YouTube/Galactic Federation Of Light Ela March 9 2009
私たちのいる次元から地球に祝福を贈ります。皆さんが地上に光をもたらして順調にアセンションへの道を切り開いているのを見て喜びに堪えません。今地球に流れこんでいるエネルギーは皆さんが待ちこがれてきた希望を現実化する質とバイブレーションを備えるもので、これまで皆さんが堪えてきた苦難がようやく報われる日が近いことを約束するものです。（これまでもそうだったように）「引き寄せの法則」によってパワーが活性化するにつれて皆さんはいっそう高いレベルの光に満たされていきます。地球のサイズは宇宙でもそれほど注目されてきませんでしたが、今アセンションに向かおうとしているというニュースは宇宙全体に知れわたり何百万というソウルたちが皆さんの進歩を大きな関心を持って見守っているところです。彼らは地球のアセンションをまじかに目撃しようと接近して近い将来に新しい地球に訪れる用意をしています。
From our station we are overjoyed to see that you have brought the Light to Earth, sufficiently to create your path to Ascension. The energy is of a quality and vibration, that now cannot be prevented from manifesting the vision that you have held. We applaud such an achievement, as we know the sacrifices you have willingly made to gain success. It has always been down to you to make the first moves, following which the Laws of Attraction have been activated to power you with even greater levels of Light. The Earth in size is a minor planet that would not normally attract much attention, but the news of your imminent Ascension has travelled the Universe. Consequently you have attracted the attention of millions of souls who are now avidly following your progress. They will come as close as allowed to witness the actual upliftment, and many will seek the opportunity to visit the new Earth in due course.
これから皆さんの体験するイベントそのものは取り立てて珍しいものではありません。宇宙ではあらゆるものが循環して進化を続けているのですから。ただ、皆さんが体験するアセンションは宇宙でも「ユニークな」出来事となることは確かなのです。あなた方自身がアセンションのプロセスに参加することは恵まれたチャンスです。肉体が高い波動に上昇する体験は求めても得がたいイベントなのです。地球の皆さんは、言わば創造主が生んだ特別のパイオニアです。自分自身を低いバイブレーションにさらす勇気は創造主の愛への完全な信頼の証に他なりません。そして今皆さんは本当の自分に目覚めつつあります。創造の源から生まれた愛と光そのものであることに・・・
It is not that the event itself is unusual, as all proceeds upwards in the cyclic nature of evolution. Within your Universe you are however about to experience Ascension in such a way, that it is correctly described as unique. You are privileged to be part of the process of Ascension, but more so as you will ascend with the higher expression of your physical body. It may not sound special to you taking part in it, but experience is what you seek all of the time. To be as it were, the pioneers of a special dispensation from the Creator, and to be on Earth at such a time is truly worthy of such fine souls as you are. Your acceptance of the challenge to immerse yourselves in the lower vibrations was a show of absolute faith in the Love of the Creator. Now you are awakening, and the realisation of your true identity is becoming clear to you. You are of the Light and Love that originated in the Source of All That Is.
愛する地球の皆さん。あなた方の二元性を通過する困難な旅を罰したり非難することはできないということを理解していただけるでしょうか？皆さんのひとりひとりはその旅のあらゆる側面を体験するために今回地球に進んで生まれてきたのです。そして最終的に完全に光に戻るということも知っていたのです。まだ皆さんの中には人間的な癖（低いバイブレーション）が残っていて、自分の置かれた状況と個人的な体験に判断を行う傾向があることは存じています。そのような考え方を捨て去るレベルまで進歩をとげた皆さんもおられますが、新しい考え方に移行するのが困難なことはよく承知しています。これまで皆さんは、人と人を比較したり善と悪を区別する認知枠組みにとらわれてきました。高次元ではそのようなラべリングを体験に対して行いません。あらゆる行為は善そのものであり、もしそうでないならばそれはその行為の主体である魂が求めている目的に到達するために必要とする体験なのだと理解するのです。
Can you see Dear Ones, why there is no punishment or recriminations as a result of your journey through duality? Each of you has willingly chosen to experience all aspects of it, knowing that you would ultimately fully return to the Light. We know that whilst you are still with one foot in the lower vibrations you tend to use a very human trait, using judgement to assess situations that pass by you or are part of your personal experience. Some of you are already sufficiently advanced in your understanding to set it aside, but we do appreciate how difficult it is to change your mindset. You have a tendency to compare one person to another, using your own spiritual perception as to what is right or wrong. In the Higher Realms there is no such labelling of experience, only the measure of whether any action is for the good of all. If it is not, that is a matter for only the soul of that Being, who will usually decide to plan further experiences until an acceptable conclusion is achieved.
