YouTube/The Human Ascension in 2012
宇宙のあらゆる存在は相互に結びついて一体となって現象している。
宇宙のあらゆる存在は相互に結びついて一体となって現象している。
![]() |
![]() |
YouTube/Galactic Federation Of Light SaLuSa 16 March 2009
皆さんが見つけ出す真実はただ1つ・・「すべての真実は自分の内側にある」です。このことがわかるようになれば、あなたは自分自身のリアリティー・・未来に投影された内側の真実・・を創造し始めるようになります。外側の出来事はあなたに干渉できませんが、もしそうしたければあなたは傍観者でいることもできるのです。あなたの未来はあなたの手の内にあり、あなたとヴィジョンを共有する他の人々に引き寄せられていくでしょう。自分の見方・考え方が他の人に理解されるのはうれしいものです。真実を理解する前提は創造主への信仰です。高度な知性と創造のパワーの実在を受け入れることなしにスピリチュアルな旅を始めることはできないからです。「神の姿に似せて人は創られた」と信じるかどうかはこの場合問題ではありません。ここでは神は人間の姿にたとえられているからです。重要なことは、生命はすべての源である高度な知性によって創造されたということなのです。さらにあなたの進歩に不可欠なのはすべての生命がワンネス:一体であるという理解なのです。
What you begin to grasp is that there is only the One Truth, and that all truth is within. Having reached that point you begin to create your own reality, which is projected into your future. Outer happenings cannot interfere with your new found confidence, to which you can be a bystander if you so desire. Your future is in your own hands and you will gravitate to others who share your vision. There is certainly gratification in finding that you are not alone in your views. A prerequisite to understanding the truth is a belief in a Creator, as without acceptance of the existence of a higher intelligence and creative force, you can hardly begin to move onto a spiritual path. Therefore it does not matter if you believe that you were made in the image of God, thus assuming God has a human form. It is important to understand that life is the creation of a super intelligence that is the source of All, and essential to your development of an understanding of the Oneness of All Life.
次に理解すべきことは人生が無限であることです。あなたはこれまでにスピリチュアルな進化のために多くの人生を体験してさまざまな信念体系をさまよってきたのです。あなたの意識はそのプロセスで成長を続けてきました。最終的に光に到達したと感じるまで旅は続いたのです。そしてようやく人生の謎が解けて物質世界の体験は大きな理解の海に石を投げ込むように単純に理解ができるようになったのです。「自分が神の一部であるのならもともと神として創造されたのである」という真実に気づくときに目覚めが訪れます。あなたが神としての主権を回復すればすべての可能性が開かれて、自分の創造力を使う道を見つけるでしょう。
Next will come your realization that life is infinite, and that you have many lives experiencing for the benefit of your spiritual evolution. They take you along many paths as you meander through different sets of beliefs. On an ongoing basis your consciousness continually grows, until it is clear that you have become enlightened. The mysteries of life become understood and experiences in the physical realms are seen as simply stepping-stones to an even greater understanding. The great awakening comes with the realization that if you are of God, then you are also a god in the making. Suddenly the whole vista of opportunity opens as you claim your sovereignty, and intuitively come to know that you have creative powers.
もうひとつ、あなたが気づくことは自分の故郷が地球ではなく他の惑星の家族が待つ場所だということです。このことは今地球に接近している多くの地球外生命体からのメッセージを受け取るにつれてはっきりとしてきます。今このメッセージのようなコンタクトが地球に届いている理由と意図があるのです。あなた方は多くのメッセージを貫く糸があることをこのサイクルの終わりにかけて理解することになります。これはまだこれから始まる別のアセンションへの入口にすぎないのです。これから皆さんはもともと自分たちのいたハイバイブレーションの世界へ戻ることになります。あなた方は自分たちが思っているよりもはるかに偉大な存在であるというサジェスチョンはまもなく皆さんにいかなるエゴの思い込みなしに理解していただけるはずです。皆さんの潜在意識は多くの過去生を経て記憶しているからです。あなたが未来の自分だと理解しているあなた自身がもともとのあなたであったということを。
There may also come the realization that your home is not on Earth, but with your family from the stars. That will grow and become clearer as you embrace the messages of the many Space Beings that come nearer to Earth with each day that passes. Clearly there is intent and reason behind such contacts as this one, and you will find a common thread that links them through the approaching end of this cycle. It is but the beginning of another journey through Ascension that will take you back into the higher dimensions from whence you originally came. The suggestion that you are far greater than you imagine will come to be accepted by you, and without any egotistical feelings. This is natural as your sub-consciousness holds deep memories of the different times, when you were what may now be known as your future selves.
SaLuSa Sirian Update Mar 16/09
皆さんが見つけ出す真実はただ1つ・・「すべての真実は自分の内側にある」です。このことがわかるようになれば、あなたは自分自身のリアリティー・・未来に投影された内側の真実・・を創造し始めるようになります。外側の出来事はあなたに干渉できませんが、もしそうしたければあなたは傍観者でいることもできるのです。あなたの未来はあなたの手の内にあり、あなたとヴィジョンを共有する他の人々に引き寄せられていくでしょう。自分の見方・考え方が他の人に理解されるのはうれしいものです。真実を理解する前提は創造主への信仰です。高度な知性と創造のパワーの実在を受け入れることなしにスピリチュアルな旅を始めることはできないからです。「神の姿に似せて人は創られた」と信じるかどうかはこの場合問題ではありません。ここでは神は人間の姿にたとえられているからです。重要なことは、生命はすべての源である高度な知性によって創造されたということなのです。さらにあなたの進歩に不可欠なのはすべての生命がワンネス:一体であるという理解なのです。
What you begin to grasp is that there is only the One Truth, and that all truth is within. Having reached that point you begin to create your own reality, which is projected into your future. Outer happenings cannot interfere with your new found confidence, to which you can be a bystander if you so desire. Your future is in your own hands and you will gravitate to others who share your vision. There is certainly gratification in finding that you are not alone in your views. A prerequisite to understanding the truth is a belief in a Creator, as without acceptance of the existence of a higher intelligence and creative force, you can hardly begin to move onto a spiritual path. Therefore it does not matter if you believe that you were made in the image of God, thus assuming God has a human form. It is important to understand that life is the creation of a super intelligence that is the source of All, and essential to your development of an understanding of the Oneness of All Life.
