「ぐるくん」のひとりごと

大好きな海のこと、沖縄のこと。 また今関心を持っている韓国語の学習、韓ドラ・レビューなど気ままな雑記

<192> チャングム #26

2006年04月29日 | チャングム
 王様は倒れるほどの高熱が出てしまった。  こうなると御医(主治医)は皇后・皇太后からも責められ、オ・ギョモ提調大監からも(殿下の)症状が回復しなかったら命はないぞと脅され、なんともつらい立場に・・・  診脈には間違いはないと強気の御医とユンス食医(侍医)だったが、二人になると声を潜め「湯薬はしばらくやめる。 もう一度診脈しなければ・・・」 「このような前例があるか調べてみたまえ。」とかなり不 . . . 本文を読む

<191> クッキ #4

2006年04月27日 | クッキ
 配達するはずの麺2箱を父ヨンジェの検問を通すため機転を利かして渡し、無事汽車に乗せたクッキだが製麺所ではシニョン母ヒョンジャが「こってり絞ってやる!」と鼻息荒く待っていた。  父親に会ったと言うクッキは「一緒に連れて行ってくれりゃいいのに・・・」のヒョンジャの言葉からも察しがつくが、あっさり元の生活に戻される。  チュテの部下が傷を追いながらも戻って、経緯を報告する。  ヨンジェらが捕まら . . . 本文を読む

<190> チャングム #25

2006年04月23日 | チャングム
 どうして気付かないの~とずっと思っていた、ハン尚宮とチャングムの縁・・・  やっと結び付いてお互いただ涙。  ハン尚宮の「ありがとうミョンイ。 ありがとうチャングム。」の言葉にその思いは凝縮されている。  韓国の女性は大人になっても仲良しさんってな感じで手を繋いで歩いているのを見かけるが、ハン尚宮もチャングムの手をとって、宮中でのミョンイとの思い出の場所を案内してまわる。  劇的な出会い . . . 本文を読む

<189> わかめスープ 

2006年04月22日 | 韓国・韓国語
 昨日の「クッキ」のエントリで気になっていた「わかめスープ」の事を調べてみた。  韓国では出産後1ヶ月の間、産後の回復食として「わかめスープ」を食べると言う。  母体の体力回復と共に母乳の出も良くなるからだそうだ。  また生んでくれた母への感謝の気持ちや子供を生んだ時の気持ちを思い出すためと言われ、誕生日には朝から「わかめスープ」が食卓に上る。  誕生日のわかめスープはいろんな韓ドラにも登 . . . 本文を読む

<188> クッキ #3

2006年04月21日 | クッキ
 ペニシリンを融通してくれるはずの田中軍医が約束の場所に現われなかった為、ヨンジェとミングォンは密かに陸軍病院に潜入する。  「軍医官中佐 田中淳一」の部屋の辿り着き、田中軍医を驚かせる。  インドシナから将軍を始め将校等が急患として運び込まれた上、到着するはずの物資の輸送が遅れている事で田中軍医は動く事ができなかったのだ。  田中軍医の計らいで荷物が届く間二人は倉庫で待機することに・・・ . . . 本文を読む

<187> 光市母子殺害事件

2006年04月19日 | つれづれ
 山口県光市で1999年に起きた残虐な事件の最高裁上告審弁論が行われた。  被害者遺族として一瞬に妻と生後11ヶ月の娘を失った本村洋さんは8年にも亘る歳月の中でこの不幸から逃げる事無く厳しく向き合って来られたのが記者会見などの発言からよく分かる。  反対に上告審での被告弁護サイドの弁論内容は首を傾げるばかりだった。  「殺意がなかった」として傷害致死罪にとどまる・・・の主張は、どう考えても納 . . . 本文を読む

<186> チャングム考察⑧ 三浦倭乱

2006年04月18日 | チャングム
 司憲府に入ったミン・ジョンホが各官庁へ対し、改めて監査を実施。  結果、宮中に入る主だった物品がチェ・パンスル商団に独占されている事実が判明した。  これに対し甘い汁を吸っていた高官オ・ギョモは自分達の勢力を揺るがす者として、その排除に動き出す。  ターゲットになったのは当然ミン・ジョンホだった。  従事官(チョンサガン)クラスのチョンホに対するオ・ギョモ側のリサーチは次の通りだった。 . . . 本文を読む