Ela 9-March-2009
私たちのいる次元から地球に祝福を贈ります。皆さんが地上に光をもたらして順調にアセンションへの道を切り開いているのを見て喜びに堪えません。今地球に流れこんでいるエネルギーは皆さんが待ちこがれてきた希望を現実化する質とバイブレーションを備えるもので、これまで皆さんが堪えてきた苦難がようやく報われる日が近いことを約束するものです。（これまでもそうだったように）「引き寄せの法則」によってパワーが活性化するにつれて皆さんはいっそう高いレベルの光に満たされていきます。地球のサイズは宇宙でもそれほど注目されてきませんでしたが、今アセンションに向かおうとしているというニュースは宇宙全体に知れわたり何百万というソウルたちが皆さんの進歩を大きな関心を持って見守っているところです。彼らは地球のアセンションをまじかに目撃しようと接近して近い将来に新しい地球に訪れる用意をしています。
From our station we are overjoyed to see that you have brought the Light to Earth, sufficiently to create your path to Ascension. The energy is of a quality and vibration, that now cannot be prevented from manifesting the vision that you have held. We applaud such an achievement, as we know the sacrifices you have willingly made to gain success. It has always been down to you to make the first moves, following which the Laws of Attraction have been activated to power you with even greater levels of Light. The Earth in size is a minor planet that would not normally attract much attention, but the news of your imminent Ascension has travelled the Universe. Consequently you have attracted the attention of millions of souls who are now avidly following your progress. They will come as close as allowed to witness the actual upliftment, and many will seek the opportunity to visit the new Earth in due course.
これから皆さんの体験するイベントそのものは取り立てて珍しいものではありません。宇宙ではあらゆるものが循環して進化を続けているのですから。ただ、皆さんが体験するアセンションは宇宙でも「ユニークな」出来事となることは確かなのです。あなた方自身がアセンションのプロセスに参加することは恵まれたチャンスです。肉体が高い波動に上昇する体験は求めても得がたいイベントなのです。地球の皆さんは、言わば創造主が生んだ特別のパイオニアです。自分自身を低いバイブレーションにさらす勇気は創造主の愛への完全な信頼の証に他なりません。そして今皆さんは本当の自分に目覚めつつあります。創造の源から生まれた愛と光そのものであることに・・・
It is not that the event itself is unusual, as all proceeds upwards in the cyclic nature of evolution. Within your Universe you are however about to experience Ascension in such a way, that it is correctly described as unique. You are privileged to be part of the process of Ascension, but more so as you will ascend with the higher expression of your physical body. It may not sound special to you taking part in it, but experience is what you seek all of the time. To be as it were, the pioneers of a special dispensation from the Creator, and to be on Earth at such a time is truly worthy of such fine souls as you are. Your acceptance of the challenge to immerse yourselves in the lower vibrations was a show of absolute faith in the Love of the Creator. Now you are awakening, and the realisation of your true identity is becoming clear to you. You are of the Light and Love that originated in the Source of All That Is.
愛する地球の皆さん。あなた方の二元性を通過する困難な旅を罰したり非難することはできないということを理解していただけるでしょうか？皆さんのひとりひとりはその旅のあらゆる側面を体験するために今回地球に進んで生まれてきたのです。そして最終的に完全に光に戻るということも知っていたのです。まだ皆さんの中には人間的な癖（低いバイブレーション）が残っていて、自分の置かれた状況と個人的な体験に判断を行う傾向があることは存じています。そのような考え方を捨て去るレベルまで進歩をとげた皆さんもおられますが、新しい考え方に移行するのが困難なことはよく承知しています。これまで皆さんは、人と人を比較したり善と悪を区別する認知枠組みにとらわれてきました。高次元ではそのようなラべリングを体験に対して行いません。あらゆる行為は善そのものであり、もしそうでないならばそれはその行為の主体である魂が求めている目的に到達するために必要とする体験なのだと理解するのです。
Can you see Dear Ones, why there is no punishment or recriminations as a result of your journey through duality? Each of you has willingly chosen to experience all aspects of it, knowing that you would ultimately fully return to the Light. We know that whilst you are still with one foot in the lower vibrations you tend to use a very human trait, using judgement to assess situations that pass by you or are part of your personal experience. Some of you are already sufficiently advanced in your understanding to set it aside, but we do appreciate how difficult it is to change your mindset. You have a tendency to compare one person to another, using your own spiritual perception as to what is right or wrong. In the Higher Realms there is no such labelling of experience, only the measure of whether any action is for the good of all. If it is not, that is a matter for only the soul of that Being, who will usually decide to plan further experiences until an acceptable conclusion is achieved.
Ela 9-March-2009
 宇宙からのメッセージ |