次に理解すべきことは人生が無限であることです。あなたはこれまでにスピリチュアルな進化のために多くの人生を体験してさまざまな信念体系をさまよってきたのです。あなたの意識はそのプロセスで成長を続けてきました。最終的に光に到達したと感じるまで旅は続いたのです。そしてようやく人生の謎が解けて物質世界の体験は大きな理解の海に石を投げ込むように単純に理解ができるようになったのです。「自分が神の一部であるのならもともと神として創造されたのである」という真実に気づくときに目覚めが訪れます。あなたが神としての主権を回復すればすべての可能性が開かれて、自分の創造力を使う道を見つけるでしょう。
Next will come your realization that life is infinite, and that you have many lives experiencing for the benefit of your spiritual evolution. They take you along many paths as you meander through different sets of beliefs. On an ongoing basis your consciousness continually grows, until it is clear that you have become enlightened. The mysteries of life become understood and experiences in the physical realms are seen as simply stepping-stones to an even greater understanding. The great awakening comes with the realization that if you are of God, then you are also a god in the making. Suddenly the whole vista of opportunity opens as you claim your sovereignty, and intuitively come to know that you have creative powers.
もうひとつ、あなたが気づくことは自分の故郷が地球ではなく他の惑星の家族が待つ場所だということです。このことは今地球に接近している多くの地球外生命体からのメッセージを受け取るにつれてはっきりとしてきます。今このメッセージのようなコンタクトが地球に届いている理由と意図があるのです。あなた方は多くのメッセージを貫く糸があることをこのサイクルの終わりにかけて理解することになります。これはまだこれから始まる別のアセンションへの入口にすぎないのです。これから皆さんはもともと自分たちのいたハイバイブレーションの世界へ戻ることになります。あなた方は自分たちが思っているよりもはるかに偉大な存在であるというサジェスチョンはまもなく皆さんにいかなるエゴの思い込みなしに理解していただけるはずです。皆さんの潜在意識は多くの過去生を経て記憶しているからです。あなたが未来の自分だと理解しているあなた自身がもともとのあなたであったということを。
There may also come the realization that your home is not on Earth, but with your family from the stars. That will grow and become clearer as you embrace the messages of the many Space Beings that come nearer to Earth with each day that passes. Clearly there is intent and reason behind such contacts as this one, and you will find a common thread that links them through the approaching end of this cycle. It is but the beginning of another journey through Ascension that will take you back into the higher dimensions from whence you originally came. The suggestion that you are far greater than you imagine will come to be accepted by you, and without any egotistical feelings. This is natural as your sub-consciousness holds deep memories of the different times, when you were what may now be known as your future selves.
SaLuSa Sirian Update Mar 16/09
![]() |
YouTube/Galactic Federation Of Light SaLuSa 16 March 2009
皆さんの生きている現実が本当のリアリティーとかけ離れたイリュージョンだということを受け入れることができれば皆さんのスピリチュアルな進化に役立つでしょう。二元性はバイブレーションが下がって低次元に落ちたために濁った意識が創りだした錯覚なのです。皆さんはまだ創りだすのが難しいと知りながら光にあこがれて心に描き求めています。低いレベルの次元では自分自身がハイアーセルフから分離しているという錯覚に陥りやすく、そのために内側の光が拡散して光が存在せず神から切断されていると思い込む人々が多いのですが、いったん自分と神のつながりが失われることはないことに気づけば、あなた方は光へと戻る道を切り開いて進み始めるのです。皆さんをガイドする者はいますが、まず光に引き返す道を選ぶかどうかは皆さん自身が決めなければならないことなのです。
It helps your spiritual progress if you can accept that you live an illusory life, that is far removed from your true reality. Duality is the result of lowering your vibrations and dropping into the denser realms, where your consciousness becomes dimmed. Although still of the Light you find it difficult to create, but nevertheless you do attract to yourselves that which you envision and desire. In the lower levels there are also influences that encourage you to think of yourself as separated from your Higher Self. As a result, for many their Light becomes diffused and they come to believe they suffer from lack, and are cut off from God. However, once you realize that you can never lose that link, you can make your own way back by creating a pathway to the Light. Teachers can help with their guidance, but it is up to you to decide exactly how you bring yourself back into it.
道に迷って案内を求めるのは当然です。しかしあなたが道を尋ねようとした人が必ずしも答えを知らない場合が多いのです。あなたに道を教えようとするグループが適切にアプローチしないで、自分たちの信念にあなたを縛り付けてそこから立ち去る不安を植えつける場合もあります。いつも心に留めておいてほしいのは、あなたがどこに置かれているにしてもそれはあなたが選んだ場所であり、そこで学ぶべき教訓があるからだということです。これまでの過去生であなた方は真実を求めて何度もさまざまなグループをさまよってきました。ようやく皆さんは深い洞察が可能な意識に目覚め自分自身で真実に至る道を見つける段階に到達したのです。
It is only natural that when you become “lost” you seek help, but often those who you approach do not themselves have the answers. There is also the possibility that organized groups that teach you their way, are not always taking an honest approach, and would rather keep you captive to their beliefs. Regretfully, this can also mean creating conditions that make you fearful of leaving them. However, it must be borne in mind that wherever you find yourself, it has been by your choice and therefore lessons are there for you to learn. At various times in past lives you have moved from one group to another in your search for the truth. Gradually your consciousness has moved into a state of awareness where you are able to be more discerning, and begin to find your own path to the truth.
SaLuSa - March 16, 2009
皆さんの生きている現実が本当のリアリティーとかけ離れたイリュージョンだということを受け入れることができれば皆さんのスピリチュアルな進化に役立つでしょう。二元性はバイブレーションが下がって低次元に落ちたために濁った意識が創りだした錯覚なのです。皆さんはまだ創りだすのが難しいと知りながら光にあこがれて心に描き求めています。低いレベルの次元では自分自身がハイアーセルフから分離しているという錯覚に陥りやすく、そのために内側の光が拡散して光が存在せず神から切断されていると思い込む人々が多いのですが、いったん自分と神のつながりが失われることはないことに気づけば、あなた方は光へと戻る道を切り開いて進み始めるのです。皆さんをガイドする者はいますが、まず光に引き返す道を選ぶかどうかは皆さん自身が決めなければならないことなのです。
It helps your spiritual progress if you can accept that you live an illusory life, that is far removed from your true reality. Duality is the result of lowering your vibrations and dropping into the denser realms, where your consciousness becomes dimmed. Although still of the Light you find it difficult to create, but nevertheless you do attract to yourselves that which you envision and desire. In the lower levels there are also influences that encourage you to think of yourself as separated from your Higher Self. As a result, for many their Light becomes diffused and they come to believe they suffer from lack, and are cut off from God. However, once you realize that you can never lose that link, you can make your own way back by creating a pathway to the Light. Teachers can help with their guidance, but it is up to you to decide exactly how you bring yourself back into it.
