＜1496＞『信義』

　オリンピックや竹島問題など、気にかかる事が多かったのに、その件に関してのブログを更新する事ができぬままにいます…(-_-;)

 

　さて、今日8/13から、ＳＢＳ月・火ドラマ『信義/신의』がスタートします。

　公式ＨＰ　→　こちら

　時代劇初挑戦のイ・ミノ君と結婚そして出産をこなし、ママ女優として６年ぶりに復帰するキム・ヒソンssiが、主演。

 

　このドラマ、いろいろと経緯がありました。

　最初の企画では、『仁』のプロットと似通っていて、盗作疑惑問題が持ち上がりました。

　カン・ジファンssi主演で制作されたティーザーでは、『神医/신의』となっていました。

　ご覧の通り、ハングル表記は同じですが…新ドラマの方は、ストーリーも大幅に変更され、敢えて『信義』の意味にしているようです。

　実際、このドラマの日本語表記については、未だバラついているようですが、経緯を考えて、私は『信義』を押したいかな…

 

　まずは、視聴してみます。

　なので、詳しいキャスト等は、後日改めて…

　1350年頃の高麗時代の恭愍王（リュ・ドクファン）の御世…王の護衛武士、チェ・ヤン将軍（イ・ミノ）は、刺客に襲われ負傷した魯国公主（パク・セヨン）の治療をさせるため、王の命を受ける。

　時空を超えたチェ将軍は、2012年のソウルで、セミナー中の形成外科医ユ・ウンス（キム・ヒソン）と出会う…

　　

 

　どんな、展開になるのか、楽しみではありますｗ

　『太王四神記』のソン·ヂナssi（脚本）とキム·ジョンハクＰＤのコンビが手掛けるこのドラマ、『太王四神記』のアップグレード版だそうですｗ

　時代劇だけど、ロマンチック・コメディの要素が盛り込まれた、フュージョン史劇だそうで…

　

　25才のミノ君と１０才年上のヒソンssiが、役の上では、29才の高麗の孤高な将軍と33才の名女医を演じます。

　

 　相変わらず、モシッタ～～

 

　相変わらず、イップダ～