古今和歌集 0760

あひみねば　こひこそまされ　みなせがは　なににふかめて　おもひそめけぬ

あひ見ねば　恋こそまされ　水無瀬川　何に深めて　思ひそめけむ

 

よみ人知らず

 

　逢わずにいるとなおさら恋心が募ります。地中を流れる水無瀬川のように、どうして深く思い始めてしまったのでしょう。

　「水無瀬川」は 0607 にも出てきました。水が地表では流れず地中に流れている川のことで、「下」「深し」といった言葉が後に続きます。