道に迷って案内を求めるのは当然です。しかしあなたが道を尋ねようとした人が必ずしも答えを知らない場合が多いのです。あなたに道を教えようとするグループが適切にアプローチしないで、自分たちの信念にあなたを縛り付けてそこから立ち去る不安を植えつける場合もあります。いつも心に留めておいてほしいのは、あなたがどこに置かれているにしてもそれはあなたが選んだ場所であり、そこで学ぶべき教訓があるからだということです。これまでの過去生であなた方は真実を求めて何度もさまざまなグループをさまよってきました。ようやく皆さんは深い洞察が可能な意識に目覚め自分自身で真実に至る道を見つける段階に到達したのです。
It is only natural that when you become “lost” you seek help, but often those who you approach do not themselves have the answers. There is also the possibility that organized groups that teach you their way, are not always taking an honest approach, and would rather keep you captive to their beliefs. Regretfully, this can also mean creating conditions that make you fearful of leaving them. However, it must be borne in mind that wherever you find yourself, it has been by your choice and therefore lessons are there for you to learn. At various times in past lives you have moved from one group to another in your search for the truth. Gradually your consciousness has moved into a state of awareness where you are able to be more discerning, and begin to find your own path to the truth.
SaLuSa - March 16, 2009
![]() |
YouTube/Galactic Federation Of Light Ela March 9 2009
皆さんの本来いる場所は光の中であり、私たち銀河連邦と他の高次元の存在はあなた方がそこへ戻るのをサポートしようとしているのです。中には自分の本来の故郷が私たちのいる場所だと認めようとしない方もいますが、たとえ受け入れがたくても今起きている大きな変化の意味を説明しておかなければなりません。私たちと他のメンバーが伝えようとしているのは、現在の皆さんのいる次元を超えるワンネスの次元が実在することであり、皆さんは本来その次元にやすらぐ高次の魂なのです。あなた方が新しい次元に移行しても、大切な物は何一つ失わず、むしろ逆にあらゆる物を取り戻すことになります。「取り戻す」と言うのがふさわしいのは、それは皆さんが今の次元に降りて来る時に失ってしまった物だからです。これまでお伝えしてきたように、皆さんの本来の故郷は現在の地球ではなく、これから生まれ変わるニューエデン:復活する地上天国なのです。
Your place is within the Light, and the Galactic Federation and other high councils are committed to helping you return to it. Some of you still struggle to accept that your true home is with us, and we come to explain those aspects of change that make you feel uneasy. What we and others tell you about is to reveal the Oneness that exists beyond your present dimension. You are benign Beings that given the opportunity would find it so easy to take your place within it. You would lose nothing that was essential for your wellbeing, but rather the opposite as there is everything to regain. We say “regain” as you are simply returning to those levels, that were the very ones that you travelled on your descent into your present ones. As we have already inferred, your natural home is not on the present Earth, but the new one that is manifesting now and will bear more resemblance to a heavenly abode.
今起きている大きな変化のさ中にその意味を理解するのは困難かもしれませんが、二元性の世界からワンネスの世界への変化が進行していることをお伝えできるのは私たちにとっても喜びです。皆さんの多くは自分自身と地球の次元上昇:アセンションに参加することになります。皆さんの美しい地球を待つのは「ハーモニーとバランス」をキーワードにするすばらしい未来であり、皆さんは高次元に永遠に続く幸福で満たされるでしょう。
In the midst of what you are now experiencing we know it is difficult for you to imagine the extensive changes, which would take you out of duality and into the Oneness that we speak of so joyfully. For many of you it shall be the experience of participating in the changes that shall lift up you and Earth. You are already laying down the pathway to your dreams, and although you have beauty on Earth it is but a pale reflection of what really awaits you. Harmony and balance are the key words that describe the levels you are to move into. You may have experienced such delightful times on Earth but only in small measure, whereas in the higher dimensions it is a permanent state of being.
私はアルクトゥルスのエラ、銀河連邦のメンバーと共にファーストコンタクトの活動の一環として地球の皆さんに知識と援助を提供するためにメッセージを発信しています。私たちの能力を結集すれば解決できない問題はありません。すでに私たちの計画した地球の変容は順調かつ急速に進んでいます。もうすぐ皆さんはアセンションの最終段階の行動に向かうレベルに到達するでしょう。皆さんの多くは私たちと同じ使命を持って地球に生まれてきていて、実際に私たちとダイレクトにつながっていて近いうちに私たちは共に地球を離れることになります。私たち銀河連邦は今地球にどんどん近づきながら、光に奉仕する魂たちを愛で包んでいます。
I am Ela from Arcturus, and we stand by with our Federation members, in readiness to offer our knowledge and assistance as part of First Contact. Collectively we can deal with absolutely any problem presented to us. Already our plans have been made for a speedy transformation, that will take you to a level that will set you up for the final act of Ascension. Many of you are on a mission with us, in fact you are directly connected with us and at some future time, we shall depart together. . Meanwhile we come near to many dear souls that are serving the Light, and surround them with our love.
ありがとう、エラ(マイク・クエンシー)
Thank you Ela. Mike Quinsey.
Ela 9-March-2009
皆さんの本来いる場所は光の中であり、私たち銀河連邦と他の高次元の存在はあなた方がそこへ戻るのをサポートしようとしているのです。中には自分の本来の故郷が私たちのいる場所だと認めようとしない方もいますが、たとえ受け入れがたくても今起きている大きな変化の意味を説明しておかなければなりません。私たちと他のメンバーが伝えようとしているのは、現在の皆さんのいる次元を超えるワンネスの次元が実在することであり、皆さんは本来その次元にやすらぐ高次の魂なのです。あなた方が新しい次元に移行しても、大切な物は何一つ失わず、むしろ逆にあらゆる物を取り戻すことになります。「取り戻す」と言うのがふさわしいのは、それは皆さんが今の次元に降りて来る時に失ってしまった物だからです。これまでお伝えしてきたように、皆さんの本来の故郷は現在の地球ではなく、これから生まれ変わるニューエデン:復活する地上天国なのです。
Your place is within the Light, and the Galactic Federation and other high councils are committed to helping you return to it. Some of you still struggle to accept that your true home is with us, and we come to explain those aspects of change that make you feel uneasy. What we and others tell you about is to reveal the Oneness that exists beyond your present dimension. You are benign Beings that given the opportunity would find it so easy to take your place within it. You would lose nothing that was essential for your wellbeing, but rather the opposite as there is everything to regain. We say “regain” as you are simply returning to those levels, that were the very ones that you travelled on your descent into your present ones. As we have already inferred, your natural home is not on the present Earth, but the new one that is manifesting now and will bear more resemblance to a heavenly abode.
