浜田山パソコン・英会話教室のとっておき話

初心者・シニアの為のパソコン・iPad・スマホ・英会話教室です。あなたもお仲間になりませんか?

英会話とっさのひとこと(61)

2010年07月31日 | 英会話

30日のブログにも載ったように、アメリカから留学生が来てくれています。
俳画を初めて経験して楽しんだあとは、別のクラスで彼の住んでいるカリフォルニアを紹介してくれました。


すぐそばの海岸や、彼の卒業した高校、今通っているロスアンゼルスの大学の話など、とても面白かったです。
アメリカの学生は高校を卒業すると日本と違ってほとんどが家を出ます。
大体が寮に入り、大学に通うのですが、家には長い休み以外帰ってきません。

それまでは夏休みには家族で旅行をしたり、大変仲良く過ごすのですが、
高校を卒業すると、親も子離れして、巣立つという言葉がぴったりなのです。

今回の日本旅行もアルバイトで貯めたお金でやってきました。
たくましいのは、日本にいる間にハンカチを持っている人にインタビューをするというアルバイトを引き受けてきたことです。
何にでも紙タオルを使うことの多いアメリカでは、ハンカチを持つ人はほとんどいません。
環境的にもハンカチを持ち歩くというのは良いということで調査のアルバイトを探してきたようです。

英会話クラスの皆さまも協力してくださいました。

(他にもご協力くださるかたがいらっしゃいましたらお知らせくださいませ。)

英会話クラスでは英語で話しましたが、彼の日本語が相当うまくなっているのでびっくりしました。
大学でも日本語を専攻しています。
彼の作った勉強用のサイトを見せてもらいました。


結構難しいことをしています!「がっかり」が「がっきり」になっているのはご愛敬ですね。
かなも漢字もほとんど読めます。

2年でこんなに上達するのですから私たちも頑張らなければ!!

彼が言うには、最初は大変だったけれど、言っていることが少しずつ分かってくると楽しい!
やはりそうですね。

クラスの皆さんも前回よりもずっとスムーズにコミュニケーションをとっていました。
以前は外人の方というと構えていらっしゃいましたが、もうみんな平気です。
これを機会に英語って楽しいと思ってもらえると嬉しいです。
マーノ


英会話クラスのお客様

2010年07月30日 | 教室の様子

今日の英会話クラスには、お客様が来ました。

2008年の6月にマーノ先生のお宅にホームステイしていたアダム君です。

すっかり大人っぽく日本語も上手になっていましたが、今日は英会話を楽しんだ後、みんなで俳画にチャレンジしました。
(英語と日本語入り混じっての説明でした)

   

来週の火曜日クラスにも参加してもらう予定なので、クラスの皆様お楽しみに!

by ワンダーちっち

 


簡単クレンジング

2010年07月27日 | これ、おすすめ!

肌がとっても丈夫で何を使ってもO.K.な私は、ほとんど安い化粧品。
敏感肌の娘が、たまに肌に合わないと言ってくれる時だけ、ちょっと高めのを使います。

ただ、クレンジングだけは、何かもうちょっと良いのが無いかしら・・・と最近思い始めていました。

娘に聞いたら、勧めてくれたのがこれ(モデルさんも使っているとか・・・)

     

ビオデルマ サンシビオ H2O(エイチツーオー)

コットンに含ませて、拭き取るだけです。
良く落ちるし、使用後がさっぱりしているのに、しっとりしている感じです。
買う時はちょっと高い気もしました(私には・・・)が、でもかなり長く使えるので満足・満足!

by ワンダーちっち

 


Vista&7

2010年07月25日 | 教室の様子

第1教室のVistaパソコン。
Cドライブがもともと小さく、いっぱいになって線の色が赤くなっていました。

Dドライブはたくさん空いているので、Cの大きさを変更したいと思ってソフトも買ってありましたが、ついつい他の事を優先して後回しに・・・

でも、先日やっとできました。

   

Cドライブにも余裕が出来て、DドライブにはWindows7が入りました。
Vistaと7を切り替えて使う事が出来ます。

一応バックアップはとりましたが、データを消さずに変更出来てでした。

by ワンダーちっち

 


手作りうちわ

2010年07月23日 | 教室の様子

暑い日が続いていますね~

今日、クーコ先生の午後・夕方クラスは急遽「手作りうちわ」の授業になったそうです。

    

ミニうちわの方は、切手を貼ってそのままポストに投函できます。

私も出来あがったうちわを見せて頂きましたが、写真にびっくり!

