リュウノウジュの話

聊斎志異　（1640-1715）の話のひとつにこんな話がねえ。科挙に挑むだけの執念はこんな場面で発揮されて、と読んでいた。

あるお話の最後の部分　　海の国ともいわれる海の中の姫が、泣いている娘の夢枕に立ち、「立派に大きくなりなさい、泣いたりしてはいけません」と教えて、珊瑚樹・リュウノウコウ・真珠・宝石をちりばめた象嵌の手箱を嫁入り調度品として娘に贈った。と、いう。

リュウノウジュの香りとは、気付けにもなる竜脳樹で、フタバガキ科リュウノウジュ属だそうで、アジアの南海に多いそうだ。このお話に登場したのには交易財として珍重されたのだろう、と感じ入る。

平凡社　訳文によると「罗刹海市」は壮大なスケールで、赤い土の国はタイでもあり、まさに現代ではファンタジーと受け取るが、著者は様々なことを伝えているようだ。

SINOIRANICA中にはｐ478　dryoblanops aromaticaと 酉陽雑俎に掲載されている樟脳　リュウノウジュのようだ。

が、本年１１月　中国ではこの話が源ともされる歌が大ヒットらしい。

「中国の幽霊」を読んで

在中国的旧时代，直到589年左右，首都设在现在的南京。

当时的社会不受佛教的影响。

因比中国鬼魂被认为是活人。

后来佛教兴起、中国的鬼魂地狱被僧侶生动地表达出来。

有两个世界，被分成两部分。

敦煌兴盛的原因之是，这个地方很荒涼。人们被僧侶的佛教言论所吸引。

翻訳サイト活用語、修正です。

嵩 俊海

「詩経の鑑賞」村山　吉廣

詩経の名跡　　この項目に埼玉三学者として東松山野本  真宗了善町寺の僧だと知る。　

嵩　俊海（１８３７～１９１９）８２歳

　　　１５歳から家塾　春桂塾を開き、（父親が経済に無関心だったから）漢詩人として創作。「漢詩人の描いた明治　　嵩古香の肖像」ゆまに書房

　　　　　　　　　　　　　　　　著者　嵩　海雄（1933～・藤井明（1937～

ネット掲載　　山下　寿美子　　「詩僧　嵩　俊海とその詩　大沼　枕山」

　　4⃣　82ページ

すごいしくみ

大百科　　

へ～

鳥のV字飛行　　知らなかった。気流に乗った飛び方がそう人間の目にみえるって。リーダーはどんなイケ鳥だろうかと、ロマンを飛ばせて見つめていました。

蜘蛛の巣　　放射状糸と横はり糸　性質が違うそうで、破れたあとの加重にも耐えるって　すごい、とストッキングを思い出していた。

MVNO？　　見たことがあるマークだったけれど、よく格安をうたい文句にして言う通信手段かな？　混雑時には繋がりにくそうです。

鮭　　　淡水で生まれ、海水で育ち、再び淡水で産卵する。塩との浸透圧を調整する能力があるそうで、だから身に価値がある？

と科学コーナーで見つけた本に驚かされている。

人並に平成の末日に

天皇の儀式に伴い、古事記が気になり、開いてみました。

左の目を洗った時に成ったのは　天照大御神　☜　女性　モデルは諸説あるようです。

右の目を洗った時に成ったのは　月読命　　　☜　性別不明記述

鼻を洗った時に成ったのは　　建速須佐之男命☜　男

 

と、左目が弱いのは、天照　至高の存在だからとわきまえればよいでしょうか。

それにしても「古事記」は、人間そのものを現わして、非常に面白いと、漫画を思い出しながらぱらぱらと少しばかり読んでみました。　

 

私たちには知られていない儀式、初めて覗く機会になります。宇宙技術開発・科学技術の発展した今、伝統という儀式や秘儀などもあり、新しい時代は、何を思いますか？

どう受け止めていくのでしょうか。

庶民には及ばない声でしょうか。　　　　　　　　　　　平成　31年　4月30日

明日は、1月ではありません。　　令和　0年それとも　元年5月1日