今起きている大きな変化のさ中にその意味を理解するのは困難かもしれませんが、二元性の世界からワンネスの世界への変化が進行していることをお伝えできるのは私たちにとっても喜びです。皆さんの多くは自分自身と地球の次元上昇:アセンションに参加することになります。皆さんの美しい地球を待つのは「ハーモニーとバランス」をキーワードにするすばらしい未来であり、皆さんは高次元に永遠に続く幸福で満たされるでしょう。
In the midst of what you are now experiencing we know it is difficult for you to imagine the extensive changes, which would take you out of duality and into the Oneness that we speak of so joyfully. For many of you it shall be the experience of participating in the changes that shall lift up you and Earth. You are already laying down the pathway to your dreams, and although you have beauty on Earth it is but a pale reflection of what really awaits you. Harmony and balance are the key words that describe the levels you are to move into. You may have experienced such delightful times on Earth but only in small measure, whereas in the higher dimensions it is a permanent state of being.
私はアルクトゥルスのエラ、銀河連邦のメンバーと共にファーストコンタクトの活動の一環として地球の皆さんに知識と援助を提供するためにメッセージを発信しています。私たちの能力を結集すれば解決できない問題はありません。すでに私たちの計画した地球の変容は順調かつ急速に進んでいます。もうすぐ皆さんはアセンションの最終段階の行動に向かうレベルに到達するでしょう。皆さんの多くは私たちと同じ使命を持って地球に生まれてきていて、実際に私たちとダイレクトにつながっていて近いうちに私たちは共に地球を離れることになります。私たち銀河連邦は今地球にどんどん近づきながら、光に奉仕する魂たちを愛で包んでいます。
I am Ela from Arcturus, and we stand by with our Federation members, in readiness to offer our knowledge and assistance as part of First Contact. Collectively we can deal with absolutely any problem presented to us. Already our plans have been made for a speedy transformation, that will take you to a level that will set you up for the final act of Ascension. Many of you are on a mission with us, in fact you are directly connected with us and at some future time, we shall depart together. . Meanwhile we come near to many dear souls that are serving the Light, and surround them with our love.
ありがとう、エラ(マイク・クエンシー)
Thank you Ela. Mike Quinsey.
Ela 9-March-2009
![]() |
YouTube/Galactic Federation Of Light Ela March 9 2009
私たちの次元からは、地球の皆さんが何度となく同じ誤りを繰り返し続けているのが手に取るようにわかります。今皆さんのひとりひとりが次元上昇を遂げるために必要な愛を無条件に送っています。私たちの目には、皆さんの魂はすべて平等で、スピリチュアルなバイブレーションの違いは単に光に帰還する旅からの逸脱の程度にすぎないと理解できるのです。常に皆さんは本来の道に戻ろうとしていて、何が起きようともハイアーセルフとのつながりを失うことはないのです。これまでに増して今こそ、皆さんはそのような深い理解を必要としています。なぜなら現在は真実のみが皆さんを立ち上がらせて前進させる大きな変化の時代であるからです。地上に浄化と変容のエネルギーが充分に満ちていないなら、皆さんのポジティブな意識と深い理解で世界のネガティブを清めバイブレーションを上げてください。皆さんの内側の清らかさを世界の汚れに置き換えてください。
We look down and see Man repeatedly making the same mistakes time and time again. However, we give of our love to each of you for your upliftment without any thought of whether you “deserve” it. As it stands we see all souls as equal, and any difference in your spiritual vibration is considered simply to be a deviation from your return journey to the Light. You will always return to your true path, and whatever happens cannot totally lose your connection with your Higher Self. Now more than ever you need such an understanding, as you are in the period of change when the truth is the only energy that will stand up and continue to go forward. The lesser energies are surfacing for cleansing and transmutation, and as they grow in intensity so you will need to stay positive and use your greater understanding to help clear them away. As you do so replace them with your own vision of all that is pure and heart felt.
私たち、アルクトゥルスの存在ははるか昔に低いバイブレーションを離れて完全な光の次元に移行しましたが、皆さんが今体験しているトラウマとカオスに無関心であるわけではありません。皆さんの次元に近づくにつれて、あなた方の生きている重苦しいバイブレーションが感じられます。皆さんがこの次元から離れる決意をされたことに賞賛を惜しみません。このような重いバイブレーションに生きながら、これまで自分の尊厳と誠実さを失わずにこられたのは驚くべきことです。これから、皆さんひとりひとりの魂が次元上昇するにつれて皆さんはハイバイブレーションと結びついた美と調和を体験することになります。その体験がますます皆さんのアセンションをいっそう加速していきます。今皆さんは自分がやすらぐ故郷への旅を体験しているところなのです。
We of Arcturus are totally of the Light and long left behind experiences of the lower dimensions, but that does not mean that we do not appreciate the trauma and chaos you are going through. In fact, as we come nearer to you we can feel the cloying and heavy vibrations that you live in, and we greatly admire your determination to rise above them. That you have been able to preserve your integrity and sovereignty in such conditions is quite amazing. As each soul lifts up they start to experience the beauty and harmony associated with the higher vibrations, and it gives an impetus to your resolve to reach even higher. What you are realising is that the natural levels you are drawn to are your true home, and beyond those you are now experiencing.