   

どこかの公園かしら・・・と思ったら、ご自宅のお庭だそうです。

by ワンダーちっち

 


一眼レフ講座の先生

2010年07月22日 | いろいろ

一眼レフ講座でお世話になっている講師の安東先生が、月刊誌「日本カメラ」の8月号に掲載されています。

      

「ボクはペンタックス645Dでこう撮る」という特集で紹介されている3人の中のお1人です。

実際に撮った写真を持って来て見せて頂きましたが、とっても素敵でしたよ!

by ワンダーちっち

 


これは・・・?

2010年07月20日 | 教室の様子

これは、何だと思いますか?

    

うちわに見えますよね? 

でも、こんなに小さいのです。

    

実は、黒もじが入れてあります。
夏らしい和菓子に添えてあったら、とっても素敵ですよね~ 

俳画をなさっている生徒さんが、ご自分で描いた絵をスキャナーで取り込んで作り、クラスの皆さんにプレゼントしてくれました。

「これ、絶対に売れるわよね~」
「皆で内職手伝いましょうか?」

などなど、大いに盛り上がりました! 

by ワンダーちっち

 


英会話とっさのひとこと(60)

2010年07月17日 | 英会話

Hello! 英会話担当のマーノです。

今英会話のクラスでは、 「あいさつとあいづち」 をやっています。

特に力を入れているのは次のようなこと。

相手が話しているときに、無反応で聞くのではなく、
●相手の目を見てうなずく
right、sure (そうですね)などをはさんでみる
●分からないことがあったら、聞こえたまま発音を繰り返して聞きかえす

簡単なようですが、聞くことに一生懸命になると意外に出来ないもの。

特に最後の聞き返すところはきちんとやらないと、相手は分かっているものと
話が進んでいってしまいます。
でもそれを聞き返すことで、向こうはその言葉を違う言葉やジェスチャーで言い換えてくれたりしますので、理解が深まるのです。

例えば、It's so muggy, isn't it?
と言われたら、マギー?と聞こえたまま繰り返せば、相手は暑いというジェスチャーをしたり、hot と言い換えるかもしれません。
そうしたら、マギーはhotという意味なのだと分かりますね。
最後の”イズニッ?”が分からなくても、暑いね~と言われたのだと分かるでしょう。

少し前のコマーシャルですが、外国のホテルのフロントでカギを渡されて、
「レストランはあちら、お部屋につづくエレベーターはあちら・・・」
と英語で言われて、「サンキュー」と言って反対方向に進んでいってしまうお嬢さんが出ていました。

大事なことは自分の英語で単語だけ並べてもいいから確認しましょう。
”Elevator,This way?”
(エレベーターはこちらですか?)でもいいのです。

私が高校時代に英語で苦労していたとき、でも勇気がなくて質問できなかったことがありました。
そんなとき学校の先生に言われたことがあります。
「聞くのは恥ずかしいかもしれないけれど、分からないままにしておくと確実に損をするよ。」

それ以来私はそれを心のノートに書いてずっとやってきたような気がします。
時には聞いたあとで「あんな簡単なことを聞いてしまって・・・」と自己嫌悪に陥ることもありますが、そんなときは、「でもすっきりしてよかった!」と思うことにしています。

クラスの皆さんは少しずつですが、反応が返ってくるようになってきています。
会話のキャッチボールが出来ているようでとても嬉しく思います。

byマーノ







ブルーベリー

2010年07月16日 | これ、おすすめ!

毎年好評の産地直送ブルーベリー!
今年も、生徒さんから「まだですか?」とお問い合わせを頂きました。

早速パソコープに聞いたところ、7月の第四週から出荷が開始されるそうです。

   

自然が相手なので、必ずしもご希望の日に・・・とは行かないかも知れませんが、教室が夏休みに入る前に取り寄せたいな~と思っています。

去年、冷凍にして保存した所、と~っても美味しかったです。
冷凍庫が大きかったら、1年分保存しておきたいくらいでした。

ご希望の方は、早目にお申し込み下さいね!

by ワンダーちっち

 


ドーナツ

2010年07月15日 | いろいろ

吉祥寺のロンロンが、4月にアトレに変わりましたね。
まだ2Fしかオープンしていないし、あまり行っていないのですが、気になるお店が・・・

    

前に通りかかった時、突然このお店の前に人が集まって来ていました。
今日通った時見てみたら、決まった時間にドーナツの販売があるらしいのです。

あの集まり具合からすると、きっと美味しいのでしょうね~
いつか試してみたいと思っています。

by ワンダーちっち