<185> チャングム #24

2006年04月16日 | チャングム
 この回は、ダーク・クミョン発動とハン尚宮&チャングムのやっとの関係認知につきるかと・・・w  ミョンイの日誌をパラパラと見たチェ尚宮、ハン尚宮の物と誤認。  あっさりヨンノに戻すように指示。  ここでこの料理日誌に色気を持ったのが、ことあろうヨンノ。  この日誌だけを戻さずにパクったw  帳簿が無くなったと探すチャングムにハン尚宮は「出納内人が出て、不安な人達の仕業よ。」と悠然と言い切 . . . 本文を読む

<184> クッキ #2

2006年04月14日 | クッキ
 歌手になる事を夢見てキョンソン(ソウル)に行こうと決意するシニョン。  夜中に母親の財布からそのための軍資金を盗み出す。  一方、ここでは女学校に通わせてもらえないと分かったクッキは、働きながら女学校に通うべくキョンソンへ旅立とうとしていた。  期せずして同じ日の早朝家を抜け出したクッキとシニョンは鉢合わせしてしまう。  汽車でキョンソンへ向かおうとしたクッキを差し止め、シニョンは旅芸人 . . . 本文を読む

<183> 入島税

2006年04月11日 | 沖縄
 昨日の沖縄タイムスの夕刊の記事に、この秋をめどに「座間味島で入島税導入を検討」とあった。  「入島税」はすでに昨年4月25日から伊是名島で実施されている。  伊是名島は沖縄本島の北西約27kmの東シナ海にある周囲約16kmと言う小さな島だ。  この島に入るには今帰仁(ナキジン)運天港からのフェリーか小型飛行機のチャーター便ぐらいしかない。  入島税導入後この3月末で約330万の税収となっ . . . 本文を読む

<182> シブイの日

2006年04月10日 | 沖縄
 今日、4月10日は「シブイの日」だ。  「シブイ」とは沖縄語で「冬瓜」の事。  石垣島では確か「スブル」とか「スブリィ」言っていたような・・・  沖縄の冬瓜は青皮冬瓜と言って、本土(ヤマト)で夏場見かける白っぽい冬瓜と違い、緑色で元気そうだw  沖縄ではソーキと煮たりして、よく料理に登場する。  利尿作用があり、夏バテにも効果があると言う。  5世紀頃、中国~朝鮮半島を経て琉球に伝来 . . . 本文を読む

<181> チャングム #23

2006年04月08日 | チャングム
 いよいよ、中盤への架け橋になる回です。 ナガイナイヨウニ ナッテシマッタ・・・orz  全権を下さいと願い出たハン尚宮に戸惑う皇太后に「良い考えです。」と皇后。  皇后は今回の騒動はハン尚宮の身分にあるとして、その座にふさわしい力が無ければ、再競合してもまた同じ事と進言する。  これを聞いて皇太后はハン尚宮の願いを聞き入れた。  その後皇太后は皇后にこれからは内命婦のことを任せるから . . . 本文を読む

<180> クッキ #1

2006年04月06日 | クッキ
 今夜から始まった「クッキ」は1999年の制作ドラマで、すでにDVDなども「グッキ」と言うタイトルで出ている作品だ。  主人公、ミン・グッキの名前なのだが、韓国語の発音のセオリーでただ名前だけの時は「クッキ」となる。  韓ドラ初心者を悩ませる「名前の怪?」は今回タイトルにも影響して、NHKさんはこの時の発音を採用したようだ。  「チャングム」もフルネームではソ・ジャングム、原題の「大長今」は . . . 本文を読む

<179> ワンセグ

2006年04月04日 | つれづれ
 4年も使っている私の携帯はカメラも付いていないw  マナモのままバッグに入れっぱなしの不携帯電話なので事は足りていた。  しかし最近とみにバッテリーの持ちが悪くなってきて、いよいよ機種変を考えている。  先日、職場の上司の送別会で、記念にと各自携帯を取り出して撮影会が始まった。  「ほぉ~、私って時流にすっかり乗り遅れてるんだ~」とご隠居気分で実感したw  携帯電話の進化は目を見張るも . . . 本文を読む