30th June
Brugge Sightseeing 17.4Km
I asked to breakfast at 8:00. But coffee and bun is provided on 9:00.
Other houseguest came to the dining room after 9:00
I understand breakfast time the Belgian is not the early morning
Flea market was held in the street of B & B
I visited Begijnhof and Markt by bike. I had lunch at the oldest Coffeehouse ”herberge Vissinghe”.
Lilting sound of drums corps had resounded in Markt.
I returned to the B&B and watched Tour de France Corsica stage on TV.
Because I ate breakfast and lunch abundantly, I ate a baguette and apples at night.
６月３０日
Brugge市内観光 B&B連泊
・天気 ：曇りのち晴れ（21～25℃)
・走行距離：17.4Km/日、積算距離：733.8km、平均時速： 5.9km/hr
・登高 ：max 26m、積算 82m/d
朝の食事は８時から、飲み物はコーヒーと前日お願いしてあったので８時に食堂へ行ったがコーヒーもパンも無い。ミューズリーとヨーグルトをテーブルに運んで暫く待っていたけど、高齢の婦人がゆっくりトマトを出したり、サラミを出したりするので、ミューズリーを食べ始めた。宿泊客は僕だけ？と思っていたが他のテーブルには２人分、３人分、４人分の食器等がセットされつつあった。
パンとコーヒーが出て来たのは８時５０分。
９時１５分になって他の泊り客が一斉に食堂に降りて来た。どうやら朝食は９時過ぎに食べるのがブルージュ風？「今日はビッグファミリーだ」とそれまで口数が少なかったB&Bのオジサンが英語、フランス語、フラマン語でブルージュの歴史など楽しそうに話してくれました。 食後市内散策しようと自転車を出すと道路はフリーマーケットになっていました。
世界遺産に認定されているベギン会修道院は静かな環境、観光客がゆっくり散策していました。
東京から自由旅行の熟年女性と出会いました。男も負けずに旅しなきゃ！と思いました。
ブルージュで一番古いカフェの場所をインフォーメーションで教えてもらって行ってみました。北東へ運河沿いに行くと、白壁に赤い窓枠が上品な「Vlissinghe」を見つけることができました。1515年から営業してるそうです。
店内の真ん中に昔のストーブがあり、古そうなものがたくさん飾ってあります。
ベルギービールの中で最もエレガントとされているオルヴァル修道院のトラピストビール「オルヴァル」を飲み、トーストも注文しました。頼んでいないのに僕のデジカメで仲間の店員を撮ってみたり明るい店員さんでした。
マルクト広場付近に戻ると日曜日だからなのか人が多く、ドラムを叩くパフォーマンスをする人達が居ました。
B&Bに戻るとテレビでツールドフランスの自転車レースを放映していて、オジサンが「見においで」と自室に招いてくれたので、コーヒーを頂きながらコルシカのステージレースを観戦しました。朝も夜も食べ過ぎたから、夜は部屋でフランスパンとビールとコーラ。
Brugge Sightseeing 17.4Km
I asked to breakfast at 8:00. But coffee and bun is provided on 9:00.
Other houseguest came to the dining room after 9:00
I understand breakfast time the Belgian is not the early morning
Flea market was held in the street of B & B
I visited Begijnhof and Markt by bike. I had lunch at the oldest Coffeehouse ”herberge Vissinghe”.
Lilting sound of drums corps had resounded in Markt.
I returned to the B&B and watched Tour de France Corsica stage on TV.
Because I ate breakfast and lunch abundantly, I ate a baguette and apples at night.
６月３０日
Brugge市内観光 B&B連泊
・天気 ：曇りのち晴れ（21～25℃)
・走行距離：17.4Km/日、積算距離：733.8km、平均時速： 5.9km/hr
・登高 ：max 26m、積算 82m/d
朝の食事は８時から、飲み物はコーヒーと前日お願いしてあったので８時に食堂へ行ったがコーヒーもパンも無い。ミューズリーとヨーグルトをテーブルに運んで暫く待っていたけど、高齢の婦人がゆっくりトマトを出したり、サラミを出したりするので、ミューズリーを食べ始めた。宿泊客は僕だけ？と思っていたが他のテーブルには２人分、３人分、４人分の食器等がセットされつつあった。
パンとコーヒーが出て来たのは８時５０分。
９時１５分になって他の泊り客が一斉に食堂に降りて来た。どうやら朝食は９時過ぎに食べるのがブルージュ風？「今日はビッグファミリーだ」とそれまで口数が少なかったB&Bのオジサンが英語、フランス語、フラマン語でブルージュの歴史など楽しそうに話してくれました。 食後市内散策しようと自転車を出すと道路はフリーマーケットになっていました。
世界遺産に認定されているベギン会修道院は静かな環境、観光客がゆっくり散策していました。
東京から自由旅行の熟年女性と出会いました。男も負けずに旅しなきゃ！と思いました。
ブルージュで一番古いカフェの場所をインフォーメーションで教えてもらって行ってみました。北東へ運河沿いに行くと、白壁に赤い窓枠が上品な「Vlissinghe」を見つけることができました。1515年から営業してるそうです。
店内の真ん中に昔のストーブがあり、古そうなものがたくさん飾ってあります。
ベルギービールの中で最もエレガントとされているオルヴァル修道院のトラピストビール「オルヴァル」を飲み、トーストも注文しました。頼んでいないのに僕のデジカメで仲間の店員を撮ってみたり明るい店員さんでした。
マルクト広場付近に戻ると日曜日だからなのか人が多く、ドラムを叩くパフォーマンスをする人達が居ました。
B&Bに戻るとテレビでツールドフランスの自転車レースを放映していて、オジサンが「見においで」と自室に招いてくれたので、コーヒーを頂きながらコルシカのステージレースを観戦しました。朝も夜も食べ過ぎたから、夜は部屋でフランスパンとビールとコーラ。
