Twelve Days of Christmas

Merry Christmas, everybody! みなさまクリスマスですね。英会話のクラスでは今年最後の授業で、クリスマスの歌を歌うのですが、今年は12th days of Christmas　（クリスマスの12日間）という歌にしました。

これはイギリスまたはフランスで始まった歌とされていますが、毎日恋人が贈り物を12日間してくれるという歌です。歌詞はマザーグースを元に作られたといわれています。とても楽しいのですが、日本ではあまり知られていないのでご紹介しますね。

On the first day of Christmas　クリスマスの１日目
my true love gave to me　愛するあの人がくれたのは
A partridge in a pear tree.　梨の木の中のヤマウズラ

2日目はキジ鳩を２羽、３日目はフランスめん鶏を３羽、４日めはさえずる鳥を４羽、５日めは金の指輪を５個・・・・と１２日目まで続いていきます。

一番はヤマウズラで終わりますが、２日目からは前の歌にそれぞれつけていくので、段々長くなっていき、１２日目には、１～１２日目のものを全部歌います。もちろん一人で全部歌うのは大変なので、パートに分けて歌うのですがそれがまた楽しいのです。
一つ一つは短いフレーズだし、メロディも簡単なのですが、ぼやぼやしていると自分の番が来てしまうので、
きゃーきゃー言いながらみんなで歌いました。

みんな必死で、(笑)　歌っているところを動画を撮れませんでした！アップできないのは残念ですが、とても楽しかったです。
下のyoutubeをクリックすると歌が聞けます。Have a great Christmas, everyone!　山野

Twelve Days of Christmas