Free State Four: Crimen injuria probed
南アフリカの白人大学生たちが、小便をかけた料理を5人の黒人の大学スタッフに食べさせ、そのビデオを公開した。国民はこの学生たちを非難。警察は捜査を開始した。
ビデオの内容は次のとおり (ビデオは上の記事内にあります)。
学生たちは公式の行事だからと言って5人の黒人スタッフを集める。ビールを飲んだり、ダンスを踊ったりとなごやかに場面は進行する。白人と黒人が一緒にラグビーを楽しむ様子も映っている。
問題の場面は炎のランナーをBGMにした徒競走の後。
シチューのようなものがタッパに用意されている。学生たちは、そこににんにくを入れ、便所に持ち込む。料理に尿をたっぷりとかけ、電子レンジで水分をとばす。
こうやってできあがった料理を、コップに分け入れる。走った後でのどが渇いた状態なのか跪まずいている黒人たちにそのコップを渡す。一番早く食べたものの勝ちだとでも言っているのだろう。黒人たちは、コップの中身を一気に飲もうとする。もちろん無理なので吐き出す。
ビデオの中の白人たちの笑いと黒人たちの笑いはどちらもひどく悲しい。
南アフリカの白人大学生たちが、小便をかけた料理を5人の黒人の大学スタッフに食べさせ、そのビデオを公開した。国民はこの学生たちを非難。警察は捜査を開始した。
ビデオの内容は次のとおり (ビデオは上の記事内にあります)。
学生たちは公式の行事だからと言って5人の黒人スタッフを集める。ビールを飲んだり、ダンスを踊ったりとなごやかに場面は進行する。白人と黒人が一緒にラグビーを楽しむ様子も映っている。
問題の場面は炎のランナーをBGMにした徒競走の後。
シチューのようなものがタッパに用意されている。学生たちは、そこににんにくを入れ、便所に持ち込む。料理に尿をたっぷりとかけ、電子レンジで水分をとばす。
こうやってできあがった料理を、コップに分け入れる。走った後でのどが渇いた状態なのか跪まずいている黒人たちにそのコップを渡す。一番早く食べたものの勝ちだとでも言っているのだろう。黒人たちは、コップの中身を一気に飲もうとする。もちろん無理なので吐き出す。
ビデオの中の白人たちの笑いと黒人たちの笑いはどちらもひどく悲しい。