Ela 9-March-2009
私たちの次元からは、地球の皆さんが何度となく同じ誤りを繰り返し続けているのが手に取るようにわかります。今皆さんのひとりひとりが次元上昇を遂げるために必要な愛を無条件に送っています。私たちの目には、皆さんの魂はすべて平等で、スピリチュアルなバイブレーションの違いは単に光に帰還する旅からの逸脱の程度にすぎないと理解できるのです。常に皆さんは本来の道に戻ろうとしていて、何が起きようともハイアーセルフとのつながりを失うことはないのです。これまでに増して今こそ、皆さんはそのような深い理解を必要としています。なぜなら現在は真実のみが皆さんを立ち上がらせて前進させる大きな変化の時代であるからです。地上に浄化と変容のエネルギーが充分に満ちていないなら、皆さんのポジティブな意識と深い理解で世界のネガティブを清めバイブレーションを上げてください。皆さんの内側の清らかさを世界の汚れに置き換えてください。
We look down and see Man repeatedly making the same mistakes time and time again. However, we give of our love to each of you for your upliftment without any thought of whether you “deserve” it. As it stands we see all souls as equal, and any difference in your spiritual vibration is considered simply to be a deviation from your return journey to the Light. You will always return to your true path, and whatever happens cannot totally lose your connection with your Higher Self. Now more than ever you need such an understanding, as you are in the period of change when the truth is the only energy that will stand up and continue to go forward. The lesser energies are surfacing for cleansing and transmutation, and as they grow in intensity so you will need to stay positive and use your greater understanding to help clear them away. As you do so replace them with your own vision of all that is pure and heart felt.
私たち、アルクトゥルスの存在ははるか昔に低いバイブレーションを離れて完全な光の次元に移行しましたが、皆さんが今体験しているトラウマとカオスに無関心であるわけではありません。皆さんの次元に近づくにつれて、あなた方の生きている重苦しいバイブレーションが感じられます。皆さんがこの次元から離れる決意をされたことに賞賛を惜しみません。このような重いバイブレーションに生きながら、これまで自分の尊厳と誠実さを失わずにこられたのは驚くべきことです。これから、皆さんひとりひとりの魂が次元上昇するにつれて皆さんはハイバイブレーションと結びついた美と調和を体験することになります。その体験がますます皆さんのアセンションをいっそう加速していきます。今皆さんは自分がやすらぐ故郷への旅を体験しているところなのです。
We of Arcturus are totally of the Light and long left behind experiences of the lower dimensions, but that does not mean that we do not appreciate the trauma and chaos you are going through. In fact, as we come nearer to you we can feel the cloying and heavy vibrations that you live in, and we greatly admire your determination to rise above them. That you have been able to preserve your integrity and sovereignty in such conditions is quite amazing. As each soul lifts up they start to experience the beauty and harmony associated with the higher vibrations, and it gives an impetus to your resolve to reach even higher. What you are realising is that the natural levels you are drawn to are your true home, and beyond those you are now experiencing.
Ela 9-March-2009
![]() |
YouTube/Galactic Federation Of Light Ela March 9 2009
私たちのいる次元から地球に祝福を贈ります。皆さんが地上に光をもたらして順調にアセンションへの道を切り開いているのを見て喜びに堪えません。今地球に流れこんでいるエネルギーは皆さんが待ちこがれてきた希望を現実化する質とバイブレーションを備えるもので、これまで皆さんが堪えてきた苦難がようやく報われる日が近いことを約束するものです。(これまでもそうだったように)「引き寄せの法則」によってパワーが活性化するにつれて皆さんはいっそう高いレベルの光に満たされていきます。地球のサイズは宇宙でもそれほど注目されてきませんでしたが、今アセンションに向かおうとしているというニュースは宇宙全体に知れわたり何百万というソウルたちが皆さんの進歩を大きな関心を持って見守っているところです。彼らは地球のアセンションをまじかに目撃しようと接近して近い将来に新しい地球に訪れる用意をしています。
From our station we are overjoyed to see that you have brought the Light to Earth, sufficiently to create your path to Ascension. The energy is of a quality and vibration, that now cannot be prevented from manifesting the vision that you have held. We applaud such an achievement, as we know the sacrifices you have willingly made to gain success. It has always been down to you to make the first moves, following which the Laws of Attraction have been activated to power you with even greater levels of Light. The Earth in size is a minor planet that would not normally attract much attention, but the news of your imminent Ascension has travelled the Universe. Consequently you have attracted the attention of millions of souls who are now avidly following your progress. They will come as close as allowed to witness the actual upliftment, and many will seek the opportunity to visit the new Earth in due course.
これから皆さんの体験するイベントそのものは取り立てて珍しいものではありません。宇宙ではあらゆるものが循環して進化を続けているのですから。ただ、皆さんが体験するアセンションは宇宙でも「ユニークな」出来事となることは確かなのです。あなた方自身がアセンションのプロセスに参加することは恵まれたチャンスです。肉体が高い波動に上昇する体験は求めても得がたいイベントなのです。地球の皆さんは、言わば創造主が生んだ特別のパイオニアです。自分自身を低いバイブレーションにさらす勇気は創造主の愛への完全な信頼の証に他なりません。そして今皆さんは本当の自分に目覚めつつあります。創造の源から生まれた愛と光そのものであることに・・・
It is not that the event itself is unusual, as all proceeds upwards in the cyclic nature of evolution. Within your Universe you are however about to experience Ascension in such a way, that it is correctly described as unique. You are privileged to be part of the process of Ascension, but more so as you will ascend with the higher expression of your physical body. It may not sound special to you taking part in it, but experience is what you seek all of the time. To be as it were, the pioneers of a special dispensation from the Creator, and to be on Earth at such a time is truly worthy of such fine souls as you are. Your acceptance of the challenge to immerse yourselves in the lower vibrations was a show of absolute faith in the Love of the Creator. Now you are awakening, and the realisation of your true identity is becoming clear to you. You are of the Light and Love that originated in the Source of All That Is.
愛する地球の皆さん。あなた方の二元性を通過する困難な旅を罰したり非難することはできないということを理解していただけるでしょうか?皆さんのひとりひとりはその旅のあらゆる側面を体験するために今回地球に進んで生まれてきたのです。そして最終的に完全に光に戻るということも知っていたのです。まだ皆さんの中には人間的な癖(低いバイブレーション)が残っていて、自分の置かれた状況と個人的な体験に判断を行う傾向があることは存じています。そのような考え方を捨て去るレベルまで進歩をとげた皆さんもおられますが、新しい考え方に移行するのが困難なことはよく承知しています。これまで皆さんは、人と人を比較したり善と悪を区別する認知枠組みにとらわれてきました。高次元ではそのようなラべリングを体験に対して行いません。あらゆる行為は善そのものであり、もしそうでないならばそれはその行為の主体である魂が求めている目的に到達するために必要とする体験なのだと理解するのです。
Can you see Dear Ones, why there is no punishment or recriminations as a result of your journey through duality? Each of you has willingly chosen to experience all aspects of it, knowing that you would ultimately fully return to the Light. We know that whilst you are still with one foot in the lower vibrations you tend to use a very human trait, using judgement to assess situations that pass by you or are part of your personal experience. Some of you are already sufficiently advanced in your understanding to set it aside, but we do appreciate how difficult it is to change your mindset. You have a tendency to compare one person to another, using your own spiritual perception as to what is right or wrong. In the Higher Realms there is no such labelling of experience, only the measure of whether any action is for the good of all. If it is not, that is a matter for only the soul of that Being, who will usually decide to plan further experiences until an acceptable conclusion is achieved.
