
カラオケは海外でも人気ですね。
特に携帯cell phone はとてもよく会話に出てきます。
発音も簡単ですからぜひ覚えておくと便利ですね。
今年もご一緒に無理なく楽しく英語を勉強していきたいと思います。
Let's work together! 宜しくお願いいたします。
(by マーノ)
自動販売機で飲み物を買う時、小銭を入れておつりを取って・・・と
ちょっと面倒ですね~
でも、自販機にこんなところがあったら、パスモで買えますよ!
1)好きな飲み物のボタンを押します。
2)このマークのところがチカチカするので、パスモを当てます。
これだけで、飲み物が出てきますよ。
試してみてくださいね!
by ワンダーちっち
イーヨ先生のクラスで作ったミニギフトボックス!
(携帯と同じくらいの大きさです)
バレンタインのチョコをちょこっと入れたり(さむっ~)、手作りのビーズアクセサリーを入れたりしてプレゼントしたら、喜ばれそうですね~
by ワンダーちっち