Ela 9-March-2009
私たちのいる次元から地球に祝福を贈ります。皆さんが地上に光をもたらして順調にアセンションへの道を切り開いているのを見て喜びに堪えません。今地球に流れこんでいるエネルギーは皆さんが待ちこがれてきた希望を現実化する質とバイブレーションを備えるもので、これまで皆さんが堪えてきた苦難がようやく報われる日が近いことを約束するものです。(これまでもそうだったように)「引き寄せの法則」によってパワーが活性化するにつれて皆さんはいっそう高いレベルの光に満たされていきます。地球のサイズは宇宙でもそれほど注目されてきませんでしたが、今アセンションに向かおうとしているというニュースは宇宙全体に知れわたり何百万というソウルたちが皆さんの進歩を大きな関心を持って見守っているところです。彼らは地球のアセンションをまじかに目撃しようと接近して近い将来に新しい地球に訪れる用意をしています。
From our station we are overjoyed to see that you have brought the Light to Earth, sufficiently to create your path to Ascension. The energy is of a quality and vibration, that now cannot be prevented from manifesting the vision that you have held. We applaud such an achievement, as we know the sacrifices you have willingly made to gain success. It has always been down to you to make the first moves, following which the Laws of Attraction have been activated to power you with even greater levels of Light. The Earth in size is a minor planet that would not normally attract much attention, but the news of your imminent Ascension has travelled the Universe. Consequently you have attracted the attention of millions of souls who are now avidly following your progress. They will come as close as allowed to witness the actual upliftment, and many will seek the opportunity to visit the new Earth in due course.
これから皆さんの体験するイベントそのものは取り立てて珍しいものではありません。宇宙ではあらゆるものが循環して進化を続けているのですから。ただ、皆さんが体験するアセンションは宇宙でも「ユニークな」出来事となることは確かなのです。あなた方自身がアセンションのプロセスに参加することは恵まれたチャンスです。肉体が高い波動に上昇する体験は求めても得がたいイベントなのです。地球の皆さんは、言わば創造主が生んだ特別のパイオニアです。自分自身を低いバイブレーションにさらす勇気は創造主の愛への完全な信頼の証に他なりません。そして今皆さんは本当の自分に目覚めつつあります。創造の源から生まれた愛と光そのものであることに・・・
It is not that the event itself is unusual, as all proceeds upwards in the cyclic nature of evolution. Within your Universe you are however about to experience Ascension in such a way, that it is correctly described as unique. You are privileged to be part of the process of Ascension, but more so as you will ascend with the higher expression of your physical body. It may not sound special to you taking part in it, but experience is what you seek all of the time. To be as it were, the pioneers of a special dispensation from the Creator, and to be on Earth at such a time is truly worthy of such fine souls as you are. Your acceptance of the challenge to immerse yourselves in the lower vibrations was a show of absolute faith in the Love of the Creator. Now you are awakening, and the realisation of your true identity is becoming clear to you. You are of the Light and Love that originated in the Source of All That Is.
愛する地球の皆さん。あなた方の二元性を通過する困難な旅を罰したり非難することはできないということを理解していただけるでしょうか?皆さんのひとりひとりはその旅のあらゆる側面を体験するために今回地球に進んで生まれてきたのです。そして最終的に完全に光に戻るということも知っていたのです。まだ皆さんの中には人間的な癖(低いバイブレーション)が残っていて、自分の置かれた状況と個人的な体験に判断を行う傾向があることは存じています。そのような考え方を捨て去るレベルまで進歩をとげた皆さんもおられますが、新しい考え方に移行するのが困難なことはよく承知しています。これまで皆さんは、人と人を比較したり善と悪を区別する認知枠組みにとらわれてきました。高次元ではそのようなラべリングを体験に対して行いません。あらゆる行為は善そのものであり、もしそうでないならばそれはその行為の主体である魂が求めている目的に到達するために必要とする体験なのだと理解するのです。
Can you see Dear Ones, why there is no punishment or recriminations as a result of your journey through duality? Each of you has willingly chosen to experience all aspects of it, knowing that you would ultimately fully return to the Light. We know that whilst you are still with one foot in the lower vibrations you tend to use a very human trait, using judgement to assess situations that pass by you or are part of your personal experience. Some of you are already sufficiently advanced in your understanding to set it aside, but we do appreciate how difficult it is to change your mindset. You have a tendency to compare one person to another, using your own spiritual perception as to what is right or wrong. In the Higher Realms there is no such labelling of experience, only the measure of whether any action is for the good of all. If it is not, that is a matter for only the soul of that Being, who will usually decide to plan further experiences until an acceptable conclusion is achieved.
Ela 9-March-2009
![]() |
バングラデシュのグラミン銀行総裁ムハマド・ユヌスは、マイクロクレジット事業を切り開いた実績を評価され2006年のノーベル平和賞を受賞しました。マイクロクレジットとは、貧困層を支援する無担保長期返済の小口金融のことで、グラミン銀行は特に女性の支援に力を入れています。・・・
第三世界だけではありません。米国でも銀行に口座を開けない人々が何百万人もいますが、そのために給与や還付金の受け取りに高額の手数料を支払わなくてはなりません。こうした人たちのためにグラミン・アメリカも立ち上がっています。そのほかにも健康保険やマイクロクレジット、金融サービス、住宅供給など様々な分野でソーシャルビジネスを展開するために、斬新な事業プランに投資するための基金も創設中です。
「貧者の銀行家」ムハマド・ユヌス ソーシャルビジネスと資本主義の未来を語る
第三世界だけではありません。米国でも銀行に口座を開けない人々が何百万人もいますが、そのために給与や還付金の受け取りに高額の手数料を支払わなくてはなりません。こうした人たちのためにグラミン・アメリカも立ち上がっています。そのほかにも健康保険やマイクロクレジット、金融サービス、住宅供給など様々な分野でソーシャルビジネスを展開するために、斬新な事業プランに投資するための基金も創設中です。
「貧者の銀行家」ムハマド・ユヌス ソーシャルビジネスと資本主義の未来を語る
アメリカ軍が米連銀の持ち主達をどんどん逮捕している。それに対し米連銀の持ち主達は「鳥インフルエンザの最新生物兵器をばら撒く」という脅しで反撃をしている。どうしてもこの米ドル印刷機の権利を諦めたくないようだ。オバマ大統領やイギリスのブラウン首相は現在表のマスコミで、この違法金融利権との全面戦争を約束している。状態は最終局面に近付いている。この泥棒連中達が降参をすれば、世界の状態は急速に改善する見込みだ。
米連銀の泥棒軍団のバックメンバーが次々と逮捕をされている
ゴードン・ブラウン首相が2009年3月3日にホワイトハウスで行った発言である。
『さて、根本からの規制による変化が無ければならない。我々、バラックと私は、影の金融システムに対する適切な監視の必要性について話していたところである。それは容認できない銀行の活動がある分野でのことだ。またそれは報酬についての方針のタガが緩み、それが長い目で見た成功ではなく短期間での取引に基づいてしまった分野でのことだ。そしてそれらのことは、作り上げようとしていることをすでに我々が伝えた変化なのである。』
『いま世界的な金融崩壊が起こっている。そしてそれは世界のあらゆる場所で起こっている。それはほとんど金融システムを直撃した停電のようなものだ。そして我々はその金融システムを作りなおさなければならない。我々は悪い資産を切り離さなければならない。』
『みんな影の金融システムを望んでいない。みんな限定的な租税回避地の存在を望んではいない。そこで我々は世界中で一緒になってこの問題を解決しなければならない。そしてそれがこの4月にロンドンで我々がかたる予定にしていることなのだ。』
オバマ大統領が2009年3月3日にホワイトハウスで行った返答はこうである。
『さて、そうはいっても金融システムは大打撃を受けてしまっている。ブラウン首相が示唆したことの多くに関係するのだが、だらしない規制緩和、過剰なレバレッジ、規制を受けていない機関だけではなく規制を受けている機関によってすらとられた巨大なシステム的なリスクがある。そのためにこのシステム中で巨額の損失が発生している。その結果として市場が傷ついているのは驚くようなことではない。実際に、我々が見ているものは次のようなことである。人々が金融システムに存在する問題の深刻さとその世界的な影響の波及について人々が気付いていくわけだから、そこに当然の反作用が現れてくるのだ。』
『我々はこのゴミを片付けようとしている。ゴミを片付けるという点では紆余曲折の連続かもしれないが、それは片付けられてしまうだろう。』
「影の金融システムを非合法化せよ!」誰が言ったと思う?(Global Research:全訳)
米連銀の泥棒軍団のバックメンバーが次々と逮捕をされている
ゴードン・ブラウン首相が2009年3月3日にホワイトハウスで行った発言である。
『さて、根本からの規制による変化が無ければならない。我々、バラックと私は、影の金融システムに対する適切な監視の必要性について話していたところである。それは容認できない銀行の活動がある分野でのことだ。またそれは報酬についての方針のタガが緩み、それが長い目で見た成功ではなく短期間での取引に基づいてしまった分野でのことだ。そしてそれらのことは、作り上げようとしていることをすでに我々が伝えた変化なのである。』
『いま世界的な金融崩壊が起こっている。そしてそれは世界のあらゆる場所で起こっている。それはほとんど金融システムを直撃した停電のようなものだ。そして我々はその金融システムを作りなおさなければならない。我々は悪い資産を切り離さなければならない。』
『みんな影の金融システムを望んでいない。みんな限定的な租税回避地の存在を望んではいない。そこで我々は世界中で一緒になってこの問題を解決しなければならない。そしてそれがこの4月にロンドンで我々がかたる予定にしていることなのだ。』
オバマ大統領が2009年3月3日にホワイトハウスで行った返答はこうである。
『さて、そうはいっても金融システムは大打撃を受けてしまっている。ブラウン首相が示唆したことの多くに関係するのだが、だらしない規制緩和、過剰なレバレッジ、規制を受けていない機関だけではなく規制を受けている機関によってすらとられた巨大なシステム的なリスクがある。そのためにこのシステム中で巨額の損失が発生している。その結果として市場が傷ついているのは驚くようなことではない。実際に、我々が見ているものは次のようなことである。人々が金融システムに存在する問題の深刻さとその世界的な影響の波及について人々が気付いていくわけだから、そこに当然の反作用が現れてくるのだ。』
『我々はこのゴミを片付けようとしている。ゴミを片付けるという点では紆余曲折の連続かもしれないが、それは片付けられてしまうだろう。』
「影の金融システムを非合法化せよ!」誰が言ったと思う?(Global Research:全訳)
NESARA Update: "Breaking News" - March 5th 2009
ラーマは、我々が長年知っていた申し分のない米国の上級財務省官僚から、つい30分ほど前に電話を受けました。彼女は以下のように述べました:
「現在、世界の株式市場は崩壊中です!NY株価は、5000か、おそらくそれより少し下がるまで放置されます。 我々は、そのあと、2週間、市場と銀行を閉鎖します。それは、我々が市場と銀行を再開する前に犯罪者がもたらした混乱を一掃する時間を与えてくれます。」
JES緊急情報:まもなく銀行と市場を2週間閉鎖します!
タラ:待ってください、マザー。もしダウが5000-3000に落ちてKOSが言っていたようにならないとしたら・・・
マザー:もしそういう事態になれば、サン・ジェルマンが現われて状況に対応します。あなたがすることは、2週間休暇をとって連邦準備制度やバンカーズ・マニフェストなどとの取引を停止し預金を貴金属に両替して手元に確保することです。
Tara: Wait mother, is it not true that the KOS said that after the Dow goes down to 5,000 or 3,000...
MS: If that would occur, Saint Germain would show up to deal with the situation, of how you take a holiday for two weeks, and you throw out the Federal Reserve, and the Bankers Manifesto, and you put in treasury banking backed with precious metals and deal with the situation at your exchange.
タラ:皆さん、覚えておいてください。
「パッケージが紛失した(だから配布できない)」「誰にも何かが配布されることはない」という情報は必ず偽情報です。まず、皆さんは(旧政府閣僚と指導層の)逮捕劇を目撃することになります。その次にNESARAが公布されます。NESARA公布後72時間以内にレディー・ナダはパッケージを(世界のすべての人々に)配布します。それ以外に(事態解決の)方法はないのです。
Tara: Remember people, anytime you hear of any kind of packages that have gone out, it is not true. First you have to see everybody arrested, then Nesara is announced, and then, 72 hours later, after the Nesara announcement is finished, then Lady Nada orders delivery of packages. There will be no other way.Nobody receives anything. When you hear that, it is propaganda.
Mark Huber Update 1 & 2 Mar 5/09
関連記事
NESARA:私たちの新しい未来
NESARA公布後ただちに開始する世界変革
ラーマは、我々が長年知っていた申し分のない米国の上級財務省官僚から、つい30分ほど前に電話を受けました。彼女は以下のように述べました:
「現在、世界の株式市場は崩壊中です!NY株価は、5000か、おそらくそれより少し下がるまで放置されます。 我々は、そのあと、2週間、市場と銀行を閉鎖します。それは、我々が市場と銀行を再開する前に犯罪者がもたらした混乱を一掃する時間を与えてくれます。」
JES緊急情報:まもなく銀行と市場を2週間閉鎖します!
タラ:待ってください、マザー。もしダウが5000-3000に落ちてKOSが言っていたようにならないとしたら・・・
マザー:もしそういう事態になれば、サン・ジェルマンが現われて状況に対応します。あなたがすることは、2週間休暇をとって連邦準備制度やバンカーズ・マニフェストなどとの取引を停止し預金を貴金属に両替して手元に確保することです。
Tara: Wait mother, is it not true that the KOS said that after the Dow goes down to 5,000 or 3,000...
MS: If that would occur, Saint Germain would show up to deal with the situation, of how you take a holiday for two weeks, and you throw out the Federal Reserve, and the Bankers Manifesto, and you put in treasury banking backed with precious metals and deal with the situation at your exchange.
タラ:皆さん、覚えておいてください。
「パッケージが紛失した(だから配布できない)」「誰にも何かが配布されることはない」という情報は必ず偽情報です。まず、皆さんは(旧政府閣僚と指導層の)逮捕劇を目撃することになります。その次にNESARAが公布されます。NESARA公布後72時間以内にレディー・ナダはパッケージを(世界のすべての人々に)配布します。それ以外に(事態解決の)方法はないのです。
Tara: Remember people, anytime you hear of any kind of packages that have gone out, it is not true. First you have to see everybody arrested, then Nesara is announced, and then, 72 hours later, after the Nesara announcement is finished, then Lady Nada orders delivery of packages. There will be no other way.Nobody receives anything. When you hear that, it is propaganda.
Mark Huber Update 1 & 2 Mar 5/09
関連記事
NESARA:私たちの新しい未来
NESARA公布後ただちに開始する世界変革
![]() |
【ワシントン】ブッシュ前大統領が新しい法律の制定を避けようとして提出した行政命令の法的正当性を見直すために、オバマ大統領は政府高官にエリック・H・ホルダー弁護士を通して命令の合法性を検証するよう命じた。
WASHINGTON ― Calling into question the legitimacy of all the signing statements that former President George W. Bush used to challenge new laws, President Obama ordered executive officials on Monday to consult with Attorney General Eric H. Holder Jr. before relying on any of them to bypass a statute.
Obama Looks to Limit Impact of Tactic Bush Used to Sidestep New Laws
3月9日月曜日には、ニューヨークタイムズのウェブサイトがオバマの大統領メモを初めて取り上げた。この日 AP通信の記者は、オバマが大統領になってからわずか7週間で、ブッシュが出してきた違法な行政命令をほとんど覆してきたと報じている。また、ブッシュが議会を統制するために出してきたガイドラインをすべて見直すよう司法当局に命じたとも伝えている。
Obama Orders Review of Bush’s Signing Statements
この記事を見れば、オバマは本気であり、本物であることがわかる。これからは、日本の政治家も高級官僚もマスメディアの幹部も、海外の動きを正確に伝えないと、国民から御用済みにされることを覚悟してほしい。NHKが小泉純一郎や竹中平蔵、武部勤、中川秀直らブッシュ子飼いのポチたちを今も「改革」路線などと称しているのは、あまりにも政治的に偏った不当な表現である。多くの日本人は彼らがブッシュの圧力で日本を「改悪」したことをすでに知っている。このことに気がつかなければ、NHKもまた国民の信頼をほんとうに失ってしまうことをおそれなければならない。
JES会員特別報告:日本のマスコミに望むこと
WASHINGTON ― Calling into question the legitimacy of all the signing statements that former President George W. Bush used to challenge new laws, President Obama ordered executive officials on Monday to consult with Attorney General Eric H. Holder Jr. before relying on any of them to bypass a statute.
Obama Looks to Limit Impact of Tactic Bush Used to Sidestep New Laws
3月9日月曜日には、ニューヨークタイムズのウェブサイトがオバマの大統領メモを初めて取り上げた。この日 AP通信の記者は、オバマが大統領になってからわずか7週間で、ブッシュが出してきた違法な行政命令をほとんど覆してきたと報じている。また、ブッシュが議会を統制するために出してきたガイドラインをすべて見直すよう司法当局に命じたとも伝えている。
Obama Orders Review of Bush’s Signing Statements
この記事を見れば、オバマは本気であり、本物であることがわかる。これからは、日本の政治家も高級官僚もマスメディアの幹部も、海外の動きを正確に伝えないと、国民から御用済みにされることを覚悟してほしい。NHKが小泉純一郎や竹中平蔵、武部勤、中川秀直らブッシュ子飼いのポチたちを今も「改革」路線などと称しているのは、あまりにも政治的に偏った不当な表現である。多くの日本人は彼らがブッシュの圧力で日本を「改悪」したことをすでに知っている。このことに気がつかなければ、NHKもまた国民の信頼をほんとうに失ってしまうことをおそれなければならない。
JES会員特別報告:日本のマスコミに望むこと
![]() 代替ニュース |
♫Celebrating Love (Message not only for Valentine's Day)♫
それは神の祝福・・・互いに与えあう喜び
支えあい生かしあうこと
そのことを学ぶために
生きて来たのだと気づくまで
旅は続くのだろう
それは神の祝福・・・互いに与えあう喜び
支えあい生かしあうこと
そのことを学ぶために
生きて来たのだと気づくまで
旅は続くのだろう
![]() |